tirage-poitrine à la poulie haute [ tirage vertical à la poitrine à la poulie haute | tirage à la poulie haute vers la poitrine | tirage poitrine | tirage avant à la poulie haute | traction avant avec poulie haute | traction poulie haute à la poitrine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lat pulldown [ lat pull-down | cable front pulldown | lat pull down | front lat pulldown | front lat. pull-down ]

Conditionnement physique et culturisme

Physical Fitness Training and Bodybuilding

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tirage en cours [ encours des tirages | en-cours des tirages | tirage encours | tirage en-cours ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outstanding drawing

Politique monétaire et marché des changes

Currency and Foreign Exchange

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositif extracteur à tirage forcé | tirage induit | tirage par induction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

induced-draught system

IATE - Industrial structures and policy | Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tirage aspiré | tirage forcé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

forced draft | forced draught

IATE - ENERGY

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

droits de tirage spéciaux [ droit de tirage spécial | DTS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

special drawing rights [ SDR ]

24 FINANCES | MT 2406 relations monétaires | BT1 liquidité internationale | BT2 finances internationales

24 FINANCE | MT 2406 monetary relations | BT1 international liquidity | BT2 international finance

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'après nos estimations, qui ont été faites à partir de nos coûts de publication à nous—et les éditeurs canadiens, quelle que soit la méthode de comparaison utilisée, sont proportionnellement aussi efficients que les éditeurs américains, si bien que nous pouvons nous fonder sur nos coûts pour bien évaluer les marges bénéficiaires que les tirages dédoublés permettraient de réaliser—, d'après ces estimations donc, qui se fondent notamment sur les coûts relatifs aux magazines de Maclean Hunter, nous calculons qu'en l'absence des coûts supplémentaires qui n'entreraient pas en ligne ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Using our own publishing costs as the basis for making this estimate—and Canadian publishers by any comparison are as efficient on a scale-by-scale basis as American publishers, so we can use our costs as a representative way of estimating the profit margins a split run could make, using our costs of MacLean Hunter magazines in particular—we have estimated that with the absence of those costs that would not be incurred by split run editions, profit margins could be estimated at anywhere from 50% to 80% of the incremental advertising revenue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Enfin, pour ceux qui disent craindre que des centaines de magazines américains soient prêts à établir une édition à tirage dédoublé au Canada si le projet de loi C-55 n'est pas approuvé, n'oubliez pas qu'en juillet 1993, le gouvernement a adopté de nouvelles lignes directrices en vertu de la Loi sur Investissement Canada, disposant que chaque nouveau magazine proposé devait constituer une entreprise distincte, assujettie à un examen et à un refus possible faute d'activités importantes bénéfiques pour le Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Finally, for those who are concerned that there are hundreds of U.S. magazines ready to establish a split-run edition in Canada if Bill C-55 does not proceed, remember that in July 1993 the government put in place new guidelines under the Investment Canada Act providing that each proposed new magazine should be established as a separate business, subject to review and possible rejection in the absence of significant undertakings benefiting Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Vous pouvez voir qu'il a des recettes totales de 1,2 million de dollars; de ce montant, 1,1 million de dollars proviennent de la publicité, et il y a une ligne qui dit «autre» pour la différence, dont la majeure partie concerne la prestation de services comme la préparation d'annonces pour les annonceurs; par conséquent, il s'agit presque uniquement de recettes publicitaires, parce que ce magazine a un très petit tirage payé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

You can see that it has total revenue of $1,200,000; of that, $1,100,000 is advertising, and I have a line called " other" for the difference, most of which is for providing services like preparation of ads for advertisers; so it is virtually all advertising-related revenue, because that magazine has very little paid circulation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Au terme des six mois, nous avons procédé à un tirage, les gens ont gagné des prix, et nous en sommes actuellement à organiser des rencontres avec les comités de rédaction pour discuter de ces problèmes et obtenir la collaboration de la presse pour ce qui est de l'élaboration de lignes directrices.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

At the end of the six months, we drew the prizes, people won and we are now in the process of establishing meetings with the editorial boards to discuss these issues and to solicit the cooperation of the press in developing guidelines.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

22. observe que les diverses formes de jeu en ligne, comme les jeux de hasard interactifs à fréquence rapide, de l'ordre de la seconde, les paris ou les jeux de loto à tirage hebdomadaire, diffèrent les unes des autres et appellent donc des réponses différentes, puisque les possibilités d'abus sont plus grandes dans certains types de jeux que dans d'autres; estime en particulier, les possibilités de blanchiment d'argent dépendant de la robustesse de l'identification, de la forme du jeu ainsi que des modes de paiement disponibles, qu' ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

