Translation of "Jeter au rebut " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

throw into the discard

gestion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

broyeur de caoutchouc de rebut [ broyeuse de caoutchouc de rebut | ouvrier au broyage du caoutchouc de rebut | ouvrière au broyage du caoutchouc de rebut ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scrap rubber grinder

Désignations des emplois (Généralités) | Caoutchouc

Occupation Names (General) | Rubber

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

jet à la mer | jeter à la mer | jeter par-dessus bord

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jettison

IATE - Maritime and inland waterway transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

matière mise au rebut [ matériel mis au rebut | rebuts ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scrap material [ scrapped material ]

Entretien (Équipement ferroviaire)

Iron and Steel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chute due à un objet de rebut

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fall due to discarded object

SNOMEDCT-BE (event) / 242391006

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

serviette à jeter après usage [ serviette à jeter ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disposable towel

Linge de maison (Généralités)

Towels and Cloths

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

jeter la serviette | jeter l'éponge | s'avouer vaincu | abandonner

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

throw in the towel | throw in the sponge | throw up the sponge

sport > boxe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

matériau de rebut | matière mise au rebut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scrap material

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

marché des déchêts, rebuts | marché des matériaux de rebut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scrap material market

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

orbite de satellite au rebut | orbite de rebut

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disposal orbit | graveyard orbit

astronautique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Leur programme «Plan d'action pour les gens», ils se sont empressés de le jeter au rebut, après les élections, de peur qu'on ne les prenne au sérieux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

They had a platform called “Agenda for People” that they tried to burn after the election in case anybody took them seriously.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Toute société démocratique moderne doit valoriser ses ressources documentaires et non les amputer ou, pire, les jeter aux rebuts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-10]

A modern democratic society should value its information resources, not reduce, or worse, trash them.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-10]

Il ne se contente pas de déchirer les projets de loi, de jeter au rebut tous les témoignages et de dépenser des millions de dollars pour ensuite dire: « Attendez une minute.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

It does not just rip the bills up, throw out all of the witness testimony, spend millions of dollars and then say, “Wait a minute.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-24]

Si les denrées alimentaires ne respectent pas certaines restrictions en matière de taille ou d’esthétisme, nous ne devrions pas les jeter pour autant, les jeter au rebut, comme c’est le cas avec 30 % de la production agricole européenne, qui est souvent gâchée parce qu’elle ne respecte pas les strictes normes européennes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

If food does not meet certain size restrictions or aesthetic restrictions, we should not be throwing it away, throwing it onto the heap, as we see happen with 30% of European agricultural produce that is often wasted because it does not meet strict European standards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On s'engage sur une voie avec les meilleures intentions du monde et, parfois, à mi-chemin, on s'aperçoit qu'il faut tout revoir et jeter au rebut une partie du travail effectué.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

With the best of intentions you head down the road, and you sometimes find, when you get halfway down the road, that you've got to reshape the project and toss out some of the work that's been done.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-14]

Pourquoi le gouvernement souhaite-t-il maintenant jeter au rebut les résultats de leurs travaux?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

Why does the government now wish to scrap their work?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-20]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Jeter au rebut

Date index:2021-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Jeter au rebut " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)