Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dialecte de Laziale
Dialecte du Latium
Latium
Vin du Latium

Translation of "Latium " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vin du Latium

Latio wines
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Beverages and sugar
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Beverages and sugar




dialecte du Latium [ dialecte de Laziale ]

Laziale
Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14. rappelle que des enquêtes ont été menées, tout au long de la législature, sur la base de pétitions concernant les conséquences d'une mise en application incorrecte de la directive-cadre sur les déchets, et qu'un rapport a été élaboré à ce sujet; rappelle les recommandations visant à remédier à l'absence de véritable processus de décision concernant les décharges et leurs incidences sur les populations locales; souligne que la situation est loin d'être revenue à la normale, compte tenu notamment des pétitions qui ont été ensuite examinées concernant la persistance d'incendies toxiques, causés par des déchets industriels hautement polluants, survenus dans certaines zones de Campanie, et des pétitions concernant le manque de transparence ...[+++]

14. Recalls the investigations conducted on the basis of petitions related to the consequences of failed implementation of the Waste Framework Directive throughout the parliamentary term, and the adoption of the relevant report; recalls the recommendations concerning the lack of proper decision-making as regards landfills and the effect of this on local populations; stresses that the situation is far from having been resolved , given the petitions that have been considered subsequently, particularly in relation to the persistence of toxic fires caused by heavily pollutant industrial waste in some areas of Campania, and to the lack of t ...[+++]


15. se félicite de la fin de la situation d'urgence dans la ville de Naples et des nouvelles initiatives en matière de gestion des déchets, et s'attend à ce que les problèmes qui demeurent dans la région de Campanie soient résolus comme il se doit, c'est-à-dire au moyen d'une installation de traitement global des déchets à l'échelle régionale, conformément à la hiérarchie instituée par la directive-cadre relative aux déchets et à l'arrêt rendu par la Cour de justice en 2010; demeure très préoccupé par l'approche adoptée en matière de gestion des déchets dans la région du Latium, et en particulier par le suivi de la fermeture de la décha ...[+++]

15. Welcomes the end of the emergency situation in Naples city and the new initiatives concerning waste management and expects that the persisting challenges in the Campania region will be duly addressed, namely by means of a comprehensive regional waste management plant in accordance with the EU Waste Framework Directive hierarchy and the CJEU ruling of 2010; still has serious concerns over the waste management approach in the Lazio Region, in particular regarding the follow‑up to the close-down of the Malagrotta landfill site;


Au début de l'année, les membres ont examiné de nouvelles pétitions concernant la gestion des déchets et les décharges illégales dans les régions de Campanie et du Latium.

Early in the year, Members debated new petitions on waste management and illegal landfills in the regions of Campania and Lazio.


En conséquence, la commission PETI a décidé de mener une mission d'information dans les régions de Campanie et du Latium.

As a result, PETI decided to conduct a Fact-Finding Visit to the regions of Campania and Lazio.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À son retour, la délégation a fait part de sa désapprobation à l'égard des politiques poursuivies dans la région du Latium en matière de gestion des déchets, et notamment du recours excessif à la mise en décharge. Elle a également exprimé sa profonde préoccupation face à l'apparente incapacité des autorités régionales et provinciales à travailler de façon plus cohérente et transparente avec les municipalités et la société civile en vue de la mise en place d'une stratégie viable de gestion des déchets et fondée sur une réduction des déchets, les collectes sélectives et le recyclage, y compris le compostage et le traitement biomécanique de ...[+++]

At their return, the delegation expressed disapproval of the policies pursued in the Lazio region regarding waste management, in particular the excessive reliance placed upon landfills.The delegation also expressed deep concern at the apparent inability of the regional and provincial authorities to work in a more transparent and coherent manner with municipalities and civil society, towards establishing a workable waste strategy, based upon waste reduction, waste sorting and recycling, and including composting and bio-mechanical waste treatment.


Le 16 mars 2012, l’Italie a enfin communiqué à la Commission les plans de gestion des déchets pour la région du Latium, adoptés le 18 janvier 2012.

On 16 March 2012, Italy finally sent the Commission the waste management plans for the Lazio region, adopted on 18 January 2012.


Les autorités italiennes ont informé à plusieurs reprises la Commission que des mesures étaient prises en vue de l’adoption du plan pour le Latium, mais la Commission restait préoccupée par la lenteur du processus d’adoption.

The Italian authorities informed the Commission several times that steps were being taken to adopt the plan for Lazio, but the Commission remained concerned at the slow pace of adoption.


L’Italie a adopté des plans de gestion des déchets en application de ces directives pour toutes les zones concernées (les régions du Frioul – Vénétie julienne et des Pouilles et les provinces de Bolzano et de Rimini), à l’exception de la région du Latium.

Italy adopted waste management plans compliant with these Directives for all concerned areas (the regions Friuli Venezia Giulia and Puglia and provinces of Bolzano and Rimini), with the exception of the Lazio region.


La Commission européenne classe une affaire ouverte à l’encontre de l'Italie après que des plans de gestion des déchets ont finalement été adoptés pour la région du Latium.

The European Commission is closing a case against Italy after waste management plans have finally been adopted for the Lazio region.


Dans un arrêt (affaire C‑82/06) consécutif à un recours formé par la Commission, la Cour de justice de l’Union européenne a condamné l'Italie en juin 2007 pour l’absence de plans de gestion des déchets dans un certain nombre de régions et provinces, notamment la région du Latium.

In a ruling (Case C-082/06) sought by the Commission, the European Court of Justice condemned Italy in June 2007 for the absence of waste management plans for a number of regions and provinces, including the Lazio region.




Others have searched : latium    dialecte de laziale    dialecte du latium    vin du latium    Latium    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Latium

Date index:2024-05-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)