Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aubaines du petit matin
Chaque matin
Chiffre de jour
Chiffre du matin
Cuisinier de petits déjeuners
Cuisinier du matin
Cuisinier préposé aux petits déjeuners
Cuisinière de petits déjeuners
Cuisinière du matin
Cuisinière préposée aux petits déjeuners
Euphorbe hélioscope
Euphorbe réveille-matin
Journaux du matin
Lait
Lait du matin
Pause matin
Pause repos matin
Poste de jour
Poste du matin
Presse du matin
Prix réveille-matin
Quart de jour
Quart du matin
Réveille-matin
Shift de jour
Shift du matin
Soldes du petit matin
Tous les matins
Traite du matin
Vente au rabais du petit matin
éditions du matin

Translation of "Lait du matin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lait du matin | traite du matin

morningsmilk
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


vente au rabais du petit matin | prix réveille-matin | aubaines du petit matin | soldes du petit matin

early bird special
commerce > promotion des ventes
commerce > promotion des ventes


quart de jour | poste de jour | quart du matin | poste du matin | shift de jour | shift du matin | chiffre de jour | chiffre du matin

day shift | first shift | regular shift | morning shift
travail > organisation du travail
travail > organisation du travail


éditions du matin [ journaux du matin | presse du matin ]

morningers
Presse écrite
The Press (News and Journalism)


euphorbe hélioscope | euphorbe réveille-matin | réveille-matin

sun spurge
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


chaque matin | tous les matins

every morning
IATE - Health
IATE - Health


60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 produit laitier | NT1 lait boisson | NT1 lait cru | NT1 lait écrémé | NT1 lait entier | NT1 lait homogénéisé | NT1 lait pasteurisé | NT1 lait stérilisé | RT coresponsabilité des pro
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 milk product | NT1 drinking milk | NT1 homogenised milk | NT1 pasteurised milk | NT1 raw milk | NT1 skimmed milk | NT1 sterilised milk | NT1 whole milk | RT dairy cow [5626] | m


à qui se lève matin, Dieu prête la main [ heure du matin, heure du gain ]

early bird catches the worm
Proverbes et dictons
Proverbs and Maxims


pause repos matin | pause matin

mid-morning rest period
travail > conditions de travail
travail > conditions de travail


cuisinier de petits déjeuners [ cuisinière de petits déjeuners | cuisinier du matin | cuisinière du matin | cuisinier préposé aux petits déjeuners | cuisinière préposée aux petits déjeuners ]

breakfast cook
Désignations des emplois (Généralités) | Restauration (Généralités) | Hôtellerie (Généralités)
Occupation Names (General) | Restaurant Industry (General) | Hotel Industry (General)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À partir du moment où, dans notre société, on s'est dit qu'on voulait que les enfants aient accès à du lait et qu'on leur donnerait des berlingots de lait le matin quand ils arriveraient à l'école, on n'a pas refusé de payer les producteurs laitiers pour atteindre cet objectif.

When our society decided that we wanted children to have access to milk and that we would give them containers of milk in the morning when they arrived at school, we did not refuse to pay dairy producers in order to reach that objective.


Je veux aussi profiter de l'occasion pour rappeler aux députés d'en face, les députés libéraux, qui ont l'impression que les députés du Bloc québécois sont ici ce matin pour pleurer sur le lait renversé, qu'en 1982, 74 députés libéraux de cette Chambre ont voté en faveur de la Constitution et ce, même si c'était au détriment du Québec.

I also want to take this opportunity to remind the Liberal members opposite, who think that members of the Bloc Quebecois are here this morning to cry over spilled milk, that 74 Liberal members voted for the Constitution in this House in 1982, even if it was to the detriment of Quebec.


J'étais heureux d'aller à l'école, jour après jour, surtout à cause du lait et des biscuits le matin et les repas chauds l'après-midi.

I looked forward to going to school every day, especially for the cookies and milk in the morning and the hot lunches in the afternoon.


Les prix moyens du lait sont en hausse et Albert Deß vient de me dire ce matin que les prix sur le marché libre atteignent maintenant 30 centimes dans certaines zones.

Average milk prices have been going up, and Albert Deß just told me this morning that the spot market prices are now at 30 cents in certain areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je me souviens de mon désespoir lorsqu’un matin, il ne me restait plus un seul décilitre de lait à donner à mon fils âgé d’un an.

I remember my own desperation when, one morning, I did not even have a single decilitre of milk to give to my one-year old son.


Malheureusement, je lis ce matin que la commissaire est à nouveau montée au créneau en s’opposant à la création d’un fonds du lait.

Unfortunately I read this morning that the Commissioner had taken to the barricades again, opposing the milk fund.


Nous n’allons pas mesurer les niveaux de vie en Europe par le nombre de personnes conduisant une Mercedes 500, mais par le nombre d’enfants qui n’ont pas même un verre de lait à boire le matin.

We are not going to measure standards in Europe by how many people drive a Mercedes 500, but by how many children do not have a glass of milk to drink in the morning.


Ainsi, de plus en plus de jeunes partent désormais à l'école sans avoir pris de petit déjeuner ou n'intègrent pas le lait à leur repas du matin.

Increasingly young people go off to school without eating any breakfast or without having any milk in their morning meal.


Je savais très bien que le litre de lait coûte environ 1,06 $, mais ce matin j'ai appris qu'il y a un plancher de 98c. en-dessous duquel le marchand ne peut vendre le lait et qu'il y a un plafond de 1,09 $ au-dessus duquel il ne peut vendre le lait.

Could you tell me, madam Speaker, what portion of the $1.05 or $1.09 that you probably paid for your litre of milk yesterday goes directly to the producer? This is not a trick question, Madam Speaker.


Au niveau de ceux qui font strictement le dossier qui nous intéresse ce matin, du fromage à partir de lait cru, il y en a sept au Québec et ces gens utilisent 60 000 litres de lait pour le Québec.

In Quebec, there are seven that strictly produce the kind of cheese of concern to us this morning, cheese made from raw milk, and these people use 60,000 litres of milk for Quebec.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lait du matin

Date index:2021-02-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)