Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corps d'une glande bulbo-urétrale
Corps de Cowper
Corps de Méry
Glande bulbo-urétrale
Glande de Cowper
Glande de Méry
Instrument MERIS
MERIS
Simulateur du système MERIS
Spectromètre imageur MERIS

Translation of "MERIS " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
spectromètre imageur MERIS [ instrument MERIS | MERIS ]

medium resolution imaging spectrometer MERIS [ MERIS-spectrometer | MERIS spectrometer | MERIS imager ]
Télédétection
Remote Sensing


simulateur du système MERIS

MERIS system simulator
Équipement et outillage d'exploration spatiale
Space Exploration Equipment and Tools


corps de Cowper | corps de Méry | corps d'une glande bulbo-urétrale

body of bulbo-urethral gland
IATE - Health
IATE - Health


glande bulbo-urétrale | glande de Cowper | glande de Méry

bulbourethral gland | Cowperian glands | Cowper's gland
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À titre personnel : Ava Hill, membre des Six Nations de la rivière Grand; Philip Monture, membre des Six Nations de la rivière Grand; Audrey Logan; Rebeka Tabobondung; Dan Smoke; Mary Lou Smoke; Ethel Lavalley; Deborah Richardson; Amber Silversmith; Tim Brown; Dean Sayers; Patrick Lavalley; Rosie Mosquito; Kevin Daniels; Luke Nicholas; Lisa Thundercloud; John Bigeye; Merie Rita Anderson.

As Individuals: Ava Hill, Member of the Six Nations of the Grand River; Philip Monture, Member of the Six Nations of the Grand River; Audrey Logan; Rebeka Tabobondung; Dan Smoke; Mary Lou Smoke; Ethel Lavalley; Deborah Richardson; Amber Silversmith; Tim Brown; Dean Sayers; Patrick Lavalley; Rosie Mosquito; Kevin Daniels; Luke Nicholas; Lisa Thundercloud; John Bigeye; Merie Rita Anderson.


Après avoir "déclaré la guerre" aux monuments antifascistes en 2006, les autorités estoniennes poursuivent désormais en justice des antifascistes, comme Arnold Meri, 89 ans, "héros de l'Union soviétique" décoré, et quatre jeunes membres de l'organisation sociale qui s'était opposée, en 2006, au déplacement du monument antifasciste qui se trouvait au centre de Tallinn.

After the 'war' waged in 2006 over the anti-fascist monuments, the authorities in Estonia are now conducting trials against anti-fascists, such as the 89 year-old decorated 'Hero of the Soviet Union', Arnold Meri, and four young members of the social organisation which in 2006 opposed the removal of the anti-fascist monument from the centre of Tallin.


Après avoir "déclaré la guerre" aux monuments antifascistes en 2006, les autorités estoniennes poursuivent désormais en justice des antifascistes, comme Arnold Meri, 89 ans, "héros de l'Union soviétique" décoré, et quatre jeunes membres de l'organisation sociale qui s'était opposée, en 2006, au déplacement du monument antifasciste qui se trouvait au centre de Tallinn.

After the 'war' waged in 2006 over the anti-fascist monuments, the authorities in Estonia are now conducting trials against anti-fascists, such as the 89 year-old decorated 'Hero of the Soviet Union', Arnold Meri, and four young members of the social organisation which in 2006 opposed the removal of the anti-fascist monument from the centre of Tallin.


Les notices nécrologiques parlent du président Lennart Meri comme d’un grand Estonien.

Obituaries refer to President Lennart Meri as a great Estonian.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme vous le savez, le président Meri était considéré comme un symbole de la lutte de l’Estonie pour la liberté et l’identité nationale et son décès nous prive d’une personnalité européenne importante, dont nous allons honorer la mémoire aujourd’hui.

As you know, President Meri was seen as a symbol of Estonia’s fight for freedom and national identity, and his death deprives us of an important European personality, whose memory we shall honour here today.


- Monsieur le Président de la République fédérale d’Allemagne, Mesdames et Messieurs, avant d’accueillir notre illustre invité d’aujourd’hui, je dois vous informer que, au cours de la réunion que nous avons eue avec le président Köhler avant de venir dans cette Assemblée, nous est parvenue la triste nouvelle du décès de M. Lennart Meri, qui fut président de l’Estonie de 1992 à 2001.

Mr President of the Federal Republic of Germany, ladies and gentlemen, before welcoming our illustrious guest today, I must inform you that, during the meeting we held with President Köhler before coming to the Chamber, we heard the sad news of the death of Mr Lennart Meri, who was President of Estonia from 1992 to 2001.


M. Van den Broek aura des rencontres avec le président de l'Estonie, M. Lennart Meri, le premier ministre, M. Mart Siiman, ainsi que les ministres des affaires étrangères, M. Toomas Hendrik Ilves, des affaires européennes, Mme Andra Veidemann, et de l'économie, M. Jaak Leimann.

Mr van den Broek will have meetings with the President of Estonia, Mr Lennart Meri, the Prime Minister, Mr Mart Siiman, as well as the Ministers of Foreign Affairs, Mr Toomas Hendrik Ilves, European Affairs, Ms Andra Veidemann, and Economics, Mr Jaak Leimann.


Participent à cette Conférence de Bucarest aux côtés de Mme Scrivener, M. Iliescu, Président de la Roumanie, M. Cleridès, Président de la République de Chypre, M. Lennart Meri, Président de l'Estonie, M. Shimon Perez, Ministre israélien des Affaires Etrangères, et M. Esmoat Adbel Meguid, Secrétaire Général de la Ligue des Etats arabes.

Alongside Mrs Scrivener at the Bucharest conference were Mr Iliescu, President of Romania, Mr Clerides, President of the Republic of Turkey, Mr Lennart Meri, President of Estonia, Mr Shimon Peres, Israeli Foreign Minister, and Mr Esmat Abd Al-Meguid, Secretary-General of the League of Arab States.


Les délégations respectives étaient dirigées par M. Lennart MERI, ministre estonien des affaires étrangères, et par M. John MASLEN, de la direction générale des relations extérieures de la Commission des CE.

The delegations were headed by Mr. Lennart MERI, Estonian Minister of Foreign Affairs, and by Mr. John MASLEN of the Directorate-General for External Relations in the Commission of the EC.


l'Union européenne se félicite de l'accord auquel sont parvenus le président Meri et le président Eltsine visant au retrait des forces russes d'Estonie à compter du 31 août 1994, conformément à l'obligation exprimée au paragraphe 15 de la déclaration adoptée au sommet de la csce à Helsinki en 1992.

The European Union welcomes the agreement reached by President Meri and President Yeltsin to the effect that the Russian forces will be withdrawn from Estonia with effect from 31 August 1994 in fulfilment of the obligation expressed in paragraph 15 of the declaration adopted at the 1992 CSCE summit in Helsinki.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

MERIS

Date index:2021-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)