Pour notre prochain projet quinquennal, qui a débuté au mois d'avril dernier, le MDIE et notre conseil d'administration ont demandé que nous étendions nos services partout où les produits qui ont bien fonctionné pourraient être utiles à d'autres communautés.
For our next five-year project, which started last April, the Department of Economic Development, Innovation and Exports and our board of directors asked us to extend our services to wherever products that had worked well could be useful to other communities.