Sur les onze espèces démersales pêchées dans les eaux marocaines, cinq apparaissent surexploitées (merlu commun, pageot acarné, poulpe, encornet, crevette rose), quatre apparaissent pleinement exploitées (pagre, denté à gros yeux, dorade, diagramme burro) et deux n'ont pas pu être analysées convenablement en raison du manque de données (merlu noir et calmar).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

Of the 11 demersal stocks fished in the Moroccan waters, five appear overexploited (European hake, pageot acarné, octopus, squid, pink prawn), four appear fully exploited (porgy, large-eye dentext, dorade, rubber-lip grunt) while two stocks could not be sufficiently analysed due to lack of data (black hake, calmar).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-08]

1. La détention à bord, le transbordement ou le débarquement de carcasses ou de parties de carcasses de requins renards à gros yeux (Alopias superciliosus) sont interdits dans toutes les pêcheries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

1. Retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of bigeye thresher sharks (Alopias superciliosus) in any fishery shall be prohibited.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-01-16]

Sur les onze espèces démersales pêchées dans les eaux marocaines, cinq apparaissent surexploitées (merlu commun, pageot acarné, poulpe, encornet, crevette rose), quatre sont pleinement exploitées (pagre, denté à gros yeux, dorade, diagramme burro) et deux n'ont pas pu être analysées convenablement en raison du manque de données (merlu noir et calmar).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

Of the 11 demersal stocks fished in the Moroccan waters, five appear overexploited (European hake, pageot acarné, octopus, squid, pink prawn), four appear fully exploited (porgy, large-eye dentext, dorade, rubber-lip grunt) while two stocks could not be sufficiently analysed due to lack of data (black hake, calmar).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-11]

Faire les gros yeux ne suffira pas à intimider un dictateur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

It is clear that a dictator cannot be cowed merely by aggressive posturing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mais la Commission n’estime toutefois pas nécessaire, en l’espèce, d’examiner cette question plus avant, étant donné que, comme cela a déjà été mentionné, le fait que les recettes publicitaires des années 1995 et 1996 constituent des ressources d’État qu’il est indispensable de déduire des coûts bruts de l’activité de service public n’est pas un gros problème aux yeux de la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-19]

However, in this specific case it considers that there is no need to investigate the issue further as it does not pose a major problem since the Commission, as already stated, considers that the advertising revenue for the years 1995-1996 constitutes State resources which must in any event be deducted from the gross public service cost.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-19]

Pour moi, c’est excessif – nous avons les yeux plus gros que le ventre sur ce point.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

For me, that is excessive – we are biting off more than we can chew here.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

Madame la greffière, je vous vois faire des gros yeux, mais je vous demande de consulter votre collègue du Comité de l'agriculture, qui vous dira qu'une telle motion a été adoptée par ce comité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

Madam Clerk, you look surprised, but I urge you to check with your colleague on the agriculture committee who will tell you that such a motion was passed by that committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-18]

J'invite la secrétaire parlementaire, qui me fait les gros yeux, à lire la recommandation n 12 du comité, qui disait:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

I invite the parliamentary secretary, who is glaring at me, to read Recommendation No. 12 which states:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-14]

À cause du fameux diviseur qu'on a mis en application Eugène, tu me regardes avec de gros yeux , quand on fait des petites semaines, on est floué par le système.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

Just because of the famous divisor that we enforced—Eugène, you're looking at me with wide eyes—those who do small weeks are caught by the system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-03]

Mais, le plus important est que la légitimité des institutions communautaires est en cause aux yeux mêmes des citoyens européens, qui voient se propager une dangereuse dynamique qui fait de gros titres mais ne donne que peu de résultats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

But above all, what is at stake is the legitimacy of the Community Institutions in the eyes of European citizens themselves, who are witnessing a dangerous interaction between grand words and little action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-12]

Others have searched : bonite à gros yeux denté aux gros yeux empereurs à gros yeux grenadier gros yeux grenadier gros yeux des kerguelen krill à gros yeux renard à gros yeux Krill à gros yeux

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Krill à gros yeux

Date index:2022-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Krill à gros yeux " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)