Une augmentation des irruptions volcaniques a envoyé davantage de poussière dans l’air et l’activité solaire n’a pas beaucoup varié; selon ces deux seuls facteurs, le climat devrait s’être refroidi, alors qu’il a augmenté assez rapidement.
A higher number of volcanic eruptions added more dust to the air, while solar activity did not vary much; based on those two factors alone, the climate system should have cooled. Instead, it warmed quite rapidly.
