Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation en liquidités
Apport de liquidités
Assèchement de la liquidité
Coefficient de liquidité bancaire
Coefficient de liquidité des banques
Coefficient de liquidité immédiate
Coefficient de liquidité relative
Compression des liquidités
Contraction de la liquidité
Crise de liquidité
Déficit de caisse
Fourniture de liquidités
Gestion de liquidité
Gestion des liquidités
Indice de liquidité immédiate
Indice de liquidité relative
Liquidité d'une entreprise
Liquidité de l'entreprise
Liquidité de la société
Liquidité négative
Piège à liquidité
Ratio de liquidité au sens strict
Ratio de liquidité bancaire
Ratio de liquidité des banques
Ratio de liquidité immédiate
Ratio de liquidité relative
Ratio de liquidité restreinte
Ratio de liquidité réduite
Ratio de trésorerie
Ratio de trésorerie relative
Ratio de trésorerie réduite
Ratio des disponibilités
Resserrement de la liquidité
Tensions sur la liquidité
Trappe de la liquidité
Trappe monétaire
Trappe à la liquidité
écart de caisse négatif
étranglement de la liquidité

Translation of "Liquidité négative " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déficit de caisse | écart de caisse négatif | liquidité négative

cash shortage | negative cash-flow
comptabilité
comptabilité


assèchement de la liquidité | compression des liquidités | contraction de la liquidité | crise de liquidité | étranglement de la liquidité | resserrement de la liquidité | tensions sur la liquidité

liquidity squeeze
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


ratio de liquidité relative [ coefficient de liquidité relative | indice de liquidité relative | ratio de liquidité au sens strict | ratio de trésorerie réduite | ratio de trésorerie | ratio de liquidité restreinte | ratio de trésorerie relative | ratio des disponibilités ]

acid test ratio [ acid-test ratio | acid test | quick ratio | quick asset ratio | liquid ratio ]
Gestion budgétaire et financière
Financial and Budgetary Management


coefficient de liquidité bancaire | coefficient de liquidité des banques | ratio de liquidité bancaire | ratio de liquidité des banques

bank liquidity ratio
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


ratio de liquidité relative | ratio de liquidité réduite | indice de liquidité relative | coefficient de liquidité relative

acid test ratio | quick ratio
finance
finance


alimentation en liquidités | apport de liquidités | fourniture de liquidités

liquidity provision
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


trappe de la liquidité | piège à liquidité | trappe à la liquidité | trappe monétaire

liquidity trap | money trap
finance > banque
finance > banque


liquidité de la société [ liquidité de l'entreprise | liquidité d'une entreprise ]

corporate liquidity
Investissements et placements | Finances
Investment | Finance


ratio de liquidité immédiate [ coefficient de liquidité immédiate | indice de liquidité immédiate ]

cash ratio
IATE - Finances
Finance


gestion de liquidité | gestion des liquidités

handling of liquidity | management of liquidity | liquidity management | liquidity oversight
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
13. invite les États membres à trouver des solutions applicables et acceptables en ce qui concerne les droits de succession sur les entreprises familiales, afin de veiller à ce que le paiement de ces impôts n'entraîne pas de problèmes de liquidités pour l'entreprise ou n'ait pas de répercussions négatives sur le nombre de salariés et le développement durable de l'entreprise sous la responsabilité de la génération suivante;

13. Asks the Member States to find applicable and acceptable solutions regarding inheritance taxes on family-owned businesses, so as to ensure that the payment of these taxes does not lead the company to liquidity problems or adversely affect the number of employees or the company’s sustainable development under the responsibility of the next generation;


e) l’incidence probable des marchandises sous-évaluées ou subventionnées sur la branche de production nationale advenant l’expiration de l’ordonnance ou des conclusions, eu égard à l’ensemble des facteurs et indices économiques pertinents, y compris tout déclin potentiel de la production, des ventes, de la part de marché, des bénéfices, de la productivité, du rendement du capital investi ou de l’utilisation de la capacité de la production, ainsi que toute incidence négative potentielle sur les liquidités, les stocks, les emplois, les salaires, la croissance ou la capacité de ...[+++]

(e) the likely impact of the dumped or subsidized goods on domestic industry if the order or finding is allowed to expire, having regard to all relevant economic factors and indices, including any potential decline in output, sales, market share, profits, productivity, return on investments or utilization of production capacity, and any potential negative effects on cash flow, inventories, employment, wages, growth or the ability to raise capital;


(ii) toute incidence négative réelle ou potentielle sur les liquidités, les stocks, les emplois, les salaires, la croissance ou la capacité de financement,

(ii) any actual or potential negative effects on cash flow, inventories, employment, wages, growth or the ability to raise capital,


Je vous répondrai donc que les gens prudents peuvent effectivement aussi commettre des erreurs. C'est tellement vrai que les Japonais ont dû renoncer à toute forme de bénéfices pour leurs citoyens au cours des 20 dernières années afin de permettre à leurs banques de reconstituer leurs liquidités et recouvrer leur rentabilité en évitant d'avoir une valeur nette négative.

