Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abrêt noir
Abrêtier
Airelle noire
Aires bois
Ambreselle
Ambroche
Bleuet
Boue noire
Boue noirâtre
Brambelle
Brimbelle
Chaudière de récupération de liqueur noire
Eau noire
Gresala
Grosala
Gueule-noire
Lessive
Lessive noire
Liqueur noire
Liqueur résiduaire
Liqueurs noires
Loutret
Mauret
Myrtille
Myrtille noire
Opérateur de pressage de liqueur
Opératrice de broyeur de liqueurs
Oxydation de la liqueur noire
Préposée au broyeur de liqueurs
Raisin des bois
Reuton
Teint-vin
Vaciet
Vigne des montagnes

Translation of "Liqueur noire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
liqueur noire [ liqueur résiduaire | lessive noire ]

black liquor [ spent liquor | pulping liquor | spent pulping liquor ]
Préparation de la pâte à papier
Pulp Preparation (papermaking)


boue noirâtre | boue noire | lessive noire | liqueur noire

black liquor
IATE - Wood industry
IATE - Wood industry


lie et liqueurs vertes (provenant du traitement des liqueurs noires)

dregs and green liquor sludge (from black liquor treatment)
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations


lessive | liqueur noire | eau noire

black liquor
industrie papetière > cuisson des copeaux
industrie papetière > cuisson des copeaux


chaudière de récupération de liqueur noire

black-liquor recovery boiler [ black-liquor recovery furnace ]
Machines à papier | Fours et chaudières (Chauffage)
Papermaking Machines | Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


chaudière de récupération de liqueur noire

black-liquor recovery boiler | black-liquor recovery furnace
industrie papetière > cuisson des copeaux
industrie papetière > cuisson des copeaux


liqueurs noires

spent pulping liquors
industrie du bois > produit dérivé du bois
industrie du bois > produit dérivé du bois


oxydation de la liqueur noire

black liquor oxidation
Préparation de la pâte à papier
Pulp Preparation (papermaking)


opératrice de broyeur de liqueurs | préposée au broyeur de liqueurs | opérateur de broyeur de liqueurs/opératrice de broyeur de liqueurs | opérateur de pressage de liqueur

liquor grinding mill operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


abrêt noir | abrêtier | airelle noire | aires bois | ambreselle | ambroche | bleuet | brambelle | brimbelle | gresala | grosala | gueule-noire | loutret | mauret | myrtille | myrtille noire | raisin des bois | reuton | teint-vin | vaciet | vigne des montagnes

bilberry | blueberry | whortleberry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fraction de la biomasse correspondant aux déchets et résidus provenant de la sylviculture et de la filière bois, c'est-à-dire les écorces, branches, produits des éclaircies précommerciales, feuilles, aiguilles, cimes d'arbres, sciures de bois, éclats de coupe, la liqueur noire, la liqueur brune, les boues de fibre, la lignine et le tallol.

Biomass fraction of wastes and residues from forestry and forest-based industries, i.e. bark, branches, pre-commercial thinnings, leaves, needles, tree tops, saw dust, cutter shavings, black liquor, brown liquor, fibre sludge, lignin and tall oil.


(o) Fraction de la biomasse correspondant aux déchets et résidus provenant de la sylviculture et de la filière bois, c'est-à-dire les écorces, branches, produits des éclaircies précommerciales, feuilles, aiguilles, cimes d'arbres, sciures de bois, éclats de coupe, la liqueur noire, la liqueur brune, les boues de fibre, la lignine et le tallol.

(o) Biomass fraction of wastes and residues from forestry and forest‑based industries, i.e. bark, branches, pre‑commercial thinnings, leaves, needles, tree tops, saw dust, cutter shavings, black liquor, brown liquor, fibre sludge, lignin and tall oil.


(o) Fraction de la biomasse correspondant aux déchets et résidus provenant de la sylviculture et de la filière bois, c'est-à-dire les écorces, branches, produits des éclaircies précommerciales, feuilles, aiguilles, cimes d'arbres, sciures de bois, éclats de coupe, la liqueur noire, la liqueur brune, les boues de fibre, la lignine et le tallol.

(o) Biomass fraction of wastes and residues from forestry and forest‑based industries, i.e. bark, branches, pre‑commercial thinnings, leaves, needles, tree tops, saw dust, cutter shavings, black liquor, brown liquor, fibre sludge, lignin and tall oil.


conversion, par gazéification à flux entraîné, de matière première lignocellulosique (par exemple, liqueur noire et/ou produits obtenus par pyrolyse ou torréfaction) en biocarburants, d’une capacité de 40 Ml/an (millions de litres par an) de produit final,

Lignocellulosic raw material, such as black liquor and/or products from pyrolysis or torrefaction, via entrained flow gasification to any biofuels with capacity 40 Ml/y of the final product.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
—conversion, par gazéification à flux entraîné, de matière première lignocellulosique (par exemple, liqueur noire et/ou produits obtenus par pyrolyse ou torréfaction) en biocarburants, d’une capacité de 40 Ml/an (millions de litres par an) de produit final,

—Lignocellulosic raw material, such as black liquor and/or products from pyrolysis or torrefaction, via entrained flow gasification to any biofuels with capacity 40 Ml/y of the final product.


Le gouvernement américain verse des milliards de dollars à l'industrie papetière pour le carburant renouvelable qu'elles produisent et utilisent dans leurs usines. Ce produit est appelé « liqueur noire ». Il ne s'agit pas de rhum noir ou de Coke diète.

The U.S. government is providing billions of dollars to the pulp industry for a renewable fuel that they produce and use in their mills called black liquor, as opposed to black rum and Diet Coke.


o)Fraction de la biomasse correspondant aux déchets et résidus provenant de la sylviculture et de la filière bois, c'est-à-dire les écorces, branches, produits des éclaircies précommerciales, feuilles, aiguilles, cimes d'arbres, sciures de bois, éclats de coupe, la liqueur noire, la liqueur brune, les boues de fibre, la lignine et le tallol.

(o)Biomass fraction of wastes and residues from forestry and forest-based industries, i.e. bark, branches, pre-commercial thinnings, leaves, needles, tree tops, saw dust, cutter shavings, black liquor, brown liquor, fibre sludge, lignin and tall oil.


Recouvre les cultures énergétiques (peupliers, saules, etc.), une multitude de matières ligneuses produites lors de procédés industriels (industrie des pâtes et papiers notamment) ou provenant directement des activités forestières ou agricoles (bois de chauffage, copeaux de bois, granulés de bois, écorce, sciure, liqueur noire, etc.) ainsi que des déchets tels que la paille, la balle de riz, les coquilles de noix, les litières d'élevages avicoles, le marc de raisin, etc.

Purpose-grown energy crops (poplar, willow etc.), a multitude of woody materials generated by an industrial process (wood/paper industry in particular) or provided directly by forestry and agriculture (firewood, wood chips, wood pellets, bark, sawdust, shavings, chips, black liquor etc.) as well as wastes such as straw, rice husks, nut shells, poultry litter, crushed grape dregs etc.


En ce qui concerne la liqueur noire de même que les énergies renouvelables, si vous avez d'autres précisions.En fait, j'ai visité une usine de Prince George et j'ai vu la liqueur noire.

On black liquor, and renewable energies as well, if you have anything further.Actually, I was in a plant in Prince George and I saw black liquor.


Lie et liqueurs vertes (provenant du traitement des liqueurs noires)

dregs and green liquor sludge (from black liquor treatment)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Liqueur noire

Date index:2022-05-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)