Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liste des entités 'interdites'
Liste des interdits de visa
Liste des personnes interdites de visa
Liste des substances d'intérêt prioritaire
Liste des substances d'intérêt prioritaires
Liste des substances interdites
Liste des susbstances candidates
Substance défendue
Substance interdite
Substance prohibée
Substance proscrite

Translation of "Liste des substances interdites " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Liste des substances interdites

List of Prohibited Substances
Titres de documents et d'œuvres | Droit environnemental
Titles of Documents and Works | Environmental Law


liste des interdits de visa | liste des personnes faisant l'objet d'une interdiction de visa | liste des personnes interdites de visa

list of persons subject to a visa ban | lists of persons to whom visas will be refused | visa ban list
IATE - LAW | European construction | Migration
IATE - LAW | European construction | Migration


substance interdite [ substance défendue | substance prohibée | substance proscrite ]

prohibited substance [ banned substance | forbidden substance ]
Jeux et compétitions (Sports) | Règlements généraux des sports | Drogues et toxicomanie
Games and Competitions (Sports) | General Sports Regulations | Drugs and Drug Addiction


substance interdite | substance prohibée

prohibited substance
sport | pharmacologie
sport | pharmacologie


Liste des substances d'intérêt prioritaire : rapport d'évaluation [ Liste des substances d'intérêt prioritaires ]

Priority substances list assessment report
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


respecter la réglementation sur les substances interdites

abiding regulations on banned materials | respect regulations on banned materials | abide by regulations on banned materials | follow regulations on banned materials
Aptitude
skill


liste des substances identifiées en vue d'une inclusion… | liste des susbstances candidates

candidate list
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


liste des entités 'interdites'

restricted entity list
IATE - Accounting
IATE - Accounting


Liste des substances d'intérêt prioritaire

Priority Substances List
protection de l'environnement
protection de l'environnement


liste des stupéfiants ou des substances psychotropes autorisés

list of authorised narcotic drugs and psychotropic substances
Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les POP sont classés par listes à l’annexe du règlement: (annexe I) substances interdites; (annexe II) substances faisant l’objet de restrictions; (annexe III) substances faisant l’objet de diminution; (annexe IV) substances auxquelles s’appliquent des dispositions en matière de gestion de déchets.

POPs are broken down into lists in the annexes to the regulation: (Annex I) substances subject to prohibition; (Annex II) substances subject to restrictions; (Annex III) substances subjected to release reduction; and (Annex IV) substances subject to waste management provisions.


Les POP sont classés par listes à l’annexe du règlement: (annexe I) substances interdites; (annexe II) substances faisant l’objet de restrictions; (annexe III) substances faisant l’objet de diminution; (annexe IV) substances auxquelles s’appliquent des dispositions en matière de gestion de déchets.

POPs are broken down into lists in the annexes to the regulation: (Annex I) substances subject to prohibition; (Annex II) substances subject to restrictions; (Annex III) substances subjected to release reduction; and (Annex IV) substances subject to waste management provisions.


7. Lorsqu'il existe un risque inacceptable pour la santé humaine ou l'environnement découlant de l'utilisation de certaines substances, et notamment les substances énumérées à l'annexe III, qui doit être traité au niveau communautaire, la liste des substances interdites à l'annexe IV est réexaminée selon une méthode fondée sur le processus établi aux articles 69 à 72 du règlement (CE) n° 1907/2006.

7. When there is an unacceptable risk to human health or the environment, arising from the use of substances, and in particular the substances listed in Annex III, which needs to be addressed on a Community-wide basis, the list of prohibited substances in Annex IV shall be reviewed using a methodology based on the process set out in Articles 69 to 72 of Regulation (EC) No 1907/2006.


Dans la présente proposition, le déca-BDE est toujours inclus dans la liste des substances interdites (annexe IV).

In the present proposal, Deca-BDE remains included in the list of banned substances (Annex IV).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Liste B: substances interdites, mais dérogations possibles

List B: prohibited substances with derogations


7. Lorsqu'il existe un risque inacceptable pour la santé humaine ou l'environnement découlant de l'utilisation de certaines substances, et notamment les substances énumérées à l'annexe III, qui doit être traité au niveau communautaire, la liste des substances interdites à l'annexe IV est réexaminée selon une méthode fondée sur le processus établi aux articles 69 à 72 du règlement (CE) n° 1907/2006.

7. When there is an unacceptable risk to human health or the environment, arising from the use of substances, and in particular the substances listed in Annex III, which needs to be addressed on a Community-wide basis, the list of prohibited substances in Annex IV shall be reviewed using a methodology based on the process set out in Articles 69 to 72 of Regulation (EC) No 1907/2006.


Dans la présente proposition, le déca-BDE est toujours inclus dans la liste des substances interdites (annexe IV).

In the present proposal, Deca-BDE remains included in the list of banned substances (Annex IV).


Liste des substances interdites provisoirement:

List of provisionally prohibited substances:


Les POP sont classés par listes à l’annexe du règlement: (annexe I) substances interdites; (annexe II) substances faisant l’objet de restrictions; (annexe III) substances faisant l’objet de diminution; (annexe IV) substances auxquelles s’appliquent des dispositions en matière de gestion de déchets.

POPs are broken down into lists in the annexes to the regulation: (Annex I) substances subject to prohibition; (Annex II) substances subject to restrictions; (Annex III) substances subjected to release reduction; and (Annex IV) substances subject to waste management provisions.


Il existe aussi une liste de substances provisoirement interdites qui figure à l’annexe III: elle inclut des substances à effet œstrogène* , (autre que le l’œstradiol 17ß et ses dérivés estérifiés), androgène* ou gestagène* (dérogations possibles).

There is also a list of provisionally prohibited substances in the directive’s Annex III: these comprise substances with an oestrogenic* (other than oestradiol 17ß and its ester-like derivatives), androgenic* or gestagenic* action (derogations possible).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Liste des substances interdites

Date index:2023-04-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)