Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentration admissible moyenne
Concentration limite
Concentration limite admissible
Concentration maxi
Concentration maximale admissible
Concentration maximale autorisée
Concentration maximale permissible
Concentration maximale tolérable
Concentration maximum admissible
Concentration maximum autorisée
LMS
Limite de concentration atmosphérique
Limite de concentration en polluant atmosphérique
Limite de concentration en substances dangereuse
Limite de concentration spécifique
Limite de concentration tolérable
Limite de migration spécifique
Limite de migration spécifique totale
Limite moyenne pondérée dans le temps
Moyenne pondérée dans le temps
Seuil admissible d'exposition
Teneur maximale admissible
VLE
Valeur CMA
Valeur TLV
Valeur limite admissible
Valeur limite d'exposition
Valeur limite de concentration
Valeur limite tolérable

Translation of "Limite de concentration spécifique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
limite de concentration spécifique

specific concentration limit | SCL [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


concentration maximale admissible [ CMA,MAC | concentration maximale permissible | concentration maximum admissible | concentration limite admissible | limite de concentration tolérable | concentration maximale tolérable | concentration maximum autorisée | valeur CMA | teneur maximale admissible | concentration maxi ]

maximum permissible concentration [ MPC | maximum allowable concentration | maximum acceptable concentration | maximum admissible concentration | permissible concentration ]
Pollution par radioactivité
Radioactive Contamination


valeur limite d'exposition [ VLE | valeur limite tolérable | valeur TLV | valeur limite admissible | seuil admissible d'exposition | concentration admissible moyenne | valeur limite de concentration ]

threshold limit value [ TLV | threshold limit | tolerance level value ]
Santé et sécurité au travail | Études et analyses environnementales | Pollution de l'air
Occupational Health and Safety | Environmental Studies and Analyses | Air Pollution


limite de concentration en polluant atmosphérique [ limite de concentration atmosphérique ]

airborne limit [ airborne concentration limit | atmospheric concentration limit ]
Droit environnemental | Pollution de l'air
Environmental Law | Air Pollution


limite de migration spécifique | LMS [Abbr.]

specific migration limit | SML [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


limite de migration spécifique totale | LMS(T)

total specific migration limit | SML(T) [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health | Chemistry
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health | Chemistry


limite de concentration en substances dangereuse

hazard concentration limit
protection de l'environnement > pollution atmosphérique
protection de l'environnement > pollution atmosphérique


Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel les capacités de l'enfant à utiliser le langage oral sont nettement inférieures au niveau correspondant à son âge mental, mais dans lequel la compréhension du langage se situe dans les limites de la normale. Le trouble peut s'accompagner ou non d'une perturbation de l'articulation. | Dysphasie ou aphasie de développement, de type expressif

Definition: A specific developmental disorder in which the child's ability to use expressive spoken language is markedly below the appropriate level for its mental age, but in which language comprehension is within normal limits. There may or may not be abnormalities in articulation. | Developmental dysphasia or aphasia, expressive type
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F80.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F80.1


moyenne pondérée dans le temps | limite moyenne pondérée dans le temps | concentration maximale admissible | concentration maximale autorisée | concentration maximale tolérable

time weighted average | TWA | time-weighted average | maximum allowable concentration | threshold limit value
écologie > altéramétrie
écologie > altéramétrie


concentration limite | concentration maximale admissible

maximum allowable concentration | admissible concentration limit
eau > écologie de l'eau
eau > écologie de l'eau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des limites de concentration spécifiques établies conformément à l’article 10 du règlement (CE) no 1272/2008 s’appliquent lorsque la concentration est inférieure à 0,1 %.

Specific concentration limits determined in accordance with Article 10 of Regulation (EC) No 1272/2008 shall apply in cases where the concentration is lower than 0,1 %.


Il convient de préciser que la limite de concentration spécifiée dans la directive 1999/45/CE s’applique uniquement si aucune limite de concentration spécifique n’est indiquée à l’annexe VI, partie 3, du règlement (CE) no 1272/2008.

