Dans ce rapport, pour la rédaction duquel je félicite notre rapporteur, M. Virrankoski, j’aimerais attirer l’attention sur le point 8, à savoir l’importance qui est donnée à la clarté, à la cohérence et à la transparence dans la présentation du budget, d’une part, et le fait que, d’autre part, il y ait un budget basé sur les activités (BBA), qui, avec sa nomenclature financière, est difficile à comprendre pour le lecteur.
In this report, on which I should commend our rapporteur Mr Virrankoski, I wish to highlight point 8, namely the importance given to clarity, consistency and transparency in the presentation of the budget, on the one hand, and the fact that, on the other, we have an activity-based budget (ABB), which, with its financial nomenclature, is difficult for the reader to understand.
