5. regrette que, puisque les commissions électorales ont refusé les demandes d'enregistrement des partis d'opposition avant
la soumission de la liste du Parti des régions, le parti au pouvoir ait de fait obtenu la première place sur les listes dans environ 85 % des circonscriptions; fait va
loir qu'en raison d'anomalies dans la loi électorale, qui n'était pas à même d'offrir des garanties suffisantes pour protéger le droit des partis politiques en place à se présenter, certains partis, à l'instar du parti Batkivshchyna, n'ont pas eu l
...[+++]a possibilité de faire enregistrer leurs candidats dans plusieurs circonscriptions et de participer aux élections; 5. Regrets the fact that because registration requests from the opposition parties were not accepted by electoral commissions before the submission of th
e Party of Regions' list, the ruling party in effect gained first place on the lists in approximately 85% of the constituencies; note
s that owing to the anomalies in the electoral law, which failed to provide sufficient safeguards to protect the established political parties' right to compete, some parties, such as Batkivshchyna, were unable to register their candidates in several di
...[+++]stricts and participate in the elections; 
