pharmacien hospitalier [ pharmacienne hospitalière | pharmacien d'hôpital | pharmacienne d'hôpital | pharmacien des établissements hospitaliers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hospital pharmacist [ hospital pharmacy dispenser | hospital dispenser ]

Désignations des emplois (Généralités) | Pharmacologie

Occupation Names (General) | Pharmacology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur la Commission fédérale d'enquête sur les transports [ Loi prévoyant l'établissement d'une Commission fédérale d'enquête sur les transports (enquêtes impartiales en matière d'accidents de transport) | Loi prévoyant l'établissement d'une Commission fédérale d'enquête sur les transports ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Transport Commission of Inquiry Act [ An Act to provide for the constitution of a Federal Transport Commission of Inquiry (impartial investigation of transports accidents) | An Act to provide for the constitution of a Federal Transport Commission of Inquiry ]

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Législation et réglementation (Transports)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Statutes and Regulations (Transportation)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement hospitalier communautaire pour séjour moyen, ouvert 24 heures sur 24

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

24-hour, medium-stay, community residential in-patient service facility

Établissements de santé

Health Institutions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

loi sur l´établissement et l´exécution réciproque des ordonnances alimentaires

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Inter-jurisdictional Support Orders Act

Organismes (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement de soins semi-hospitaliers | institution semi-hospitalière

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

semi-inpatient arrangement

Sécurité sociale (Assurance) | Service sanitaire (Défense des états) | équipement médical - bâtiments (Sciences médicales et biologiques)

Insurance | Defence & warfare | Medicine & biology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l'établissement des étrangers [ LSEE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 26 March 1931 on the Residence and Permanent Settlement of Foreign Nationals [ RSFNA ]

Histoire et sources du droit (Droit) | Droit public (Droit)

Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre conseil a été établi il y a trois ans. Avant cela, un certain nombre de représentants du personnel hospitalier et médical siégeaient au conseil, et on avait donc du mal à considérer que les décisions de nature politique prises par ce conseil étaient véritablement indépendantes des intérêts des différents établissements hospitaliers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Prior to that there were a number of hospital staff, medical staff, representatives on the board, which made it difficult for this central body to take policy positions that were perceived to be different from the interests of the hospital institutions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le coût moyen annuel des prestations en nature est calculé en prenant en considération les régimes institués par la loi sur le service public de santé, la loi sur le service hospitalier et, pour ce qui est du coût des prestations de réadaptation, la loi sur la politique sociale active et la loi sur la politique active pour l'emploi».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

The average annual costs of benefits in kind shall be calculated by taking into account the schemes set up by the law on the public health service, the law on hospital and, in respect of the cost of rehabilitation, the Active Social Policy Act and the Active Employment Measures Act’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-03-18]

Cinquièmement, nous proposons de modifier la Loi canadienne sur la santé de manière à faire respecter la disposition sur la transférabilité afin d'inclure les soins de santé mentale hors province fournis dans un établissement hospitalier psychiatrique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-19]

And fifth, amend the Canada Health Act to uphold the portability clause of the act to include out-of-province mental health care provided in a psychiatric hospital institution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-19]

Traitements hospitaliers à København et à Frederiksberg: Hovedstadens Sygehusfællesskab (Association des établissements hospitaliers de la capitale).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

For hospital treatment in København or Frederiksberg: Hovedstadens Sygehusfællesskab (Hospitals Cooperative).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Traitements hospitaliers à København et à Frederiksberg: Hovedstadens Sygehusfællesskab (Association des établissements hospitaliers de la capitale)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

For hospital treatment in København or Frederiksberg: Hovedstadens Sygehusfællesskab (Hospitals Cooperative)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-16]

Traitements hospitaliers dans ces deux communes: Hovedstadens Sygehusfælleskab (Association des établissements hospitaliers de la capitale).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-26]

Hospital treatment in these two communes: Hovedstadens Sygehusfælleskab (Hospital Association of the Capital).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-09-16]

The average annual costs of benefits in kind shall be calculated by taking into account the schemes set up by the Law on the public health service, the Law on hospital services and, in respect of the cost of rehabilitation, the Law on social assistance'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-09-16]

Le sénateur McIntyre : En vertu de la loi actuelle, soit de l'article 672 du Code criminel, le tribunal ou la commission d'examen peut prendre l'une ou l'autre des mesures suivantes : la détention dans un établissement hospitalier, l'absolution inconditionnelle ou la libération conditionnelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator McIntyre: Under the current law, that is section 672 of the Criminal Code, the court or review board can render one of the following dispositions: detention in a hospital facility, an absolute discharge, a discharge subject to conditions, or an absolute discharge.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

La Loi canadienne sur la santé s'applique aux services de santé assurés, qu'ils soient offerts dans des établissements hospitaliers publics ou privés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Canada Health Act applies to insured health services whether they are delivered in public or private hospital facilities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

J'aimerais revenir sur l'élément de votre exposé qui se trouve au bas de la première page, où vous indiquez que le projet de loi C-14 crée un régime où les personnes aux prises avec des troubles mentaux déclarées non criminellement responsables sont enfermées dans un établissement hospitalier pendant une période pouvant aller jusqu'à trois ans sans révision.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I would like to come back to one of the elements of your presentation, the one at the bottom of page 1, when you say that Bill C-14 creates a scheme where mentally ill individuals obtaining verdicts of NCR are incarcerated in a hospital bed for up to three years without review.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : centre hospitalier clinique date d'entrée à l'établissement hospitalier date de sortie de l'établissement hospitalier hôpital institution semi-hospitalière loi sur les établissements hospitaliers pharmacien d'hôpital pharmacien des établissements hospitaliers pharmacien hospitalier pharmacienne d'hôpital pharmacienne hospitalière établissement de soins semi-hospitaliers établissement hospitalier Loi sur les établissements hospitaliers

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Loi sur les établissements hospitaliers

Date index:2023-07-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Loi sur les établissements hospitaliers " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)