Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le Protocole forme partie intégrante du présent Acte

Translation of "Le Protocole forme partie intégrante du présent Acte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
le Protocole forme partie intégrante du présent Acte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
the Protocol forms an integral part of the present Act
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le protocole ci-joint forme partie intégrante du présent Accord.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
The attached Protocol forms an integral part of this Agreement.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Les Annexes du présent Traité, le Protocole et les Annexes du Protocole font partie intégrante du Traité.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
The Annexes to this Treaty, the Protocol, and the Annexes to the Protocol form an integral part of the Treaty.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Les annexes I, II, III et IV ainsi que le protocole font partie intégrante du présent accord.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-16]
Annexes I, II, III and IV together with the Protocol shall form an integral part of this Agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-16]
À mon avis nous devrions pouvoir assurer une rétroactivité jusqu'au moment où ces conventions sur la lutte contre le terrorisme sont devenues partie intégrante du droit conventionnel; de plus, si nous arrêtons des fugitifs qui ont commis des actes à l'encontre de ces traités, nous devrions pouvoir les poursuivre en justice même si ces actes ont été commis avant l'entrée en vigueur de la présente mesure législative, à la condition ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
I say that we should be able to go back to the time those anti-terrorism conventions became part of international treaty law, and that if we apprehend fugitives who committed acts in violation of those treaties, we should be able to prosecute them, even if the acts were committed before the legislation came into effect, as long ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Conformément aux droits et aux obligations que leur confère le droit international, les parties réaffirment que leur obligation mutuelle de protéger la sûreté de l'aviation civile contre des actes d'intervention illicite fait partie intégrante du présent accord.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-24]
1. In accordance with their rights and obligations under international law, the Parties reaffirm that their obligation to each other to protect the security of civil aviation against acts of unlawful interference forms an integral part of this Agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-04-24]
Les annexes au présent protocole font partie intégrante de celui-ci et, sauf disposition contraire expresse, toute référence au présent protocole constitue également une référence à ses annexes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-01]
Annexes to this Protocol shall form an integral part thereof and, unless expressly provided otherwise, a reference to this Protocol constitutes at the same time a reference to any Annexes thereto.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-01]
Le présent protocole fait partie intégrante de l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-30]
This Protocol shall form an integral part of the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-30]
Le Conseil des ministres peut définir des conditions et modalités spécifiques de l'adhésion d'un État donné dans un protocole spécial qui fait partie intégrante du présent accord.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
The Council of Ministers may lay down the conditions and specific arrangements for the accession of an individual State in a special protocol that shall form an integral part of the Agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]
La proposition exempte du droit de reproduction ces copies qui sont d'une simple nature technique, sont une partie intégrante d'un autre acte, et n'ont aucune importance économique distincte; certaines formes de "lecture rapide" ou de "mise en antémémoire" peuvent ainsi ne pas être soumises au contrôle du titulaire de droits.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-09]
The proposal excepts those copies from the reproduction right which are of a mere technical nature, are an integral part of another act, and have no separate economic significance; certain forms of "browsing" or "caching" may thus not be subject to the control of the rightholder.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-09]
Que l'adresse de Son Altesse l'Aga Khan, prononcée le jeudi 27 février 2014 devant les deux Chambres du Parlement, de même que les présentations et les observations qui s'y rapportent, soient imprimées sous forme d'annexe aux Débats du Sénat de ce jour et constituent partie intégrante des archives de cette C ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
That the Address by His Highness the Aga Khan, to Members of both Houses of Parliament, delivered Thursday, February 27, 2014, together with all introductory and related remarks, be printed as an appendix to the Debates of the Senate of this day and form part of the permanent records of this House.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : Le Protocole forme partie intégrante du présent Acte    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Le Protocole forme partie intégrante du présent Acte

Date index:2022-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)