Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lois constitutionnelles de 1867 à 1982

Translation of "Lois constitutionnelles de 1867 à 1982 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Codification administrative des Lois constitutionnelles de 1867 à 1982 [ Lois constitutionnelles de 1867 à 1982 | Acte de l'Amérique du Nord britannique, 1867 ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
A Consolidation of the Constitution Acts, 1867 to 1982 [ Constitution Acts, 1867 to 1982 | British North America Act, 1867 ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Droit constitutionnel
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Constitutional Law
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi modifiant la Loi ayant pour objets la reconnaissance et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales et la Loi constitutionnelle de 1867
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act to amend An Act for the Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and to amend the Constitution Act, 1867
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Lois et documents juridiques fédéraux | Droit constitutionnel
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Federal Laws and Legal Documents | Constitutional Law
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi modifiant la Loi sur le Nunavut et la Loi constitutionnelle de 1867
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act to amend the Nunavut Act and the Constitution Act, 1867
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Droit constitutionnel
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Constitutional Law
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
60. Titre abrégé de la présente loi : Loi constitutionnelle de 1982; titre commun des lois constitutionnelles de 1867 à 1975 (n° 2) et de la présente loi : Lois constitutionnelles de 1867 à 1982.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
60. This Act may be cited as the Constitution Act, 1982, and the Constitution Acts 1867 to 1975 (No. 2) and this Act may be cited together as the Constitution Acts, 1867 to 1982.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
3. La présente partie peut être citée sous le titre : Loi constitutionnelle de 1985 (représentation électorale). Le renvoi aux Lois constitutionnelles de 1867 à 1982 est censé inclure le renvoi à la Loi constitutionnelle de 1985 (représentation électorale).
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
3. This Part may be cited as the Constitution Act, 1985 (Representation) and a reference to the Constitution Acts 1867 to 1982 shall be deemed to include a reference to the Constitution Act, 1985 (Representation).
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Le premier rapport est très court: Conformément à l'alinéa 92(1)a) du Règlement, le Sous-comité a convenu que le projet de loi C-482, Loi modifiant la Loi sur les langues officielles (Charte de la langue française) et d'autres lois en conséquence, soit désigné non votable, parce qu'il va à l'encontre du critère qui veut que les projets de loi et les motions ne transgressent pas clairement les lois constitutionnelles de 1867 à 1982, y compris la Charte canadienne des droits et libertés.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-11]
The first report is very short: Pursuant to Standing Order 92(1)(a), the subcommittee has agreed that Bill C-482, an act to amend the Official Languages Act (Charter of the French Language) and to make consequential amendments to other acts, should be designated as non-votable, on the basis that it contravenes the criterion that bills and motions must not clearly violate the Constitution Acts, 1867 to 1982, including the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-11]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-11]
La Cour suprême s'est arrogé le pouvoir juridique de faire fi des dispositions précises des lois constitutionnelles de 1867 à 1982, s'est arrogé un pouvoir juridique et constitutionnel que la loi ne connaît pas.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]
The Supreme Court claimed the legal authority, jurisdiction, to ignore the specific legal enactments of the Constitution Acts, 1867 to 1982, and claimed a legal and constitutional power unknown to the law.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-05-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(A) La décentralisation fiscale: «Le système financier des corporations locales dans le droit allemand» (1976); «Incidence de la Constitution espagnole de 1978 sur les sources normatives des Communautés autonomes» (1979); «Le contrôle des finances non étatiques par la Cour des comptes» (1982); «Le partage des compétences fiscales entre les différents cadres de gouvernement» (1988); «Autonomie et financement suffisant des finances locales» (1993); «Asymétrie du pouvoir fiscal et du pouvoir de dépense des Communautés autonomes» (1993); «Structure constitutionnelle de l'État ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
A) Fiscal decentralisation: 'El sistema financiero de las corporaciones locales en el derecho alemán' (1976); 'Incidencia de la Constitución española de 1978 en materia de fuentes normativas de las Comunidades Autónomas' (1979); 'El control de la Hacienda no estatal por el Tribunal de Cuentas' (1982); 'El reparto de competencias tributarias entre los distintos ámbitos de gobierno' (1988); 'Autonomía y suficiencia en la financiación de las Haciendas Locales' (1993); 'Asimetría del poder tributario y del poder de gasto de las Comunidades Autónomas' (1993); 'Estructura constitucional ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]
L’article 23 du projet de loi dit qu’en matière d’interprétation, la mention des Lois constitutionnelles de 1867 à 1982 vise les articles 2 (modifications à la Loi constitutionnelle de 1867), 14, 15 et 17 à 20 (dispositions transitoires applicables à la révision découlant des résultats du recensement de 2011).
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
Clause 23 of the bill prescribes that, for the purposes of interpretation, a reference to the Constitution Acts, 1867 to 1982 include a reference to clauses 2 (amendments to the Constitution Act, 1867), 14, 15, and 17 to 20 (transitional provisions applicable to the readjustment that will result from the 2011 census).
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]


Others have searched : Lois constitutionnelles de 1867 à 1982    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lois constitutionnelles de 1867 à 1982

Date index:2022-05-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)