
Source Language	Translation

Discover ChatGPT for Translators

Translation of "Joint de carter " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

joint de carter d'huile [ joint de carter inférieur | joint de carter ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oil pan gasket [ oil sump gasket | sump gasket ]

Moteur (Véhicules automobiles)

Engines (Motor Vehicles)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

joint de carter

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oil pan gasket

industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile | génie mécanique

industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile | génie mécanique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

joint de carter d'huile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oil sump gasket

IATE - Mechanical engineering

IATE - Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

joint de carter d'embrayage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clutch housing gasket

Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Transmissions mécaniques

Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Mechanical Transmission Systems

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

joint de carter d'engrenages

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gear case gasket

Équipement ménager (Généralités) | Engrenages et roues de friction

Household Utensils and Appliances (General) | Gears and Friction Wheels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

carter de moteur | carter principal | carter-moteur | carter moteur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crankcase | crank case | crank-case

industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile | génie mécanique

industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile | génie mécanique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

couvercle du carter d'embrayage | carter d'embrayage | couvercle d'embrayage | carter-tôle d'embrayage | carter tôle d'embrayage | tôle de fermeture | tôle de protection | tôle d'obturation de l'embrayage | tôle de protection du volant moteur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clutch housing cover | clutch-housing cover | clutch-casing cover

industrie automobile > embrayage du véhicule automobile

industrie automobile > embrayage du véhicule automobile

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositif de recyclage des gaz de carter | prise de recyclage des gas de carter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crankcase emission control system | device for recycling crankcase gases

IATE - Land transport

IATE - Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

recyclage des gaz de carter | ventilateur du carter en circuit fermé PCV

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Positive Crankcase Ventilation

IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering

IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carter de moteur (1) | carter moteur (2) | corps de propulseur (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

motor housing assembly

Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)

Defence & warfare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.2. Joint cylindre/carter pour les deux temps: l'épaisseur du joint entre l'embase du cylindre et le carter, s'il existe, ne doit pas excéder 0,5 mm, après le montage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

3.2. Cylinder/crankcase gasket for two-stroke engines: the maximum thickness of any gasket between the base of the cylinder and the crankcase, if any, may not exceed 0,5 mm, after mounting.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Joint de carter

Date index:2021-05-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Powered by Wordscope - Quality content only !

All information and content displayed on this site (“Content”) is the property of their respective owners. This “Content” is provided to you “as is” and you agree to use it at your own risk. We assume no liability for the accuracy, completeness or timeliness of this information. For any matter concerning the site or its use, including any dispute, only Belgian law will apply, and only the courts of Brussels will have jurisdiction.
By using the site, you thereby accept all the conditions of use.

(c) 2021 WORDSCOPE SRL - All rights reserved