Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DFA
DFR
DHR
DRFA
Déchet FA
Déchet de faible activité
Déchet de faible radioactivité
Déchet de haute activité à vie longue
Déchet faiblement radioactif
Déchet nucléaire de faible activité
Déchet radioactif de faible activité
Déchet radioactif à haute activité et à vie longue
Déchet solidifié de haute activité
Déchet à faible activité
Déchet à faible radioactivité
Déchets C
Déchets de haute activité
Déchets haute activité
Déchets hautement radioactifs
Déchets radioactifs de haute activité solidifiés
Déchets solidifiés de haute activité
HA-VL
HAVL
Loi sur les déchets radioactifs de haute activité
Premiers déchets

Translation of "Loi sur les déchets radioactifs de haute activité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi sur les déchets radioactifs de haute activité

High-Level Radioactive Waste Act
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Pollution par radioactivité
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Radioactive Contamination


déchet de haute activité à vie longue | HA-VL | HAVL | déchet radioactif à haute activité et à vie longue

long-lived high level waste | HLW-LL | LL-HLW | LLHLW | long-lived highly radioactive waste | long-lived high level radioactive waste
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


déchets radioactifs de haute activité solidifiés

solidified highly radioactive waste
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


déchet de faible activité | DFA | déchet à faible activité | déchet FA | déchet radioactif de faible activité | DRFA | déchet faiblement radioactif | DFR | déchet de faible radioactivité | déchet à faible radioactivité | déchet nucléaire de faible activité

low-level waste | LLW | low level waste | low-level radioactive waste | LLRW
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


Bureau de gestion des déchets radioactifs de faible activité

Low-Level Radioactive Waste Management Office
Organismes, unités administratives et comités | Gestion des déchets
Organizations, Administrative Units and Committees | Waste Management


Review of Liner and Cover Design and Construction Plans. The Port Hope Long-term Low-level Radioactive Waste Management Project Preliminary Engineering Design Report [ Examen de la conception du revêtement et de la couche de couverture et des plans de construction. Rapport sur la conception technique préliminaire du Projet de gestion à long terme des déchets radioactifs de faible activité de Port Hope ...[+++]

Review of Liner and Cover Design and Construction Plans. The Port Hope Long-term Low-level Radioactive Waste Management Project Preliminary Engineering Design Report
Titres de rapports | Gestion des déchets
Titles of Reports | Waste Management


déchets solidifiés de haute activité

solidified high-level waste
IATE -
IATE -


déchet solidifié de haute activité

solidified high-level waste
physique > énergie nucléaire
physique > énergie nucléaire


déchets haute activité | déchets C | déchets hautement radioactifs

high-level radioactive waste | high-level waste | HLRW [Abbr.] | HLW [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Electrical and nuclear industries
IATE - ENVIRONMENT | Electrical and nuclear industries


déchets de haute activité | premiers déchets | déchets hautement radioactifs [ DHR ]

high-level radioactive waste [ HLW ]
Problèmes de sécurité (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée) | Matières premières radioactives (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée) | évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Nucleare technology & industry | Environment & ecology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Après 30 années de recherche, la faisabilité du stockage définitif en couches géologiques profondes a été scientifiquement établie, et cela pourrait constituer une solution sûre et économique en tant que stade final de la gestion des déchets radioactifs de haute activité.

Following 30 years of research, the feasibility of deep geological disposal has been demonstrated at scientific level, and this could represent a safe and economic option as the end point of the management of high level radioactive waste.


Après 30 années de recherche, la faisabilité du stockage définitif en couches géologiques profondes a été scientifiquement établie, et il pourrait constituer une solution sûre et économique en tant que stade final de la gestion des déchets radioactifs de haute activité.

Following 30 years of research, the feasibility of deep geological disposal has been demonstrated at scientific level, and this could represent a safe and economic option as the end point of the management of high level radioactive waste.


«gestion des déchets radioactifs», toutes les activités liées à la manipulation, au prétraitement, au traitement, au conditionnement, à l’entreposage ou au stockage des déchets radioactifs, à l’exclusion du transport hors site.

radioactive waste management’ means all activities that relate to handling, pretreatment, treatment, conditioning, storage, or disposal of radioactive waste, excluding off-site transportation.


Actuellement, il n'existe dans aucun État membre des installations de stockage définitif pour les déchets radioactifs de haute activité à vie longue issus de l'utilisation de l'énergie nucléaire.

There are currently no final disposal facilities in any of the Member States for high-level and long-lived radioactive waste generated in the use of nuclear energy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des dépôts en couches géologiques stables (granite, sel, argile) sont considérés comme la solution la plus sûre et durable pour la gestion des déchets radioactifs de haute activité à vie longue.

Disposal in stable geological repositories (granite, salt, clay) is considered to be the safest and most sustainable solution for the management of high-level and long-lived radioactive waste.


gestion des déchets nucléaires et incidences sur l'environnement: le but est de comprendre les procédés concernant le combustible nucléaire de la production d'énergie à l'élimination des déchets, et d'élaborer des solutions efficaces pour la gestion des déchets nucléaires de haute activité suivant les deux grandes options (élimination directe ou partitionnement et transmutation).

nuclear waste management and environmental impact, aiming to understand the nuclear fuel processes from production of energy to waste disposal and to develop effective solutions for the management of high level nuclear waste following the two major options (direct disposal or partitioning and transmutation).


La gestion du combustible usé et des déchets nucléaires de haute activité passe par le conditionnement en vue du transport, l'entreposage et le stockage en couche géologique.

The management of spent fuel and nuclear high level waste involves transport conditioning, storage and geological disposal.


aucun des États membres ne pourra, dans les conditions actuelles, respecter les calendriers concernant l'évacuation des déchets radioactifs de haute activité, et nombreux sont les États membres qui ne pourront pas respecter les échéances relatives aux déchets radioactifs de faible activité.

No MS will, under current conditions, be able to meet the timetables for the disposal of high-level radioactive waste and many cannot achieve the timetable of low level radioactive waste.


Aucun des États membres ne pourra, dans les conditions actuelles, respecter les calendriers concernant l'évacuation des déchets radioactifs de haute activité, et nombreux sont les États membres qui ne pourront pas respecter les échéances relatives aux déchets radioactifs de faible activité.

No Member State will, under current conditions, be able to meet the timetables for the disposal of high-level radioactive waste and many cannot achieve the timetable Low Level Radioactive Waste.


(b) dans le cas des déchets radioactifs à vie courte de faible et moyenne activité, si l'on envisage pour eux une évacuation séparée de déchets radioactifs de haute activité à vie longue, l'autorisation d'exploitation de l'installation d'évacuation est à accorder au plus tard en 2013;

(b) in the case of short-lived low and intermediate-level radioactive waste, if this is to be disposed of separately from high-level and long-lived radioactive waste, authorisation for operation of the disposal facility to be granted no later than 2013;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Loi sur les déchets radioactifs de haute activité

Date index:2022-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)