Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer la sécurité à bord de navires
Contrôle de sécurité à bord
La sécurité à bord du navire
Mesure de sécurité à bord des navires
SEAS

Translation of "La sécurité à bord du navire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
La sécurité à bord du navire

Personal Safety on Ships
Titres de monographies | Transport par eau
Titles of Monographs | Water Transport


mesure de sécurité à bord des navires

shipboard safety precaution
Sécurité (Transport par eau)
Safety (Water Transport)


assurer la sécurité à bord de navires

ensure security on sea vessels | ensure security on ship | ensure security on ships | guarantee security on sea vessels
Aptitude
skill


Recueil de règles de sécurité pour le transport de combustibles nucléaires irradiés, de plutonium et de déchets fortement radioactifs en fûts à bords de navires

Codes of Practice on the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-level Radioactive Waste in Flasks on Board Ships
Titres de lois et de règlements | Sécurité (Transport par eau)
IATE - Titles of Laws and Regulations | Safety (Water Transport)


surveillance continue de la sécurité à bord des véhicules commerciaux | contrôle de sécurité à bord

on-board commercial vehicle safety monitoring | on-board safety monitoring
transport > système de transport intelligent
transport > système de transport intelligent


systèmes automatiques de collecte de données météorologiques et océanographiques à bord de navires

shipboard automated meteorological and oceanographic systems | SAMOS
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


système d'acquisition de données sur l'environnement utilisé à bord de navires | SEAS

shipboard environmental data acquisition system | shipboard environmental acquisition system | SEAS
marine > navigation maritime
marine > navigation maritime


résolution A.489(XII) relative à la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et autres unités à bord des navires autres que les navires porte-conteneurs cellulaires

resolution A.489(XII) on safe stowage and securing of cargo units and other entities in ships other than cellular containerships
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


exécuter des procédures de sécurité à bord de petits navires

implementing small vessel safety procedures | small vessel safety procedures implementing | perform small vessel safety procedures | small vessel safety procedures performing
Aptitude
skill


exécuter des mesures de sécurité à bord de petits navires

implement small vessel safety measures | implementing small vessel safety measures | perform small vessel safety measures | small vessel safety measures performing
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces règles renforcent la sécurité à bord des navires, contribuent à lutter contre la pollution maritime et visent à assurer la libre circulation des équipements marins dans le marché intérieur de l’UE.

These rules increase safety on board, contribute to tackling marine pollution and seek to ensure the free movement of marine equipment within the EU's internal market.


les informations sur les conséquences de l'obligation de débarquement pour la sécurité à bord des navires de pêche,

information on the effect of the landing obligation on safety on board fishing vessels;


— les informations sur les conséquences de l'obligation de débarquement pour la sécurité à bord des navires de pêche;

– information on the effect of the landing obligation on safety on board fishing vessels;


13. demande le renforcement des aides à l'amélioration du traitement du poisson à bord, en particulier pour des investissements dans des systèmes de réfrigération et de conditionnement et pour l'amélioration des conditions d'hygiène et de sécurité à bord des navires;

13. Calls for greater support for the improvement of the on-board handling of fish, especially investment in refrigeration and packaging systems and the improvement of on-board health and safety;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. demande le renforcement des aides à l'amélioration du traitement du poisson à bord, en particulier pour des investissements dans des systèmes de réfrigération et de conditionnement et pour l'amélioration des conditions d'hygiène et de sécurité à bord des navires;

13. Calls for greater support for the improvement of the on-board handling of fish, especially investment in refrigeration and packaging systems and the improvement of on-board health and safety;


Il est selon moi insensé de décider de modifier en profondeur le POP IV au cours de sa dernière année de sa validité, surtout si les changements pourraient avoir des répercussions négatives sur la sécurité à bord des navires de pêche.

In my opinion there is no point in making extensive changes in the last year of MAGP IV’s validity, especially when they could have negative repercussions for safety on board fishing vessels.


Il est évident que l’on ne peut interdire à un navire de naviguer sans une inspection préalable, et pour des questions de principes, l’interdiction ne peut pas être utilisée comme la solution à tout problème en matière de sécurité au bord des navires.

Clearly a vessel cannot be banned from sailing without an initial inspection, and as a matter of principle a ban cannot be used as the solution to just any problem concerning safety on board vessels.


Le rapport 2004 précise qu'une législation a été adoptée en vue de transposer l'acquis sur les substances cancérigènes et mutagènes, les risques liés à des agents chimiques, les prescriptions minimales de santé et de sécurité à bord des navires de pêche.

The 2004 Report states that legislation has been adopted in order to transpose the acquis on carcinogenic and mutagenic substances, risks related to chemical agents, and minimum health and safety requirements on board fishing vessels.


Ces règles renforcent la sécurité à bord des navires, contribuent à lutter contre la pollution maritime et visent à assurer la libre circulation des équipements marins dans le marché intérieur de l’UE.

These rules increase safety on board, contribute to tackling marine pollution and seek to ensure the free movement of marine equipment within the EU's internal market.


Les travailleurs doivent être informés des mesures à prendre en ce qui concerne la santé et la sécurité à bord des navires.

Workers must be informed of measures to be taken regarding health and safety on board vessels.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

La sécurité à bord du navire

Date index:2021-10-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)