Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi de l'Office de radio-télédiffusion du Québec
Loi sur l'Office de radio-télévision du Québec
Loi sur la Société de radio-télévision du Québec
Loi sur la Société de télédiffusion du Québec
Loi sur la Société du Grand Théâtre de Québec
Loi sur le Grand Théâtre de Québec

Translation of "Loi sur la Société du Grand Théâtre de Québec " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi sur la Société du Grand Théâtre de Québec [ Loi sur le Grand Théâtre de Québec ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act respecting the Société du Grand Théâtre de Québec [ An Act respecting the Grand Théâtre de Québec ]
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi sur la Société de télédiffusion du Québec [ Loi sur la Société de radio-télévision du Québec | Loi sur l'Office de radio-télévision du Québec | Loi de l'Office de radio-télédiffusion du Québec ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act respecting the Société de télédiffusion du Québec [ An Act respecting the Société de radio-télévision du Québec | An Act respecting the Office de radio-télévision du Québec | Quebec Broadcasting Bureau Act ]
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Radiodiffusion
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Radio Broadcasting
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi sur la Société de promotion économique du Québec métropolitain et modifiant la Loi sur la Société Inter-Port de Québec
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act respecting the Société de promotion économique du Québec métropolitain and amending the Act respecting the Société Inter-Port de Québec
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si on veut parler des coûts, parlons des vrais coûts du référendum, ce qui a été mis de l'avant par Le Soleil, le 2 décembre, et je cite: «Publicité gouvernementale aux clients de l'aide sociale des régies du Québec, 273 000 $; dévoilement au Grand Théâtre de Québec du préambule, 175 000 $; embauche..».
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
If the hon. member wants to talk about costs, let us talk about the real costs of the referendum, as reported in Le Soleil on December 2: “Government advertising aimed at Quebec's welfare recipients, $273,000; unveiling of the preamble at the Grand Théâtre de Québec, $175,000; hiring—”.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
Il a présidé le conseil de la Régie du Grand Théâtre de Québec et de la Société du Musée du Séminaire de Québec.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-26]
He chaired the board of the Régie du Grand Théâtre de Québec and the Société du Musée du Séminaire de Québec.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-26]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-10-26]
25. estime qu'il est essentiel de promouvoir en Bosnie-Herzégovine une société ouverte et tolérante, dans laquelle les minorités et les catégories vulnérables soient protégées; rappelle la discrimination ouverte dont sont victimes les citoyens de Bosnie-Herzégovine en raison de la non-application de l'arrêt Sejdić-Finci; demande instamment que des mesures soient prises pour renforcer le rôle du médiateur des droits de l'homme et mettre au point, en coopération avec la société civile, une stratégie de lutte contre toutes les formes d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]
25. Considers it essential to foster an inclusive and tolerant society in BiH, protecting and promoting minorities and vulnerable groups; recalls that failure to implement the Sejdić-Finci ruling results in open discrimination against BiH citizens; urges that steps be taken to strengthen the Human Rights Ombudsman’s role and to develop, in cooperation with civil society, a state-level strategy against all forms of discrimination; calls on the competent authorities to further harmonise the country’s laws with the acquis , paying particular attention to discrimination on grounds of disability and age, as highlighted in the Structured Di ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]
C’est pourquoi la soumission aux lois de l’audimat, aux grands monopoles, la dépolitisation de sujets importants tout comme la surpolitisation des sujets de société sont contraires au rôle des médias en tant que vecteurs de l’information libre et libérée de tout intérêt autre que l’intérêt commun.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]
This is why submission to the laws of audience ratings, large monopolies, depoliticisation of important subjects and over-politicisation of subjects concerning society are contrary to the role of the media as vectors of free information, liberated from all interests other than the common interest.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. félicite la Turquie pour le déroulement du processus électoral, lors des élections générales de juin 2011, qui s'est distingué par un taux de participation élevé et a été salué par les observateurs internationaux, qui l'ont qualifié de démocratique et animé par une société civile dynamique; rappelle une fois encore l'importance d'une réforme de la loi sur les partis politiques et de la loi électorale qui prévoie l'abaissement d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]
4. Commends Turkey for the electoral process, on the occasion of the general elections in June 2011, which saw a high voter turnout and was praised by international observers as democratic and shaped by a vibrant civil society; reiterates yet again the importance of a reform of the law on political parties and of the electoral law, with the lowering of the 10 % minimum threshold for representation in parliament, which is the highest threshold in any of the Council of Europe member countries and cannot adequately reflect the pluralism of Turkish society; calls for the removal of all obstacles to the establishment of political groups in the Turkish Grand National ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]
– (EN) Monsieur le Président, lorsque j’ai abordé ce thème la dernière fois en février, j’avais attiré l’attention du commissaire sur le fait que je n’appréciais pas toutes les recommandations mentionnées dans le rapport du Parlement, telles que le montant du capital, car j’avais le sentiment que cela rendrait toute loi constamment discriminatoire et favoriserait les sociétés plus grandes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
– Mr President, when I last spoke on this issue in February, I drew to the Commissioner’s attention the fact that I did not like all the recommendations in Parliament’s report, such as the size of the capital, because I felt that would make any statute along those lines discriminatory in favour of larger companies.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]
– (EN) Monsieur le Président, lorsque j’ai abordé ce thème la dernière fois en février, j’avais attiré l’attention du commissaire sur le fait que je n’appréciais pas toutes les recommandations mentionnées dans le rapport du Parlement, telles que le montant du capital, car j’avais le sentiment que cela rendrait toute loi constamment discriminatoire et favoriserait les sociétés plus grandes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
– Mr President, when I last spoke on this issue in February, I drew to the Commissioner’s attention the fact that I did not like all the recommendations in Parliament’s report, such as the size of the capital, because I felt that would make any statute along those lines discriminatory in favour of larger companies.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]
Il fut administrateur du Grand Théâtre de Québec et du Conservatoire d'art dramatique de Montréal. Il fut décoré de l'Ordre national du Québec et de l'Ordre du Canada.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-04]
He headed the Grand Théâtre de Québec and the Conservatoire d'art dramatique de Montréal, and was awarded both the Ordre national du Québec and the Order of Canada.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-04]
Comment se fait-il que le spectacle présenté au Grand Théâtre de Québec lors du lancement de la campagne référendaire ait coûté 175 000 $?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-16]
Why did the presentation in the Grand Théâtre de Québec launching the referendum campaign cost $175,000.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-16]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-02-16]
Voici les factures. Un million de dollars pour l'embauche de firmes de lobbyistes péquistes, dévoilement au Grand Théâtre de Québec du préambule et lignes téléphoniques; 17 millions de dollars au Secrétariat à la Restructuration et études, et commissions régionales et nationales; 10 millions de dollars aux subventions au Conseil de la souveraineté et à la séparation du Québec et envois postaux; 57 millions de dollars aux dépenses du directeur généra ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
Here are the costs involved: $1 million to hire PQ lobbying firms, unveil the preamble at the Grand Théâtre de Québec and set up telephone lines; $17 million for the Secrétariat à la restructuration, for studies and for regional and national commissions; $10 million in grants to the sovereignty council and for mailouts; $57 million for the expenditures of the Quebec director general of elections; $47 million for the referendum on the Charlottetown accord; and $10 million for the Bélanger-Campeau and other parliamentary commissions.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : Loi sur la Société du Grand Théâtre de Québec    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Loi sur la Société du Grand Théâtre de Québec

Date index:2022-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)