To answer the question about whether prudent people can still make mistakes — of course, they can make mistakes, so much so that in Japan they had to destroy the return to their citizenry for the last 20 years so that their banks could get re-liquefied and become profitable and not have negative equity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela influe sur nos liquidités et oblige de nombreux agriculteurs à vendre leur canola et leurs autres cultures beaucoup plus tôt que ce que demande le marché, ce qui, là aussi, a une incidence négative sur nos revenus.

It also affects our cash flow and forces many farmers to sell their canola and other crops much earlier than the market is telling them to, which, again, negatively affects our income.


La courbe située juste en dessous fait état des liquidités de l'entreprise qui, comme vous pouvez le constater, est tout à fait négative jusqu'à ce que l'entreprise soit rendue au stade de la production et de la distribution et devienne une société ouverte.

Immediately below that is the cash flow of the company, which you can see goes quite negative until the company gets into production and distribution, and then it becomes a public company.


29. demande aux États membres d'envisager d'émettre des obligations communes à court terme sous la forme d'«eurobills», comme le prévoit le rapport Von Rompuy du 12 octobre 2012, pour protéger les États membres avec des politique budgétaires fondamentalement viables contre toute manque de liquidités, toute corrélation entre les crises de la dette souveraine et du secteur bancaire et les externalités négatives dues à la panique qui créent d'importantes distorsions de marché et se traduisent par des subventions implicites aux États memb ...[+++]

29. Calls on the Member States to consider the issuance of common short-term debt in the form of eurobills, as referenced in the Van Rompuy report of 12 October 2012, to protect those Member States with fundamentally sustainable fiscal polices from illiquidity runs, as well as from the feedback loop between sovereign and banking crises and panic-induced negative externalities which create massive market distortions and generate implicit subsidies to Member States experiencing abnormally low interest rates on their sovereign bonds;


4. demande aux autorités de surveillance de surveiller de près les risques de financement et de liquidité liés aux prêts en devises, de prendre des mesures afin d'empêcher que ces risques deviennent excessifs et d'imposer aux établissements financiers d'avoir des systèmes de gestion efficaces des politiques tarifaires, de l'affectation des capitaux et des liquidités afin de gérer les prêts en devises et de prendre en compte la capacité des consommateurs à résister aux fluctuations du taux de change lors de l'évaluation du degré de solvabilité des consommateurs; demande aux États membres d'imposer aux établissements financiers qu'ils per ...[+++]

4. Calls for supervisory authorities to closely monitor the funding and liquidity risks resulting from foreign currency lending, to take action to prevent excessive risks and to require financial institutions to have effective pricing, capital allocation and liquidity management systems to deal with foreign currency lending and to take account of the consumer’s ability to withstand fluctuations in the exchange rate when assessing the consumer’s creditworthiness; calls for Member States to require financial institutions to allow consumers to convert the loan into an alternative currency, in accordance with a transparent method disclosed ...[+++]


(12 bis) Afin de garantir le bon fonctionnement de l'union économique et monétaire et le respect de la discipline budgétaire, il est indispensable de préserver la stabilité de la zone euro dans son ensemble et, dès lors, de renforcer l'efficacité et la résistance aux chocs dommageables du système financier de la zone euro, de traiter les problèmes de liquidité, ainsi que les externalités négatives liées à la fragmentation des marchés des obligations souveraines, et de réduire les coûts de financement marginaux pour les États membres confrontés à des press ...[+++]

(12a) In order to ensure the proper functioning of economic and monetary union and respect for budgetary discipline, it is indispensable to safeguard the stability in the euro area as a whole and therefore to strengthen the efficiency and the resilience of the euro area financial system to adverse shocks, to address liquidity constraints as well as negative externalities related to the fragmentation of the sovereign bond markets and to reduce marginal funding costs for Member States facing funding pressures.


16. s'inquiète des évolutions monétaires mondiales et de la valeur extérieure de l'euro, étant donné que les injections non conventionnelles de liquidités dans la plupart des pays de l'OCDE ont d'importantes retombées négatives; pense qu'une coordination internationale beaucoup plus poussée est nécessaire pour renforcer la stabilité du système monétaire mondial;

16. Is concerned about global monetary developments and the external value of the euro, as non-conventional liquidity injections in most OECD countries have significant spillover effects; believes that much stronger international coordination is required to make the global monetary system more stable;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Liquidité négative

Date index:2022-07-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)