Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antarctique
Appauvrissement de l'ozone antarctique
Baisse de l'ozone antarctique
Bocasses
Bocassettes
Cercle antarctique
Cercle polaire antarctique
Cercle polaire austral
Diminution de l'ozone antarctique
Légine antarctique
Légine australe
Légines colandres
Morues antarctiques
NOX
Notothéniidés
Réduction de l'ozone antarctique
Trou d'ozone au printemps au-dessus de l'Antarctique

Translation of "Légine antarctique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
légine antarctique

Antarctic toothfish
zoologie > ichtyologie
zoologie > ichtyologie


légine antarctique

Antarctic toothfish | Mawson codfish
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries


bocasses | bocassettes | légines colandres | morues antarctiques | notothéniidés | NOX [Abbr.]

Antarctic blennies | Antarctic rockcods
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


bocasses | bocassettes | légines colandres | morues antarctiques | notothéniidés

Antarctic cods | Antarctic rockcods | noties | notothenids
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


appauvrissement de l'ozone antarctique [ diminution de l'ozone antarctique | baisse de l'ozone antarctique | réduction de l'ozone antarctique ]

Antarctic ozone depletion [ Antarctic depletion ]
Pollution de l'air
Air Pollution


Antarctique

Antarctica (geographic location)
SNOMEDCT-CA (lieu géographique) / 223499005
SNOMEDCT-CA (geographic location) / 223499005


légine australe

Patagonian toothfish
zoologie > ichtyologie
zoologie > ichtyologie


trou d'ozone observé au printemps au-dessus de l'Antarctique | trou d'ozone au printemps au-dessus de l'Antarctique

spring ozone hole in the Antarctic
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


cercle polaire antarctique [ cercle antarctique | cercle polaire austral ]

Antarctic Circle
Géographie physique (Généralités)
Physical Geography (General)


Réunion consultative extraordinaire du Traité sur l'Antarctique relative aux ressources minérales de l'Antarctique

Antarctic Treaty Special Consultative Meeting on Antarctic Mineral Resources
Réunions
Meetings
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
l'inscription de la légine australe et de la légine antarctique à l'annexe II de la CITES;

the listing of Patagonian and Antarctic Toothfish in CITES Appendix II;


I. reconnaissant la nécessité d'un contrôle international du commerce en vertu de la CITES, dans la mesure où la pêche illégale, non déclarée et non réglementée menace la population de la légine antarctique et australe, porte préjudice à la pêche légale et est contraire aux accords de pêche régionaux,

I. recognising the need for international control of trade under CITES where illegal, unreported and unregulated fishing threatens the population of the Antarctic and Patagonian Toothfish, and undermines legal fisheries and regional fisheries agreements,


I. reconnaissant la nécessité d'un contrôle international du commerce en vertu de la CITES, dans la mesure où une pêche illégale, non déclarée et non réglementée menace la population de la légine antarctique et australe, porte préjudice à la pêche légale et est contraire aux accords de pêche régionaux,

I. recognising the need for international control of trade under CITES where illegal, unreported and unregulated fishing threatens the population of the Antarctic and Patagonian Toothfish, and undermines legal fisheries and regional fisheries agreements,


- (IT) Monsieur le Président, Mme McKenna se fâchera peut-être si je lui dis que, m'appelant Fatuzzo, je ne peux faire autrement que de parler de la légine antarctique, victime de prises illégales par des pavillons de complaisance dans les mers de la Patagonie.

– (IT) Mr President, perhaps Mrs McKenna will be worried if I say that as my name is Fatuzzo I cannot help mentioning the austromerluzzo, the toothfish, which is the victim of illegal fishing under flags of convenience in the seas of Patagonia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je voudrais aujourd'hui défendre devant cette Assemblée sa non-inclusion sur la liste de la CITES, et ce pour les raisons suivantes : nous ne pouvons pas oublier qu'il existe déjà une organisation à caractère international - la Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique, à laquelle je ferai désormais référence par son sigle, CCAMLR - qui, depuis vingt ans, s'occupe avec succès de la conservation de la légine et d'autres espèces de l'océan Antarctique.

Today I would like to argue to the House that it should not be included on the CITES list, for the following reasons: we cannot forget that there is already an international organisation – the Convention for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources, which from now on I will refer to by its initials, CAMELAR – which, for twenty years, has been successfully dealing with the preservation of this and other species in the Antarctic Ocean.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Légine antarctique

Date index:2021-07-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)