It should be clarified that the concentration limit specified in Directive 1999/45/EC applies only where a specific concentration limit is not set out in Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008.


soit à la concentration pertinente spécifiée dans la directive 1999/45/CE si aucune limite de concentration spécifique n’est indiquée à l’annexe VI, partie 3, du règlement (CE) no 1272/2008».

the relevant concentration specified in Directive 1999/45/EC where no specific concentration limit is set out in Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008’.


Cette disposition crée des distorsions entre les préparations contenant des substances qui sont citées à ladite annexe auxquelles des limites de concentration spécifiques sont appliquées et les préparations contenant des substances qui ne figurent pas encore à ladite annexe, mais qui sont provisoirement classées et étiquetées conformément à l'article 6 de la directive 67/548/CEE, et auxquelles aucune limite de concentration spécifique n'est applicable.

This measure creates distortions between preparations containing substances listed in that Annex, to which SCLs are applied, and those preparations containing substances not yet included in that Annex, but classified and labelled provisionally in accordance with Article 6 of Directive 67/548/EEC and to which no SCLs are applicable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces limites de concentration sont utilisées en l'absence de limites de concentration spécifiques pour la substance considérée dans 1 l'annexe VI, partie 3, du règlement (CE) n° 1272/2008.

These concentration limits are used in the absence of specific concentration limits for the substance under consideration in Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 .


Une étude de marché réalisée pour la Commission (4) et portant sur les utilisations des borates dans des mélanges vendus au grand public a indiqué que le perborate de sodium, tétra- ou monohydraté, était utilisé à une concentration supérieure aux limites de concentration spécifiques définies dans le règlement (CE) no 790/2009 dans des détergents et produits de nettoyage ménagers.

A market survey conducted for the Commission (4) on the uses of borates in mixtures sold to the general public reported that sodium perborate, tetra and monohydrate, are used in a concentration exceeding their specific concentration limit specified in Regulation (EC) No 790/2009 in household detergents and cleaners.


Si des limites de concentration spécifiques sont mentionnées pour des substances répondant aux critères prévus à l’article 57, point a), b) ou c), elles doivent rester inférieures à un dixième (1/10) de la valeur spécifique de concentration indiquée la moins élevée, excepté si cette valeur est inférieure à 0,010 % (p/p).

If specific concentration limits are referred to for substances meeting criteria of Article 57(a), (b) or (c) they should remain below one tenth (1/10) of the lowest specific concentration value indicated unless this value falls below 0,010 % (w/w).


(c) toutes concentrations dans les sections pertinentes de l'annexe I, deuxième partie, ou toutes limites de concentration génériques pour la classification dans les sections pertinentes de l'annexe I, de la troisième à la cinquième partie, lorsque les limites de concentration spécifiques visées aux points (a), (b) ou b bis), ne sont pas disponibles.

(c) any concentrations in the relevant sections of part 2 of Annex I or any generic concentration limits for classification in the relevant sections of parts 3 to 5 of Annex I, where the specific concentration limits referred to in points (a), (b) or (ba) are not available.


(c) toutes concentrations dans les sections pertinentes de l'annexe I, deuxième partie, ou toutes limites de concentration génériques pour la classification dans les sections pertinentes de l'annexe I, de la troisième à la cinquième partie, lorsque les limites de concentration spécifiques visées au point b) ne sont pas disponibles.

(c) any concentrations in the relevant sections of part 2 of Annex I or any generic concentration limits for classification in the relevant sections of parts 3 to 5 of Annex I, where the specific concentration limits referred to in point b are not available.


a bis) des limites de concentration spécifiques à la substance et inférieures à la limite de 0,1 % peuvent être adoptées conformément à la procédure visée à l'article 132, paragraphe 3;

(ba) substance specific concentration limits below the 0.1% limit may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 132(3);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Limite de concentration spécifique

Date index:2021-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)