Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amarre de bout de l'avant
Amarre de l'avant
Amarre de pointe de l'avant
Amarre du bout de l'avant
Appareil lance-amarre
Canon lance-amarres
Canon porte-amarres
Carron lance-amarre
Fusil lance-amarre
Fusil porte-amarre
Fusils et carabines de chasse et de tir
Lance eg
Lance mis
Lance-amarre
Lance-amarres
Lance-engins guidés
Lance-missiles
Ligne pour fusil lance-amarre
Porte-amarre

Translation of "Lance-amarre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lance-amarre | porte-amarre | fusil porte-amarre

heaving line | hauling line
marine > matériel d'amarrage
marine > matériel d'amarrage


canon lance-amarres | canon porte-amarres

line-throwing gun
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


appareil lance-amarre

line-throwing appliance
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


lance-amarres

line throwers
Manœuvre des navires
Maneuvering of Ships


fusil lance-amarre

life gun
protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie
protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie


carron lance-amarre

life-throwing gun
Transport par eau
Water Transport


armes ... tels que canons paragrèles, canons lance-amarres, etc | fusils et carabines de chasse et de tir

firearms ... including line-throwing guns and the like | sporting and target-shooting guns, rifles and carbines
IATE -
IATE -


ligne pour fusil lance-amarre

gun throwing line [ gun line ]
Constructions navales
Shipbuilding


amarre de bout de l'avant | amarre du bout de l'avant | amarre de pointe de l'avant | amarre de l'avant

head line | head rope
marine > matériel d'amarrage
marine > matériel d'amarrage


lance-engins guidés | lance-missiles [ lance eg | lance mis ]

guided missile launcher
Défense des états | Aviation militaire (Défense des états) | Techniques et industries en général | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Various industries & crafts | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
j) si le navire a plus de 45,7 m de longueur, un appareil lance-amarre;

(j) where the ship is over 45.7 m in length, a line-throwing appliance;


8 (1) Les projectiles, les cartouches et tout autre dispositif d’allumage des appareils lance-amarre doivent porter les inscriptions suivantes :

8 (1) Every projectile, cartridge or other means of ignition of a line-throwing appliance shall be marked with


(2) L’appareil lance-amarre qui est une unité intégrée doit porter une inscription indiquant le mois et l’année de fabrication du projectile et du dispositif d’allumage.

(2) A line-throwing appliance that is an integral unit shall be marked with the month and year of manufacture of the projectile and means of ignition.


1. L’appareil lance-amarre doit pouvoir lancer une ligne à une distance d’au moins 230 m par temps calme de façon que l’écart latéral par rapport à la ligne de tir ne dépasse pas 10 pour cent de la distance parcourue par le projectile.

1. A line-throwing appliance shall be capable of throwing a line a distance of at least 230 m in calm weather in such a manner that the lateral deflection does not exceed 10 per cent of the length of flight.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. L’appareil lance-amarre doit être rangé dans un conteneur qui assure une protection contre les intempéries.

6. A line-throwing appliance shall be stowed in a container that is weathertight.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lance-amarre

Date index:2021-03-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)