Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LAFam
LFA
Loi de 1973 sur les allocations familiales
Loi générale sur les allocations familiales
Loi sur les allocations familiales

Translation of "Loi de 1973 sur les allocations familiales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi sur les allocations familiales [ Loi de 1973 sur les allocations familiales ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Family Allowances Act [ Family Allowances Act, 1973 ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Droit de la famille (common law) | Sociologie de la famille
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu établissant un crédit d'impôt au titre des enfants et modifiant la Loi de 1973 sur les allocations familiales
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act to amend the Income Tax Act to provide for a child tax credit and to amend the Family Allowances Act, 1973
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Titres de lois et de règlements | Finances
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Titles of Laws and Regulations | Finance
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi modifiant la Loi de 1973 sur les allocations familiales
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act to amend the Family Allowances Act, 1973
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
loi fédérale allemande relative aux allocations familiales
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Law on Child Allowances
IATE - LAW | Sources and branches of the law
IATE - LAW | Sources and branches of the law
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Loi fédérale du 24 mars 2006 sur les allocations familiales | Loi sur les allocations familiales [ LAFam ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Federal Act of 24 March 2006 on Family Allowances | Family Allowances Act [ FAA ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Politique sociale - droit social (L'homme et la société)
Law, legislation & jurisprudence | Politics | Man & society
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi générale sur les allocations familiales
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
General Child Benefit Act
IATE - LAW | Social protection
IATE - LAW | Social protection
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
loi sur les allocations familiales
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Family Allowance Act
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW | Sources and branches of the law
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW | Sources and branches of the law
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Loi fédérale du 20 juin 1952 sur les allocations familiales dans l'agriculture [ LFA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Federal Act of 20 June 1952 on Family Allowances for Agricultural Workers [ AFAA ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Politique sociale - droit social (L'homme et la société)
Law, legislation & jurisprudence | Man & society
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(iii) « T » représente les paiements de transfert versés pour le district en vertu de la Loi de 1971 sur l’assurance-chômage, de la Loi sur la sécurité de la vieillesse, de la Loi de 1973 sur les allocations familiales, du Régime de pensions du Canada et de la Loi relative au Régime des rentes du Québec, d’après les montants déclarés dans les déclarations d’impôt sur le revenu des particuliers qui ont une adresse dans le district, selon les données fournies par Statistique Canada, divisés par le revenu total selon les données fournies par Statistique Canada, établi en faisant la moyenne des trois dernières années civiles pour lesquelles ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(iii) “T” is the transfer payments for the district paid under the Unemployment Insurance Act, 1971, Old Age Security Act, Family Allowances Act, 1973, Canada Pension Plan and An Act respecting the Quebec Pension Plan, as reported on income tax returns for individuals bearing addresses within the district as provided by Statistics Canada, divided by total income as provided by Statistics Canada averaged over the three most recent calendar years for which data is available, and
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
La loi garantit aux jeunes volontaires le maintien du versement des prestations pendant leur période de service (comme les allocations familiales et les points de bonus pour l'obtention des places en université) et le paiement des cotisations de sécurité sociale par l'organisation d'accueil.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The law ensures that young volunteers continue to receive benefits during their period of service (such as family allowance and bonus points for university placements) and that social insurance credits are paid for them by the host organisation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
a) s’agissant du Régime de pensions du Canada, « exemption de base » , « gains non ajustés ouvrant droit à pension » et « période cotisable » s’entendent au sens du paragraphe 2(1) de cette loi et « bénéficiaire d’une allocation familiale » s’entend au sens du paragraphe 42(1) de cette loi;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(a) in relation to the Canada Pension Plan, “basic exemption” , “contributory period” and “unadjusted pensionable earnings” have the same meaning as in subsection 2(1) of that Act and “family allowance recipient” has the same meaning as in subsection 42(1) of that Act; and
