lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

étiquette conviviale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

friendly label

Industrie de l'alimentation

Food Industries

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

application de la loi [ dérogation à la loi | exécution de la loi | mise en oeuvre de la loi | mise en œuvre de la loi | validité de la loi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

application of the law [ derogation from the law | enforcement of the law | implementation of the law | validity of the law ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

loi

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legal rule

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

société de l'information conviviale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

user-friendly information society

IATE - SOCIAL QUESTIONS | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

interface conviviale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

user-friendly interface

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité pour l'exécution du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine société de l'information conviviale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee for execution of the specific programme of research, technological development and demonstration on a user-friendly information society

IATE - LAW | European construction | Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rédaction législative [ qualité législative de la loi | qualité linguistique de la loi | rédaction de la loi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legislative drafting [ drafting of a bill | drafting of a law | legislative quality of a law | linguistic quality of a law ]

04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | BT1 procédure législative

04 POLITICS | MT 0426 parliamentary proceedings | BT1 legislative procedure

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, l'aménagement de la loi, c'est-à-dire la structure de la loi a été modifiée pour être conviviale, plus accessible aux personnes qui doivent travailler avec la mesure, comme les fonctionnaires électoraux, et le grand public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As well, the arrangement of the act, the actual structure of the act has been changed to make it more user-friendly, in order to make it accessible to both the people who have to work with the act, such as election officers, and the general public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En effet, une loi - aussi bonne soit-elle - ne sert à rien si elle n’est pas connue et ne peut être mise en œuvre d’une manière "conviviale".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

After all, the best laws are of no use if they are not known about and if they cannot be implemented in a consumer-friendly way.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Les modifications à la Loi sur les armes à feu que renferme le projet de loi C-10 aideront à garantir que les principaux objectifs en matière de sécurité publique de la Loi sur les armes à feu seront atteints, tout en veillant à ce que l'application du programme soit plus efficiente, efficace et conviviale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

The amendments to the Firearms Act included in BillC-10 will help to ensure that the key public safety goals of the Firearms Act are met while ensuring that the administration of the program is more efficient, effective and client friendly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-10-21]

Les modifications à la Loi sur les armes à feu que renferme le projet de loi C-15B aideront à garantir que les principaux objectifs en matière de sécurité publique de la Loi sur les armes à feu seront atteints, tout en veillant à ce que l'application du programme soit plus efficiente, efficace et conviviale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

The amendments to the Firearms Act included in Bill C-15B will help ensure that the key public safety goals of the Firearms Act are met while ensuring that the administration of the program is more efficient, effective and client friendly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En troisième lieu, on a abordé les recommandations sur la façon de rendre les lois fédérales plus conviviales et d'une lecture plus facile pour le Canadien moyen.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

The third dealt with recommendations on how to make federal legislation more user-friendly and more readable for the average Canadian.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-04-02]

Des lois conviviales à l'endroit des enfants reconnaîtraient l'égalité des deux parents, répondraient aux besoins des enfants et renforceraient leur sentiment d'appartenance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Child-friendly legislation would recognize the equality of both parents, meet the needs of the children, and reinforce a feeling of belonging for the children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : application de la loi dérogation à la loi exécution de la loi interface conviviale interface usager conviviale loi conviviale qualité linguistique de la loi qualité législative de la loi rédaction de la loi rédaction législative société de l'information conviviale validité de la loi étiquette conviviale Loi conviviale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Loi conviviale

Date index:2022-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Loi conviviale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)