L'un des objectifs de la Conférence Eurosign, organisée par l'association allemande des sourds-muets à Munich, était de promouvoir l'utilisation des nouvelles technologies pour les sourds-muets, y compris la télévision, Internet et Visicast (communication virtuelle en langue des signes).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

One of the aims of the Eurosign conference, organised by the German Deaf Association in Munich, was to promote the use of new technologies for deaf people, including television, internet, Visicast (virtual language technology).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'association finlandaise des sourds-muets a élaboré un kit pédagogique sur l'enseignement de la langue des signes, diffusé auprès de 1 200 écoles secondaires de premier et second degrés, dans le cadre de sa campagne de sensibilisation intitulée "Langue des signes : une langue parmi quatre".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As part of its awareness raising campaign on "Sign language: One of four languages", the Finnish Association of the Deaf developed a material package of sign language lessons, which was disseminated to 1200 lower and upper secondary schools in Finland.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les questions linguistiques sont étroitement corrélées aux questions d'intégration sociale, notamment eu égard aux langues des signes et à la reconnaissance du fait qu'il ne s'agit pas seulement de langues réservées aux sourds-muets et à leur famille, ainsi qu'aux compétences linguistiques des populations immigrées, parmi lesquelles l'on privilégie l'apprentissage d'une seconde langue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Language issues have also been closely linked with those of social inclusion, particularly with respect to sign languages and the recognition that they are not only languages for deaf people and their families, and to the language skills of immigrants, where a significant focus has been placed on second language learning.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ainsi, l'Union européenne des sourds-muets (EUD) a publié une résolution sur la "journée EUD des langues des signes" [16] en décembre, tandis que les membres de cette association organisaient de grandes opérations sur toute l'année dans de nombreux pays, et plus particulièrement en Allemagne, en Espagne, en Finlande et en Grèce.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The European Union of the Deaf published its "EUD sign languages day resolution" [16] in December, while members of the EUD organised major events throughout the Year in many countries, and notably in Germany, Spain, Finland and Greece.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'idée de créer une université européenne des sourds-muets a également été discutée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The idea of creating a European Deaf University was also debated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mon père m'a fait remarquer à juste titre que vivre dans un pays dont on ne connaît pas la langue, c'est vivre en sourd-muet, et les immigrants ne souhaitent pas vivre dans un tel monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

My father very poignantly put to me that this was a deaf-mute world, and they don't want to exist in a world like that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il a créé la Canadian Foundation for Physically Disabled Persons, qui a été le fer de lance du Temple de la renommée Terry Fox et du Canadian Helen Keller Centre, seul centre de formation en résidence du Canada pour sourds-muets.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

He is the creator of the Canadian Foundation for Physically Disabled Persons, which spearheaded the Terry Fox Hall of Fame and the Canadian Helen Keller Centre — the only residential training centre in Canada for people who are deaf-blind.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-09-26]

TROISIÈME PRIX: Institut Arla, Espoo, Finlande - Pour un projet d'insertion professionnelle des sourds-muets atteints de plusieurs handicaps, à mettre en oeuvre dans une institution à régime d'internat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

BRONZE AWARD: Arla Institute, Espoo, Finland - For a residential vocational rehabilitation project for multi-disabled deaf-blind people.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les handicapés visuels L'hon. Raymond Simard (Saint-Boniface, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais déposer une pétition signée par 26 personnes, qui demandent au gouvernement du Canada d'aider à fournir des dispositifs d'aide à prix abordable à tous les Canadiens non voyants, handicapés visuels ou sourds-muets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Visually Impaired Hon. Raymond Simard (Saint Boniface, Lib.): Mr. Speaker, I would like to table a petition with 26 names requesting the assistance of the Government of Canada for the provision of affordable assistance devices for all Canadians who are blind, visually impaired or deaf-blind.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La famille pensait que le garçon, qui vivait en marge de la société, était sourd-muet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The family thought their boy was deaf and dumb, so he became marginalized.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : fédération mondiale des sourds fédération mondiale des sourds-muets petite mission pour les sourds-muets audi-muet aveugle centre regional pour sourds-muets e arrondi e atone e caduc e féminin e inaccentué e instable e muet e sourd enseignement spécial handicapé moteur handicapé physique infirme invalide langage des signes langage des sourds langage des sourds-muets langue des signes langue des sourds langue des sourds-muets manière de s'exprimer des sourds-muets personne sourde-muette personne à mobilité réduite sourd-muet école de sourds-muets école pour enfants handicapés école pour enfants sourds éducation compensatoire éducation pour surdoués éducation spéciale éducation spécialisée Langue des sourds-muets

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Langue des sourds-muets

Date index:2023-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Langue des sourds-muets " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)