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
25. Le ministère, l’organisme ou l’établissement qui a droit de demander une allocation spéciale pour un enfant en vertu de la Loi sur les allocations familiales est réputé avoir ce droit en vertu de la Loi sur les allocations spéciales pour enfants à partir de l’entrée en vigueur de cette dernière loi. Malgré l’article 8 de la Loi sur les allocations spéciales pour enfants, le montant de toute allocation spéciale payable pour une période comprise dans la durée de validité de la Loi sur les allocations familiales est celui ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
25. A department, agency or institution that is entitled to apply for a special allowance in respect of a child pursuant to the Family Allowances Act shall be deemed to be entitled to apply for the special allowance in respect of the child pursuant to the Children’s Special Allowances Act from and after the day on which the Children’s Special Allowances Act comes into force, and if the special allowance is payable with respect to a period during which the Family Allowances Act was in force, the amount of the special allowance with respect to that period shall, notwithstanding section 8 of the Children’s Special Allowances Act, be the amo ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(ii) que plus d'une personne soit admissible parce qu'elle a droit à l'allocation familiale militaire, en application de l'alinéa 5(1)a) de la Loi, la gratification ou le solde impayé de cette dernière, selon le cas, sera mis en disponibilité pour répartition entre ces personnes, de telle manière que le montant versé à chacune d'elles conserve la même proportion, par rapport à la gratification ou au solde impayé de cette dernière, selon le cas, que le ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(ii) more than one person qualifies by reason of eligibility for dependants' allowance under paragraph 5(1)(a) of the Act, the gratuity or the unpaid balance thereof, as the case may be, shall be made available for division among such persons so that the amount paid to each is in the same proportion to the gratuity or the unpaid balance thereof, as the case may be, as the monthly amount of dependants' allowance payable in respect of each such person at the date of the member's death or discharge is to the total monthly amount of dependants' allowance that would have been payable to such persons had they applied for dependants' allowanc ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Loi générale relative aux allocations familiales (Algemene Kinderbijslagwet) et règlement sur l'allocation d'entretien pour enfants à charge souffrant d'handicaps physiques multiples ou graves (Regeling tegemoetkoming onderhoudskosten thuiswonende gehandicapte kinderen 2000, TOG):
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-08]
The General Child Benefit Act (Algemene Kinderbijslagwet) and the Regulations governing contributions towards the upkeep of physically disabled children living at home 2000 (Regeling tegemoetkoming onderhoudskosten thuiswonende gehandicapte kinderen 2000, TOG):
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-08]
Loi générale relative aux allocations familiales (Algemene Kinderbijslagwet):
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-03]
The General Child Benefit Act (Algemene Kinderbijslagwet):
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-03]
Pour déterminer le droit aux prestations en nature en application des dispositions du chapitre 1er du titre III du règlement, l'expression “membre de la famille” désigne le conjoint et/ou un enfant à charge au sens de la loi sur les allocations familiales».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]
For the purpose of determining entitlement to benefits in kind pursuant to the provisions of Chapter 1 of title III of the Regulation, “member of the family” means a spouse and/or a dependent child as defined by the Act on Child Allowance’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]
Paiement d'avances sur le soutien alimentaire prévu dans la loi relative aux allocations familiales.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Advance payment of child support laid down in the Act on Child Benefits
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
Les libéraux ont une longue et importante tradition qui est de créer des programmes pour aider les Canadiens. Je citerai comme exemples le premier ministère du Travail créé en 1900, la première Loi des pensions des membres des forces militaires adoptée en 1919, la Loi de 1927 sur les pensions de vieillesse, la Loi de 1940 sur l'assurance-chômage, la Loi de 1944 sur la allocations familiales, le Régime de pensions du Canada, régime ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-17]
Whether it was the first Department of Labour established in 1900, the first Veterans Pension Act in 1919, Old Age Pensions Act in 1927, Unemployment Insurance Act in 1940, Family Allowance Act in 1944, universal pensions in 1952, the Canada pension plan and medicare in 1966, or the Canada Health Act in 1984, Liberals have had a long and important tradition of developing programs that provide assistance to Canadians.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-17]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-17]


Others have searched : loi sur les allocations familiales    Loi de 1973 sur les allocations familiales    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Loi de 1973 sur les allocations familiales

Date index:2022-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)