Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enjeux sociaux de l’apprentissage
Fonds d'investissement éthique
Fonds socialement responsable
Fonds à caractère éthique
Fonds éthique
Impact social de l'éducation
Investissement d'impact
Investissement à impact social
Investissement à incidence sociale
Investissement à rendement social
Investissement à retombées sociales
Investissements à vocation sociale
OIMAS
Programme d'investissement social
Retombées sociales
Retombées sociales de l'éducation

Translation of "Investissement à retombées sociales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
investissement à retombées sociales | investissement à rendement social | investissement à incidence sociale | investissement d'impact | investissement à impact social

impact investment | impact investing | social impact investment | SII | social impact investing | SII
finance
finance


investissement à impact social [ investissement d'impact ]

social impact investment [ SII | impact investment ]
Investissements et placements | Mouvements sociaux
Investment | Social Movements


investissements à vocation sociale

community development investments
Banque
Banking


enjeux sociaux de l’apprentissage | impact social de l'éducation | retombées sociales | retombées sociales de l'éducation

social outcomes | social outcomes of education | social outcomes of learning
IATE - Social affairs | Education
IATE - Social affairs | Education


fonds éthique [ fonds d'investissement éthique | fonds socialement responsable | fonds à caractère éthique ]

ethical fund [ ethical investment fund | socially responsible fund | socially responsible investment fund | SRI fund | social investment fund | conscience fund ]
Investissements et placements
Investment


programme d'investissement social

Social Investment Programme
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations


rapport capital social/investissement

equity-investment ratio
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Ordonnance de l'OFAG du 26 novembre 2003 sur les aides à l'investissement et les mesures d'accompagnement social dans l'agriculture [ OIMAS ]

FOAG Ordinance of 26 November 2003 on Investment Subsidies and Social Support Measures in Agriculture [ ISSMAO ]
Généralités (économie d'alimentation) | Politique économique (économie) | Histoire et sources du droit (Droit) | Politique sociale - droit social (L'homme et la société)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Economics | Law, legislation & jurisprudence | Man & society
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À titre d'exemple, ces possibilités comprennent des investissements à impact, c'est-à-dire des investissements effectués dans des entreprises ou des fonds en vue de produire des retombées sociales et environnementales parallèlement à un rendement financier.

For example, such opportunities include impact investments, i.e. investments made into companies or funds with the aim to trigger social and environmental impact alongside a financial return.


Cette situation non seulement compromet les objectifs de la stratégie Europe 2020 et la compétitivité de l’Europe dans un environnement mondialisé mais pourrait avoir de larges retombées sociales et économiques négatives, étant donné que ce n’est pas seulement l’individu mais la société dans son ensemble qui supporte les conséquences économiques et sociales du chômage, de la pauvreté et de l’exclusion sociale[4].

This not only threatens the prospect of reaching the Europe 2020 targets and the competitiveness of Europe in a globalised world, it also risks widespread negative social and economic consequences as not just individuals, but society as a whole bears the social and economic costs of unemployment, poverty and social exclusion.[4]


· lutter contre le chômage et prendre des mesures pour faire face aux retombées sociales de la crise.

· Tackling unemployment and the social consequences of the crisis.


Notre centre a une stratégie globale pour examiner l'investissement à retombées sociales au Canada.

Our centre has a comprehensive strategy for exploring impact investing in Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Depuis au moins une vingtaine d'années, nous avons pu constater que les investissements faits dans des programmes destinés aux femmes, même si c'est à petites doses, produisent des retombées sociales phénoménales.

At least for the last couple of decades, those of us who have been around have seen progress and we've seen that when we begin to invest in women, even in small amounts, the social payoff is quite phenomenal.


Nous continuons à améliorer nos connaissances dans les domaines suivants: la recherche du bon ensemble d'outils en matière de financement, de comptabilité, de traitement des questions juridiques, qui aideront les organisations communautaires à améliorer leur efficacité, leur transparence et leur responsabilisation; le développement d'outils pour mesurer les retombées sociales et financières des investissements par les entreprises sociales; les moyens d'informer les Canadiens dans les milieux ruraux, les milieux d'immigrants et de ré ...[+++]

We are continuing to advance our understanding of tool kits on financing, accounting, and legal issues that might assist social enterprises to improve the efficiency, transparency, and accountability of their organizations; tools to measure and report on the social and financial impacts of investments by social enterprises; as well as ways to inform Canadians in rural, and immigrant and refugee communities about the availability and viability of the social enterprise co-operative model.


38. En s'engageant dans le développement local et dans des politiques actives du marché de l'emploi à travers des partenariats en faveur de l'emploi local et/ou l'insertion sociale, les entreprises peuvent atténuer les retombées sociales, à l'échelon local, des grandes restructurations.

38. By engaging in local development and active labour market strategies through involvement in local employment and/or social inclusion partnerships, companies can lessen the social and local impact of large scale restructuring.


- les retombées sociales des investissements sont souvent plus importantes que les incitations du marché.

- the broader social benefits of investment are often greater than the market incentives.


Il faut se rappeler au départ que les investissements dans la recherche sur la santé ont des retombées sociales et économiques.

At the outset, it is important for all of us to remember that investments in health research generate both social and economic benefits for society.


Je veux dire, si la population réalisait que l'investissement des gouvernements— provinciaux, fédéral et bien sûr municipaux—produit des dividendes.sans parler des retombées sociales.

I mean, if the public were to realize that the government's investment—provincial, federal, and of course municipal—brings dividends.let alone social benefits that follow.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Investissement à retombées sociales

Date index:2023-06-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)