Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi du ministère des affaires culturelles
Loi sur le ministère de la Culture
Loi sur le ministère des Affaires culturelles
Ministère de la Culture et des Communications
Ministère de la culture
Ministère des Affaires Culturelles
Ministère des Affaires civiques
Ministère des Affaires civiques et culturelles
Ministère des Affaires culturelles et des Loisirs

Translation of "Loi sur le ministère des Affaires culturelles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi sur le ministère de la Culture et des Communications [ Loi sur le ministère de la Culture | Loi sur le ministère des Affaires culturelles | Loi du ministère des affaires culturelles ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act respecting the ministère de la Culture et des Communications [ An Act respecting the Ministère de la Culture | An Act respecting the Ministère des Affaires culturelles | Cultural Affairs Department Act ]
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Lois et documents juridiques québécois
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Quebec Laws and Legal Documents
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires culturelles
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act to amend the Act respecting the Ministère des Affaires culturelles
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
ministère des Affaires civiques, de la Culture et des Loisirs [ ministère de la Culture, du Tourisme et des Loisirs | ministère de la Culture et des Communications | ministère des Affaires civiques | ministère des Affaires civiques et culturelles | ministère des Affaires culturelles et des Loisirs ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ministry of Citizenship, Culture and Recreation [ Ministry of Culture, Tourism and Recreation | Ministry of Culture and Communications | Ministry of Citizenship | Ministry of Citizenship and Culture | Ministry of Culture and Recreation ]
Administration provinciale | Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Provincial Administration | Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Ministère de la culture | Ministère des Affaires Culturelles
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ministry of Cultural Affairs | Ministry of Culture
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ministère des Affaires culturelles des Loisirs et de l'Action sociale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ministry of Cultural Affairs, Recreation and Social Work
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les services douaniers de l'Union et d'autres autorités compétentes telles que les ministères des affaires culturelles dans les États membres seront responsables de la mise en œuvre des nouvelles règles et seront chargés de veiller à ce que les importateurs respectent les mesures prises.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-12]
EU customs and other competent authorities such as Ministries of Cultural Affairs in Member States will be responsible for the implementation of the new rules and for making sure that the measures are followed by importers.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-12]
Entre 1996 et 2001, le ministère des Affaires sociales et de l'Emploi a autorisé (sur demande) les municipalités à déroger à certaines dispositions de la loi nationale sur l'aide sociale (ABW) afin d'élaborer de nouveaux instruments d'activation destinés à prévenir l'exclusion sociale des titulaires de prestations très éloignés du marché de l'emploi et à promouvoir leur réintégration sur ce marché.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
During 1996-2001, the Ministry of Social Affairs and Employment authorised (on request) the municipalities to deviate from a number of provisions of the National Assistance Act (ABW) in order to develop new activation instruments to prevent social exclusion of benefit recipients who are greatly distanced from the labour market and promote their reintegration into the labour market.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
[22] La «petite loi de réforme» a notamment permis au ministère public de reprendre les motivations de la police pour les décisions de classement de certaines affaires simples, lui a donné plus de latitude quant au choix de ne pas poursuivre certaines infractions, lorsque les preuves existantes ne justifient aucune enquête supplémentaire, et a réduit les possibilités de recours pour les affaires mineures.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[22] The Small Reform Law notably allowed for the prosecution to take-over the motivations of the police in deciding not to open an investigation in certain simple cases, granted the prosecution greater possibilities not to pursue cases where existing evidence does not warrant further investigation, and reduced legal remedies for minor cases.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
U. considérant que plusieurs projets de nouvelle loi régissant les activités des organisations non gouvernementales ont suscité des préoccupations parmi les militants et des organisations de la société civile; considérant que selon une lettre du ministère des affaires sociales, les ONG égyptiennes (ou entités locales) n'ont pas le droit d'avoir des contacts avec des partenaires étrangers (ou entités internationales) sans l'autorisation préalable des organismes de sécurité publique qui doivent encore être établis, ce qui a de facto pour effet de surveiller ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]
U. whereas several drafts of a new law governing the activities of non-governmental organisations have raised concerns among civil society activists and organisations, whereas according to a letter by the Ministry of Insurance and Social Affairs any Egyptian NGO (or ‘local entity’) is prohibited from having contact with foreign partners (or ‘international entities’) without prior permission from public security bodies yet to be established , with the d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par conséquent, la Loi sur le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international sera maintenue sous le nom de Loi sur le ministère des Affaires étrangères et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international prendra le nom, tout simplement, de ministère des Affaires étrangères.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-10]
Therefore, the Department of Foreign Affairs and International Trade Act will become the Departmentof Foreign Affairs Act and the Department of Foreign Affairs and International Trade will simply be called the Department of Foreign Affairs.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-10]
Ce décret de décembre 2003 et le dépôt, un an après, des projets de loi C-31, Loi constituant le ministère du Commerce international et apportant des modifications connexes à certaines lois et C-32, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois essaient de mettre le Parlement devant un fait établi, soit la scission du ministère ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-10]
This order in council in December 2003, followed by the tabling, a year later, of Bills C-31, An Act to establish the Department of International Trade and to make related amendments to certain Acts, and C-32, An Act to amend the Department of Foreign Affairs and International Trade Act and to make consequential amendments to other Acts, is an attempt at setting a done deal in front of Parliament, namely the partition of the Department of Foreign Affairs and the Department of International Trade into two separate entities.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-10]
M. Borys Wrzesnewskyj (Etobicoke-Centre, Lib.): Monsieur le Président, le projet de loi C-32, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois, présenté par le ministre des Affaires étrangères, légalise le maintien du ministère des Affaires étrangères, dont le mandat principal consiste à coordonner et diriger la politique étrangère du Canada.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-10]
Mr. Borys Wrzesnewskyj (Etobicoke Centre, Lib.): Mr. Speaker, Bill C-32, an act to amend the Department of Foreign Affairs and International Trade Act and to made consequential amendments to other acts presented by the Minister of Foreign Affairs formalizes the continuation of the Department of Foreign Affairs, whose principle mandate is to coordinate and lead Canada's foreign policy.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-10]
– Diplômes d'architecte diplômé par le gouvernement délivrés jusqu'en 1959 par le ministère de l'éducation nationale et depuis cette date par le ministère des affaires culturelles (architecte DPLG)
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
– the Government architect's diploma awarded by the Ministry of Education until 1959, and subsequently by the Ministry of Cultural Affairs (architecte DPLG)
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]
Par M. Ouellet (ministre des Affaires étrangères) Rapport du ministère des Affaires extérieures et Commerce extérieur pour l'année 1991-1992, conformément à l'article 14 de la Loi sur le ministère des Affaires extérieures, chapitre E-22, Lois révisées du Canada (1985).
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-08]
By Mr. Ouellet (Minister of Foreign Affairs) Report of the Department of External Affairs and International Trade for the year 1991-92, pursuant to section 14 of the Department of External Affairs Act, Chapter E-22, Revised Statutes of Canada, 1985.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-08]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-08]
L’article 199 du projet de loi abroge la Loi sur le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (Loi sur le MAECI) et l’article 174 édicte la nouvelle Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (LMAECD).
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
Clause 199 repeals the Department of Foreign Affairs and International Trade Act (DFAIT Act), and clause 174 introduces the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act.
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]


Others have searched : ministère de la culture    ministère des affaires culturelles    ministère des affaires civiques    Loi sur le ministère des Affaires culturelles    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Loi sur le ministère des Affaires culturelles

Date index:2021-09-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)