Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties à la charte du Conseil de coopération pour les États arabes du Golfe (l'État des Émirats arabes unis, l'État de Bahrein, le Royaume d'Arabie Saoudite, le sultanat d'Oman, l'État de Qatar et l'État de Koweit)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait) of the other part

IATE - European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

le Qatar | l'État du Qatar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Qatar | State of Qatar

IATE - GEOGRAPHY | Asia and Oceania

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Etat du Qatar | Qatar [ QA; QAT | QA; QAT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

State of Qatar | Qatar [ QA; QAT | QA; QAT ]

Géographie régionale (Terre et univers) | Droit public (Droit)

Earth and universe | Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Qatar [ État du Qatar ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Qatar [ State of Qatar ]

Toponymes (hors Canada)

Place Names (outside Canada)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

État

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

State

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rial du Qatar | QAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Qatar riyal | Qatari riyal | QAR [Abbr.]

IATE - FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

État laïc [ État laïque ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secular State

04 VIE POLITIQUE | MT 0406 cadre politique | BT1 État | RT laïcité [0406]

04 POLITICS | MT 0406 political framework | BT1 State | RT secularity [0406]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

état de détresse (1) | état de nécessité (2) | état d'urgence (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

emergency | state of emergency | critical state | state of distress

Politique de défense nationale et préparation militaire (Défense des états) | Corps et services administratifs (Défense des états) | Droit de la guerre (Droit)

Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Etat-major des Forces aériennes [ EM FA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Air Force Staff [ AFST ]

Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (Défense des états) | Guerre (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états)

Public & private administration | Defence & warfare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La délégation parlementaire en République fédérale d'Allemagne, au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et dans l'État du Qatar—Dépôt du rapport

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-06]

Parliamentary Delegation to Federal Republic of Germany, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and State of Qatar—Report Tabled

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-04-06]

17. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission / haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux gouvernements et aux parlements des États membres, au gouvernement et au parlement de l'État de Qatar, aux gouvernements et aux parlements des États membres du Conseil de coopération du Golfe, à la Fédération internationale de football association (FIFA), à l'Union des associations européennes de football (UEFA), ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

17. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the Government and Parliament of the State of Qatar, the governments and parliaments of the members of the Gulf Cooperation Council, the International Federation of Association Football (FIFA), the Union of European Football Associations (UEFA), the International Labour Organisation (ILO) and the UN High Commissioner for Human Rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

Avant de terminer mon allocution, je voudrais souligner la force de la relation de coopération qui existe entre l’Union européenne et l’État du Qatar en particulier, ainsi qu’avec le Conseil de coopération des États du Golfe arabe d’une manière générale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

Before I end my speech, I would like to refer to the strength of the cooperation relationship between the European Union and the State of Qatar specifically, and with the Cooperation Council of the Arab Gulf States in general.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

L’État du Qatar, depuis qu’il a ratifié le traité de coopération conclu entre les pays du Conseil de coopération des États du Golfe arabe et celle qui s’appelait encore la CEE en 1989, a développé ses relations avec l’Union européenne dans plusieurs domaines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

The State of Qatar, ever since it signed the Cooperation Treaty between the countries of the Cooperation Council of the Arab Gulf States and the then EEC in 1989, has developed its relations with the European Union in various fields.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’État du Qatar, comme vous le savez, a choisi la démocratie pour protéger les droits de l’homme et obtenir la participation des citoyens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

The State of Qatar, as you well know, has chosen democracy as a means to protect human rights and to achieve the participation of the people.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

Son Altesse Sérénissime Cheikh Hamad Ben Khalifa Al-Thani, Émir de l’État du Qatar. - Au nom de Dieu, le Miséricordieux, le Clément, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je tiens à vous faire part de ma gratitude pour votre aimable invitation à m’exprimer devant votre Assemblée, qui représente 450 millions d’Européens et constitue l’un des exemples d’intégration régionale les plus réussis du monde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

In the name of God, the Merciful, the Compassionate, Mr President, Ladies and Gentlemen, I should like to express my gratitude to you for your kind invitation to me to address your Parliament, which represents 450 million Europeans and is one of the most successful examples of regional integration in the whole world.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

1. La seizième session du Conseil conjoint institué conformément à l'accord de coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et les États du Conseil de coopération des États arabes du Golfe (les Émirats arabes unis, le Royaume de Bahreïn, le Royaume d'Arabie saoudite, le Sultanat d'Oman, l'État du Qatar et l'État du Koweït), d'autre part, s'est tenue à Bruxelles le 15 mai 2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

1. The sixteenth session of the Joint Council established in accordance with the Co-operation Agreement between the European Community on the one hand, and the States of the Co-operation Council for the Arab States of the Gulf (United Arab Emirates, Kingdom of Bahrain, Kingdom of Saudi Arabia, Sultanate of Oman, State of Qatar and State of Kuwait) on the other hand, was held in Brussels on 15 May 2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-14]

1. La 15 session du Conseil conjoint institué conformément à l'accord de coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et les États du Conseil de coopération des États arabes du Golfe (l'État des Émirats arabes unis, le Royaume de Bahreïn, le Royaume d'Arabie saoudite, le Sultanat d'Oman, l'État du Qatar et l'État du Koweït), d'autre part, s'est tenue à Manama le 5 avril 2005.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

1. The fifteenth session of the Joint Council established in accordance with the Co-operation Agreement between the European Community on the one hand, and the States of the Co-operation Council for the Arab States of the Gulf (State of the United Arab Emirates, Kingdom of Bahrain, Kingdom of Saudi Arabia, Sultanate of Oman, State of Qatar and State of Kuwait) on the other hand, was held in Manama on 5 April 2005.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-04]

Parmi les nombreuses entreprises canadiennes actives au Koweït, au Qatar et dans d'autres pays de la région, et dont certaines sont représentées ici aujourd'hui, mentionnons SNC-Lavalin, HOK Canada, Precision Drilling, Bombardier, InterHealth, CBIE, UBC et le College of the North Atlantic de Terre-Neuve qui a décroché un contrat de 500 millions de dollars pour diriger un collège technique à Doha, dans l'État du Qatar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

Among the many Canadian companies active in Kuwait and Qatar, some are present here this afternoon and are also present in the other countries of the region. We have companies by the name of SNC- Lavalin, HOK Canada, Precision Drilling, Bombardier, InterHealth, CBIE, UBC, and Newfoundland's College of the North Atlantic, which won a 10-year $500-million contract to run a technical college in Doha, Qatar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-20]

Rapport de la délégation parlementaire du Sénat, dirigée par le Président du Sénat, concernant sa visite en République fédérale d'Allemagne, au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, et dans l'État du Qatar, du 17 au 24 février 2012. —Document parlementaire n 2/41-445S.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Report of the Parliamentary Delegation of the Senate, led by the Speaker of the Senate, that travelled to the Federal Republic of Germany, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and State of Qatar, from February 17 to 24, 2012.—Sessional Paper No. 2/41-445S.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : etat du qatar etat-major des forces aériennes qa qat état du qatar le qatar rial du qatar état laïc état laïque état d'urgence état de détresse état de nécessité L'État du Qatar

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

L'État du Qatar

Date index:2023-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "L'État du Qatar " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)