Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LCSA
Loi canadienne sur les sociétés par actions
Loi concernant le
Loi régissant les sociétés commerciales canadiennes
Loi sur les corporations commerciales canadiennes
Loi sur les sociétés commerciales canadiennes
Loi sur les sociétés par actions

Translation of "LCSA " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi canadienne sur les sociétés par actions [ LCSA | Loi régissant les sociétés par actions de régime fédéral | Loi sur les sociétés par actions | Loi sur les sociétés commerciales canadiennes | Loi régissant les sociétés commerciales canadiennes | Loi sur les corporations commerciales canadiennes | Loi concernant le ]

Canada Business Corporations Act [ CBCA | An Act respecting Canadian Business Corporations ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Organismes commerciaux ou non (Droit)
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Commercial and Other Bodies (Law)


Prescriptions des règlements sur les dénominations sociales en vertu de la LCSA

Requirements of the CBCA Name Regulations
Titres de monographies | Droit commercial
Titles of Monographs | Commercial Law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
comme il subsiste des différences importantes entre les lois provinciales sur les valeurs mobilières, le maintien des dispositions de la LCSA garantit un niveau minimum de réglementation des sociétés assujetties à la LCSA;

(c) there are still important differences among provincial securities laws and maintaining the CBCA requirements would guarantee a minimum level of regulation for CBCA corporations;


Il note que les modifications de la LCSA adoptées en 1994 (mais qui ne sont pas encore en vigueur) prévoient la production d'avis et de documents par voie électronique(< 144> ). La LCSA sera donc est adaptée à la production plus rapide des rapports.aux impératifs de l'ère de l'électronique.

The Committee notes that the 1994 amendments to the CBCA (not yet in force) provide for the filing of notices and documents by electronic means (< 144> ) Thus, the CBCA will be equipped to accommodate more timely disclosure.


modifier la LCSA de manière à obliger Modifier La LCSA pour exiger que les courtiers attitrés(< 154> ) à fournir fournissent aux émetteurs, sur demande et dans un délai donné, une liste de tous les actionnaires véritables.

1 The Committee recommends that the Canada Business Corporations Act be amended to require registrants(< 154> ) to furnish to issuers, upon request, and with a fixed period of time, a list of all beneficial shareholders.


En février 1996, Industrie Canada a publié un document de consultation sur les offres d'achat visant à la mainmise (La Loi canadienne sur les sociétés par actions, Document de consultation, Offres d'achat visant à la mainmise) traitant de trois grandes questions : (1) l'abrogation des dispositions de la LCSA en la matière, (2) la modification des dispositions de la LCSA en la matière et (3) les mesures de défense.

In February 1996, Industry Canada issued the discussion paper, Canada Business Corporations Act, Discussion Paper, Take-over Bids (Take-over Bids Discussion Paper). The discussion paper examined three broad issues: (1) repealing the CBCA take-over bid provisions; (2) amending the CBCA take-over bid provisions; and (3) defensive measures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les dispositions de la LCSA sur les offres d'achat visant à la mainmise figuraient dans la Loi sur les corporations canadiennes (1970) avant d'être intégrées à la LCSA en 1975(< 163> ).

The take-over bid provisions of the CBCA were first enacted as part of the Canada Corporations Act in 1970 and subsequently transferred to the CBCA in 1975 (< 163> ) The principal objective of these provisions is to protect the rights and interests of the parties involved in a take-over bid the offeror, shareholders and the target corporation.




Others have searched : loi concernant    LCSA    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

LCSA

Date index:2023-09-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)