Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Plante Roundup Ready®
Plante résistante au Roundup
Plante résistante à l'herbicide Roundup

Translation of "Luzerne Roundup Ready " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
plante Roundup Ready® [ plante résistante au Roundup | plante résistante à l'herbicide Roundup ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Roundup Ready® plant
Amélioration végétale | Agents chimiques (Agriculture)
Plant Breeding | Agricultural Chemicals
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le juge a statué que les préoccupations des demandeurs quant au fait que la luzerne Roundup Ready de Monsanto contaminerait la luzerne naturelle et biologique étaient fondées, indiquant que les arguments du département américain de l'Agriculture « n'étaient pas convaincants » et ne reflétaient pas « le sérieux » qu'exigent les lois environnementales fédérales.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]
The judge ruled that plaintiffs' concerns that Monsanto's Roundup Ready alfalfa will contaminate natural and organic alfalfa are valid, stating that the USDA's opposing arguments were “not convincing” and do not demonstrate the “hard look” required by federal environmental laws.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]
Personne ne prétend ici que la luzerne Roundup Ready ne posera pas un problème à un certain moment mais, comme l'a dit mon collègue, ce sont eux qui ont autorisé la luzerne Roundup Ready en 2005.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-09]
I don't think anybody is saying that the concerns around Roundup Ready alfalfa won't be a concern at the time. But I go back; as my colleague said, they authorized Roundup Ready alfalfa in 2005.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-09]
Le Conseil des plantes fourragères du Manitoba a déjà adopté une résolution disant qu'il tiendra le gouvernement fédéral directement responsable pour toute perte financière découlant de préjudices commerciaux attribuables à la perte de marchés d'exportation de semences de luzerne, d'autres légumineuses et de cultures de graminés, suite à l'introduction au Canada de la luzerne Roundup Ready.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-16]
The Manitoba Forage Council has already passed a resolution saying that it will hold Ottawa directly responsible for any economic loss experienced as a result of trade injury incurred due to the loss of export markets of alfalfa seed and other legume and grass seed crops related to the introduction of Roundup Ready alfalfa in Canada.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-16]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-16]
La luzerne « Roundup Ready » a été homologuée aux États-Unis en 2011, mais de nombreuses organisations canadiennes telles que le Syndicat national des cultivateurs et le Canadian Biotechnology Action Network s'inquiètent d'un éventuel enregistrement au Canada, car elles craignent que la luzerne « Roundup Ready », entraîne une contamination de leurs cultures biologiques.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
The approval of Roundup alfalfa in the United States in 2011 has been done, but many Canadian organizations such as the National Farmers Union and the Canadian Biotechnology Action Network fear the registration of Roundup Ready alfalfa in Canada and fear it will contaminate the organic crops.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[.] les utilisateurs, les producteurs, les grossistes et les détaillants de semences de luzerne et de foin s'opposent à l'introduction de luzerne Roundup Ready, et pourtant ce produit risque d'être mis en marché.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
the users, producers and wholesales/retailers of alfalfa seed and hay are opposed to the introduction of Roundup Ready alfalfa and yet we are at risk of the release of this product.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : plante roundup ready®    plante résistante au roundup    plante résistante à l'herbicide roundup    Luzerne Roundup Ready    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Luzerne Roundup Ready

Date index:2021-07-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)