Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
La capacité des structures en place de gérer les TRN

Translation of "La capacité des structures en place de gérer les TRN " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
La capacité des structures en place de gérer les TRN

Existing Structures and their Appropriateness in Managing NRTs
Titres de monographies | Traitements non chirurgicaux | Drogues et toxicomanie
IATE - Titles of Monographs | Non-Surgical Treatment | Drugs and Drug Addiction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le comité était coprésidé par le Dr Butler-Jones et je vous montre là un certain nombre de diagrammes qui indiquent et la structure du réseau et la structure de gouvernance mises en place pour gérer la pandémie.

It was co-chaired by Dr. Butler-Jones, and you have before you a number of diagrams showing both the structure of the network and the governance structure that was put into place to manage the pandemic.


Le président : Vous essayez d'attirer l'attention du comité sur la capacité des divers organismes douaniers à gérer les données une fois qu'on aura décidé de mettre l'équipement en place dans chaque port.

The Chairman: What you are trying to identify and bring to the committee's attention is the capacity of various customs organizations to deal with the data once there is an undertaking to place equipment in each of the ports.


L'autre raison, c'est que l'on travaille parfois nous-mêmes avec des capacités très limitées, et il faut certaines capacités en place pour gérer les bénévoles.

The other part of it is that sometimes we're working with limited capacity ourselves, and you have to have a certain amount of capacity to manage volunteers.


Sur le plan logistique, les structures militaires de l'Union Européenne ont mis en place une "Clearing House" destinée à accroître les capacités logistiques mises en place pour ces états membres en faveur de la MISMA.

In terms of logistics, the military structures of the European Union have set up a Clearing House aimed at increasing the logistical capacity created for these Member States in favour of AFISMA.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le système d'attribution des créneaux horaires mis en place dans les aéroports qui connaissent un manque important de capacités est un outil permettant de gérer une ressource limitée d'une manière transparente et non discriminatoire.

The slot allocation system, which is implemented at airports with a significant shortfall in capacity, is a tool for managing scarce capacity in a transparent and non-discriminatory manner.


Les structures nécessaires doivent être en place aux niveaux national et de l'Union pour assurer la mise en œuvre et la gestion des différents outils de gestion de l'information. Le Conseil européen demande également que soit créée, comme le propose la Commission, une administration dotée des compétences et de la capacité nécessaires pour développer techniquement et gérer des systèmes d'info ...[+++]

The necessary Union and national structures need to be in place to ensure the implementation and management of the different information management tools. The European Council also calls for the establishment of an administration, as proposed by the Commission, having the competence and capacity to develop technically and manage large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice, as referred to in the joint statements of the European Parliament, the Council and the Commission ...[+++]


- la mise en place de capacités administratives spécifiques (ex. les programmes Socrates, Leonardo da Vinci et Jeunesse font l'objet d'une gestion indirecte par des organismes spécifiques habilités dans chaque pays participant; des mesures préparatoires à leur mise en place sont nécessaires, et l'éventuelle ouverture de ces programmes dépend d'une vérification préalable de la capacité des structures mises en place à ap ...[+++]

- appropriate administrative capacity (e.g. the Socrates, Leonardo da Vinci et Youth programmes are managed through bodies set up specially in each participating country; certain preparatory measures have to be taken before these bodies can be set up and access to the programmes is subject to checks on the institutional capacity for enforcing the programme rules and ensuring sound financial management);


Les États membres fourniraient l'assistance technique (et, en cas de besoin, financière) nécessaire pour mettre en place la capacité administrative requise pour élaborer et gérer ces programmes d'élimination.

Member States should provide technical (and if necessary financial) support to build the necessary administrative capacity to develop and manage such disposal programmes.


En outre, les structures, mécanismes et procédures mises en place pour gérer les réseaux thématiques européens manquent de coordination, de procédures cohérentes, d'implication des parties prenantes et de structures efficaces d'organisation et de communication.

Further, the structures, mechanisms and procedures established to manage the European thematic networks lack coordination, coherent procedures, stakeholder involvement and effective organisational and communication structures.


Ainsi coexistent dans l'Union deux formes de coopération distinctes qui déterminent pour une large mesure la capacité des structures institutionnelles à gérer la coopération instaurée pour lutter efficacement contre le terrorisme: l'une, entre les services de police, l'autre, entre les services de sécurité/renseignement.

Thus, two different concepts of co-operation can be distinguished in the Union, which determine to a large extent the capacity of the institutional structures to manage co-operation to combat terrorism effectively: one between the police services and one between the security/intelligence services.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

La capacité des structures en place de gérer les TRN

Date index:2023-09-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)