Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baie de lavage
Conducteur de lavage et de classage
Conductrice de lavage et de classage
Consigne de lavage
Directive de lavage
Instruction de lavage
Lavage alcalin
Lavage des graines
Lavage des semences
Lavage en milieu alcalin
Lavage en milieu basique
Lavage par retour de courant
Lavage à contre-courant
Laveur-classeur
Laveuse-classeuse
Mode d'entretien de lavage
Nettoyage des graines
Nettoyage des semences
Poste de lavage
Poste de lavage en libre-service
Poste de lavage libre-service
Poste de lavage manuel
Préposé au lavage-tamisage
Préposé à la presse à graines oléagineuses
Préposée à la presse à graines oléagineuses
Souffleuse à grains
Station de lavage
Suceuse de grain
Technicienne de presse à graines oléagineuses
Tranporteur pneumatique de grain
Transporteur pneumatique à grains
élévateur pneumatique à grains

Translation of "Lavage des graines " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nettoyage des graines [ nettoyage des semences | lavage des graines | lavage des semences ]

seed cleaning
Techniques agricoles
Farming Techniques


lavage alcalin | lavage en milieu alcalin | lavage en milieu basique

caustic scrubbing
IATE - Environmental policy
IATE - Environmental policy


instruction de lavage [ consigne de lavage | directive de lavage | mode d'entretien de lavage ]

washing instruction
Blanchissage | Industries du textile
Laundry Work | Textile Industries


ouvrier au lavage et au séchage d'articles en caoutchouc [ ouvrière au lavage et au séchage d'articles en caoutchouc | ouvrier au lavage et au séchage de produits en caoutchouc | ouvrière au lavage et au séchage de produits en caoutchouc ]

rubber products washer-dryer
Désignations des emplois (Généralités) | Installations et équipement (Caoutchouc)
Occupation Names (General) | Facilities and Equipment (Rubber)


poste de lavage en libre-service | poste de lavage libre-service | poste de lavage manuel

self-serve wand car wash | self-serve car wash | self-service wash | self-service car wash | wand car wash
industrie automobile > lavage du véhicule automobile
industrie automobile > lavage du véhicule automobile


poste de lavage | station de lavage | baie de lavage

car wash | carwash | wash stall | car wash stall | wash bay
industrie automobile > lavage du véhicule automobile
industrie automobile > lavage du véhicule automobile


conducteur de lavage et de classage | conductrice de lavage et de classage | laveur-classeur | laveuse-classeuse | préposé au lavage-tamisage

washer and screen operator
industrie papetière > classage de la pâte à papier | industrie papetière > lavage de la pâte à papier | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie papetière > classage de la pâte à papier | industrie papetière > lavage de la pâte à papier | appellation de personne > appellation d'emploi


élévateur pneumatique à grains | souffleuse à grains | suceuse de grain | tranporteur pneumatique de grain | transporteur pneumatique à grains

pneumatic grain conveyor
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


préposée à la presse à graines oléagineuses | technicienne de presse à graines oléagineuses | opérateur de presse à graines oléagineuses/opératrice de presse à graines oléagineuses | préposé à la presse à graines oléagineuses

oil presser | oil production operator | oil press operator | oilseed presser
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


lavage à contre-courant | lavage par retour de courant

backwashing
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En associant les opérations de lavage et de séchage à une échelle technique, on a réussi à réduire les concentrations de morphine dans des lots de graines de pavot brutes hautement contaminées (concentration initiale variant de 50 à 220 mg de morphine/kg) jusqu'à moins de 4 mg de morphine/kg sans perte de qualité ni de propriétés organoleptiques.

By the combination of washing and drying on a technical scale, reductions of morphine concentrations were achieved also in highly contaminated batches of raw poppy seeds (original concentration varying from 50 up to 220 mg morphine/kg) down to concentrations below 4 mg morphine/kg without loss of quality and organoleptic properties.


si un lavage et un trempage à l'eau s'imposent pour réduire la teneur en alcaloïdes des graines de pavot, ils doivent être effectués peu après la récolte.

if the washing or soaking with water is required to reduce the alkaloid content of poppy seeds, it should be carried out shortly after the harvest.


Note 1: La crème permet d’obtenir du beurre par barattage et lavage soigneux du grain de beurre résultant.

Note 1: Butter can be obtained from cream by churning and thorough washing of the resulting butter grain.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lavage des graines

Date index:2021-04-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)