Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Journée européenne En ville sans ma voiture !

Translation of "Journée européenne En ville sans ma voiture ! " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Journée européenne En ville sans ma voiture !
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Car Free Day | European Car-Free Day | European no-car day | In Town, Without My Car! Day | CFD [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | FINANCE | European construction | Construction and town planning
IATE - ENVIRONMENT | FINANCE | European construction | Construction and town planning
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
28. encourage la Commission et les États membres à sensibiliser à l'usage du vélo et des modes de transport alternatifs, à contribuer à un report modal vers des modes de transport durables et à continuer de soutenir la "semaine européenne de la mobilité"; invite les villes à mettre en place des systèmes de vélos en libre-service en lien avec les transports publics; salue les initiatives nationales, régionales et locales visant à promouvoir et organiser des "dimanches sans ...[+++]ture" une "journée européenne du cyclisme" pour améliorer la qualité de l'air dans les villes;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]
28. Encourages the Commission and the Member States to raise awareness of cycling and alternative transport modes, to contribute to a modal shift towards sustainable transport modes and to continue supporting the European Mobility Week Campaign; invites cities to organise bicycle-sharing systems in connection with public transport; welcomes initiatives at national, regional and local level to promote and organise 'EU Car-Free Sunday' and 'EU Bicycle Day' events with a view to improving air quality in cities;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-01]
Elle propose également l'instauration d'une journée européenne du cyclisme afin de sensibiliser un large public à la question et d'une journée sans voiture un dimanche par semestre afin de généraliser l'expérience déjà probante dans plusieurs villes européennes où la neutralité carbone des transports a fait ses preuves.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]
She also proposes organising a European bicycle day to raise awareness of this issue among the general public, and a car-free Sunday twice a year to extend the successful experiments already held in several European cities, where carbon neutrality in transport has proved its worth.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-01]
28. encourage la Commission et les États membres à sensibiliser à l'usage du vélo et des modes de transport alternatifs, à contribuer à un report modal vers des modes de transport durables et à continuer de soutenir la "semaine européenne de la mobilité"; invite les villes à mettre en place des systèmes de vélos en libre-service en lien avec les transports publics; salue les initiatives nationales, régionales et locales visant à promouvoir et organiser des "dimanches sans ...[+++]ture" une "journée européenne du cyclisme" pour améliorer la qualité de l'air dans les villes;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]
28. Encourages the Commission and the Member States to raise awareness of cycling and alternative transport modes, to contribute to a modal shift towards sustainable transport modes and to continue supporting the European Mobility Week Campaign; invites cities to organise bicycle-sharing systems in connection with public transport; welcomes initiatives at national, regional and local level to promote and organise 'EU Car-Free Sunday' and 'EU Bicycle Day' events with a view to improving air quality in cities;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-01]
Au Québec, la journée « En ville sans ma voiture » a lieu cette semaine.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-18]
Quebec will mark “Car Free Day” this week.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-18]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-09-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le slogan de la journée est: «En ville, sans ma voiture!» La première journée du genre a eu lieu à Paris en 1998.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-21]
The slogan for this day is “Car Free Day”. The first day of this kind was held in Paris in 1998.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-21]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-21]
Je dois féliciter le rapporteur, M. Seeber, pour son excellent travail, et le remercier pour sa participation active et sa présence lors des débats pour la Journée européenne de l’environnement lors de l’Exposition internationale 2008 dans ma ville, Saragosse.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]
I must congratulate the rapporteur, Mr Seeber, on his excellent work, and also thank him for his active participation in and presence at the debates for European Environment Day at the International Expo 2008 in my city, Zaragoza.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-07]
«En ville, sans ma voiture!» vise à explorer les modes de transports alternatifs à l'auto en solo et à favoriser une réflexion commune sur les solutions possibles pour améliorer la qualité de vie au sein de certaines grandes métropoles.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-21]
The aim of “Car Free Day” is to explore alternative modes of transportation to single-occupant vehicle usage and to promote joint reflection on possible solutions for improving quality of life in large cities.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-21]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-21]
La Commission tient à préciser que la mise en œuvre de la journée européenne sans voiture du 22 septembre repose sur l'engagement volontaire de 37 pays européens (y compris les 15 États membres de l'Union) et de 1446 autorités locales (chiffres 2002).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]
(EN) The Commission wishes to point out that the holding of the 22 September European No-Car Day was based on voluntary participation by 37 European countries (including the 15 EU Member States) and 1446 local authorities (figures for 2002).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]
L'opération «En ville, sans ma voiture» est une journée européenne de sensibilisation qui vise à associer directement les citoyens européens à l'action en faveur de l'environnement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-20]
The European Car Free Day is an awareness-raising event that seeks to directly involve European citizens in environmental action.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-20]
Romano Prodi, Président de la Commission et Madame Margot Wallström, Commissaire européen chargé de l'environnement, enfourcheront leur bicyclette à 8 heures du matin le 22 septembre pour se rendre au Parc du Cinquantenaire pour célébrer la "Journée européenne sans voiture" et attirer l'attention sur le problème de la qualité de l'air dans nos villes.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-20]
Commission President Romano Prodi and Margot Wallström, European Commissioner for the Environment, will take to their bicycles tomorrow to celebrate European "car-free day" and draw attention to the problem of air quality in our cities.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-09-20]


Others have searched : Journée européenne En ville sans ma voiture !    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Journée européenne En ville sans ma voiture !

Date index:2022-12-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)