22. Takes the view that the various forms of online gambling – such as rapid interactive games of chance which have to be played at a frequency of seconds, betting, and lotteries involving a weekly draw – differ from one another and require different solutions insofar as some forms of gambling afford greater opportunities for abuse than others; notes in particular that the opportunity for money laundering depends on the strength of identification, the type of game and the methods of payment used, which makes it necessary, in respect of some forms of game, to monitor play in real time ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

9. observe que les diverses formes de jeu en ligne, comme les jeux de hasard interactifs à fréquence rapide, de l'ordre de la seconde, les paris ou les jeux de loto à tirage hebdomadaire, diffèrent les unes des autres et appellent donc des réponses différentes, puisque les possibilités d'abus sont plus grandes dans certains types de jeux que dans d'autres; estime en particulier, les possibilités de blanchiment d'argent dépendant de la robustesse de l'identification, de la forme du jeu ainsi que des modes de paiement disponibles, qu'i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

9. Takes the view that the various forms of online gambling – such as rapid interactive games of chance which have to be played at a frequency of seconds, betting, and lotteries involving a weekly draw – differ from one another and require different solutions insofar as some forms of gambling afford greater opportunities for abuse than others; notes in particular that the opportunity for money laundering depends on the strength of identification, the type of game and the methods of payment used, which makes it necessary, in respect of some forms of game, to monitor play in real time ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

26. observe que les diverses formes de jeu en ligne, comme les jeux de hasard interactifs à fréquence rapide, de l'ordre de la seconde, les paris ou les jeux de loto à tirage hebdomadaire, diffèrent les unes des autres et appellent donc des réponses différentes, puisque les possibilités d'abus sont plus grandes dans certains types de jeux que dans d'autres; estime en particulier, les possibilités de blanchiment d'argent dépendant de la robustesse de l'identification, de la forme du jeu ainsi que des modes de paiement disponibles, qu' ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

26. Takes the view that the various forms of online gambling – such as rapid interactive games of chance which have to be played at a frequency of seconds, betting, and lotteries involving a weekly draw – differ from one another and require different solutions insofar as some forms of gambling afford greater opportunities for abuse than others; notes in particular that the opportunity for money laundering depends on the strength of identification, the type of game and the methods of payment used, which makes it necessary, in respect of some forms of game, to monitor play in real time ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

Pour ce qui est des réparations en cas de décès ou de lésions corporelles de passagers causés par l'un des risques visés au paragraphe 2.2 des lignes directrices de l'OMI, le transporteur et le transporteur substitué peuvent limiter leur responsabilité conformément aux dispositions visées au premier alinéa, sous réserve que la limite de responsabilité calculée conformément auxdites dispositions n'excède pas, pour un même événement, le plus petit des montants de 340 millions de DTS (droits de tirage spéciaux) par incident ou de 250 000 ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

In respect of claims for loss of life or personal injury to a passenger caused by any of the risks referred to in paragraph 2.2 of the IMO Guidelines the carrier and the performing carrier may limit their liability pursuant to the provisions referred to in the first paragraph provided that the limit of liability calculated according to those provisions shall not exceed, on each distinct occasion, 340 million SDR (Special Drawing Rights) per incident, or 250 000 SDR per passenger, whichever is the lower amount.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

La ligne de crédit aura une durée de vingt-cinq ans et les fonds mis à disposition pourront être prélevés sous forme de tirages à taux fixe, variable ou révisable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-15]

The line of credit is for 25 years and may be used for fixed, variable and convertible rate disbursements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-15]

Others have searched : coupe-tirage coût d'une ligne par million câble d'entraînement câble de tirage câble de traction dispositif extracteur à tirage forcé droit de tirage spécial droits de tirage spéciaux en-cours des tirages encours des tirages facilité ligne de crédit ligne de tirage lignes de tirage limiteur de tirage mécanisme mécanisme de financement régulateur de tirage stabilisateur de dépression stabilisateur de tirage tirage aspiré tirage en cours tirage en-cours tirage encours tirage forcé tirage induit tirage par induction tirage poitrine tirage-poitrine à la poulie haute traction avant avec poulie haute Ligne de tirage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ligne de tirage

Date index:2022-10-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Ligne de tirage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)