Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi instituant la Semaine nationale du don de sang
Loi instituant la journée nationale des dons d'organes
Loi instituant la semaine nationale des dons d'organes
Loi sur la Semaine nationale du don de sang
Loi sur la journée nationale des dons d'organes
Loi sur la semaine nationale des dons d'organes

Translation of "Loi instituant la Semaine nationale du don de sang " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi sur la Semaine nationale du don de sang [ Loi instituant la Semaine nationale du don de sang ]

National Blood Donor Week Act [ An Act respecting a National Blood Donor Week ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Injections, tubages et transfusions (Médecine)
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)


Loi sur la semaine nationale des dons d'organes [ Loi instituant la semaine nationale des dons d'organes ]

National Organ Donor Week Act [ An Act respecting a National Organ Donor Week in Canada ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Lois et documents juridiques fédéraux | Banques (Médecine)
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Federal Laws and Legal Documents | Banks (Medicine)


Loi sur la journée nationale des dons d'organes [ Loi instituant la journée nationale des dons d'organes ]

National Organ Donor Day Act [ An Act respecting a National Organ Donor Day in Canada ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les sénateurs se souviendront que c'était la semaine dernière seulement que le projet de loi S-220, Loi instituant la Semaine nationale du don de sang, présenté par notre collègue, le sénateur Mercer, a reçu la sanction royale.

As honourable senators may recall, it was only last week that a bill put forth by our colleague Senator Mercer — Bill S-220, An Act respecting a National Blood Donor Week — received Royal Assent.


L'annexe précise que la sanction royale a été donnée aux projets de loi C-11, Loi portant mise en vigueur de l'accord sur les revendications territoriales des Inuits du Nunavik et modifiant une loi en conséquence — Chapitre 2; C-3, Loi modifiant la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (certificat et avocat spécial) et une autre loi en conséquence — Chapitre 3; et S-220, Loi instituant la Semaine nationale du don de sang — Chapitre 4.

The schedule indicates the bills assented to were Bills C-11, An Act to give effect to the Nunavik Inuit Land Claims Agreement and to make a consequential amendment to another Act—Chapter 2; C-3, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (certificate and special advocate) and to make a consequential amendment to another Act—Chapter 3; and S-220, An Act respecting a National Blood Donor Week—Chapter 4.


Votre comité, auquel a été renvoyé le projet de loi S-220, Loi instituant la Semaine nationale du don de sang a, conformément à l’ordre de renvoi du mardi 27 novembre 2007, examiné ledit projet de loi et en fait maintenant rapport sans amendement.

Your Committee, to which was referred Bill S-220, An Act respecting a National Blood Donor Week has, in obedience to the Order of Reference of Tuesday, November 27, 2007, examined the said Bill and now reports the same without amendment.


Votre comité, auquel a été renvoyé le projet de loi S-220, Loi instituant la Semaine nationale du don de sang, a, conformément à l'ordre de renvoi du mardi 27 novembre 2007, examiné ledit projet de loi et en fait maintenant rapport sans amendement.

Your Committee, to which was referred Bill S-220, An Act respecting a National Blood Donor Week has, in obedience to the Order of Reference of Tuesday, November 27, 2007, examined the said Bill and now reports the same without amendment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Votre Comité, auquel a été renvoyé le projet de loi S-214, Loi instituant la Semaine nationale du don de sang a, conformément à l'ordre de renvoi du mardi 3 octobre 2006, examiné ledit projet de loi et en fait maintenant rapport sans amendement.

Your Committee, to which was referred Bill S-214, An Act respecting a National Blood Donor Week, has, in obedience to the Order of Reference of Tuesday, October 3, 2006, examined the said Bill and now reports the same without amendment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Loi instituant la Semaine nationale du don de sang

Date index:2022-07-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)