4
(1) Un explorateur laser doit fonctionner de manière à ce que, lorsqu’il est complètement assemblé et que ses commandes internes et externes sont ré
glées pour donner l’émission maximale, l’intensité moyenne du rayonnement laser, à tous les points accessibles, lors
que mesurée sur une surface circulaire fixe
de 0,385 centimètre carré, ne dépasse pas les ...[+++] limites suivantes :
4 (1) Every laser scanner, when fully assembled and operating with its service controls and user controls adjusted to yield the maximum emission, shall function in such a manner that the intensity of laser radiation at all accessible locations, when measured within a stationary circular area of 0.385 square centimetres and averaged over that area does not exceed the following limits:
