(a) tout d’abord en prévoyant que MQ et codécision s’appliquent aussi à l'immigration légale (voir art. 63(3)a pour les séjours de longue durée et art.63(4)les droits et conditions des personnes en séjour régulier dans un EM de séjourner dans un autre EM).
(a) Firstly by making QMV and codecision applicable to legal immigration as well (cf. Article 63(3)(a) for long stays and Article 63(4) for the rights and conditions applicable to allow people legally resident in one Member State to reside in another Member State).