Elle a donné de nombreux récitals en Europe, en Amérique du Nord et dans des festivals internationaux de carillon en Floride, en Illinois, en Californie et même en Irlande, au Congrès de la Fédération mondiale du carillon de 2002.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

She has played many recitals in Europe, North America, at international carillon festivals in Florida, Illinois, California and at the 2002 Congress of the World Carillon Federation in Ireland.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

(i) les sons de sirènes, de klaxons, de carillons, de cloches et les sons des véhicules d’urgence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

(i) Siren, horn, chime, bell and emergency vehicle sounds

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

(i) les sons de sirènes, de klaxons, de carillons, de cloches et les sons des véhicules d'urgence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

(i) Siren, horn, chime, bell and emergency vehicle sounds

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

(Le document est déposé) Question n 978 L'hon. Judy Sgro: En ce qui concerne les parcs nationaux et les lieux historiques nationaux, quel a été le nombre total d’emplois durant la saison touristique de 2012, répartis par employés à temps plein, à temps partiel et saisonniers, pour chacun des parcs et des lieux suivants: Refuge du Col-Abbot (Alberta); Col Athabasca (Alberta); Banff (Alberta); Musée du Parc-Banff (Alberta); Ranch Bar U (Alberta); Cave and Basin (Alberta); Elk Island (Alberta); Premier-Puits-de-Pétrole-de-l'Ouest-Canadien (Alberta); Lac-La Grenouille (Alberta); Col-Howse (Alberta); Jasper (Alberta); Jasper House ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

(Return tabled) Question No. 978 Hon. Judy Sgro: With regard to national parks and historic sites, what was the total employment during the 2012 operating season, broken down by full-time, part-time and seasonal employees, for each of the following parks and sites: Abbot Pass Refuge Cabin, Alberta; Athabasca Pass, Alberta; Banff, Alberta; Banff Park Museum, Alberta; Bar U Ranch, Alberta; Cave and Basin, Alberta; Elk Island, Alberta; First Oil Well in Western Canada, Alberta; Frog Lake, Alberta; Howse Pass, Alberta; Jasper, Alberta; Jasper House, Alberta; Jasper Park Information Centre, Alberta; Rocky Mountain House, Alberta; ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En 1922, le célèbre virtuose belge du carillon, Jef Denyn, fondateur de l’École de carillon Mechelen, présentait un exposé à l’occasion du premier Congrès de l’art du carillon organisé en l’honneur de l’inauguration de l’institution qui allait éventuellement accueillir quatre futurs carillonneurs du Dominion.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

In 1922, the great Belgian carillon virtuoso Jef Denyn, founder of the Mechelen Carillon School, delivered a paper at the First Carillon Congress for Carillon Art to celebrate the opening of the institution that eventually would train four future Dominion Carillonneurs.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML]

À ce titre, la guilde comprend des interprètes, des compositeurs, des fonderies de cloches, des constructeurs de carillons, des amateurs passionnés de carillon ainsi que des églises, des universités et d’autres institutions qui possèdent toutes sortes de carillons.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

As such, its membership includes performers, composers, bell-founders, carillon builders, and carillon enthusiasts, as well as churches, universities, and other institutions with carillons of all kinds.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML]

Les premiers carillons ont été construits en Flandre vers l'an 1500. Un carillon est un instrument qui comporte au moins 23 cloches actionnées à partir d’un clavier à mains et à pieds qui permet une multitude d’expressions par la simple variation du toucher.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

Carillons were first built in Flanders around 1500 and are instruments of at least 23 bells that are played from a keyboard-pedal board that permits inﬁnite control of expression through variation of the touch.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML]

Others have searched : canal de carillon carillon carillon de westminster carillon de porte carillon grave carillon à gongs multiples carillon à lames carillon à lames d'acier carillon à tiges glockenspiel jeu de timbres wind chimes écluse de carillon Le Carillon

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Le Carillon

Date index:2021-01-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Le Carillon " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)