Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approche axée sur le capital humain
Approche du capital humain
Capital humain
Capital humain européen à l'aube du XXIème siècle
Développement social et humain
Intérêt au capital humain
Investir dans le capital humain
Investir dans les gens
Investir dans les ressources humaines
Modèle du capital humain
Méthode du capital humain
Ressources humaines
Stock de capital humain

Translation of "Investir dans le capital humain " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
investir dans les ressources humaines [ investir dans le capital humain | investir dans les gens ]

invest in people [ invest in human resources ]
Finances | Traduction (Généralités)
Finance | Translation (General)


Développement social et humain | Investir dans les ressources humaines

Investing in people
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


Investir dans les ressources humaines : la clé de la prospérité et de la croissance du Canada [ Investir dans les ressources humaines ]

Investing in people: the key to Canada's prosperity and growth [ Investing in people ]
Titres de monographies | Économique | Investissements et placements
Titles of Monographs | Economics | Investment


approche du capital humain [ modèle du capital humain | approche axée sur le capital humain | méthode du capital humain ]

human capital approach
Planification économique | Médecine générale, hygiène et santé
Economic Planning | General Medicine, Hygiene and Health


capital humain | ressources humaines

human capital
IATE - ECONOMICS | Social affairs | Labour market
IATE - ECONOMICS | Social affairs | Labour market


stock de capital humain | capital humain

human capital
Généralités (Travail) | Marché du travail (Travail)
Labour


capital humain européen à l'aube du XXIème siècle

European human capital at the dawn of the 21st century | Human Resources in Europe at the Dawn of the 21st Century
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | European construction
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | European construction


capital humain

human capital
développement durable | gestion > planification et programmation de gestion
développement durable | gestion > planification et programmation de gestion


intérêt au capital humain

people-oriented company
gestion
gestion


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Investir dans le capital humain est une condition nécessaire à une croissance durable et compétitive; toutefois, le secteur n’attire pas suffisamment de personnel qualifié.

Investing in people is a condition for sustainable and competitive growth, but the sector is not attracting enough skilled personnel.


Il suit trois axes prioritaires: «Emploi – Attirer et retenir un plus grand nombre de personnes sur le marché du travail», «Éducation et formation – Investir dans le capital humain en améliorant l'éducation et les compétences» et «Inclusion sociale – Promouvoir un marché du travail inclusif».

It encompasses three priority axis: Employment – Attracting and retaining more people in employment, Education and Training – Investing in human capital through better education and skills, and Social Inclusion – Promoting an inclusive labour market.


Il suit trois axes prioritaires: «Emploi – Attirer et retenir un plus grand nombre de personnes sur le marché du travail», «Éducation et formation – investir dans le capital humain en améliorant l’éducation et les compétences» et «Inclusion sociale – promouvoir un marché du travail inclusif».

It encompasses three priority axis: "Employment – Attracting and retaining more people in employment", Education and Training – Investing in human capital through better education and skills", and "Social Inclusion – Promoting an inclusive labour market".


C'est un engagement envers l'accroissement du capital social, et nous voulons réhausser notre réputation en améliorant notre rendement, qui revient à moins puiser dans le capital naturel et à accroître le capital financier et la capacité des gouvernements et autres, au bout du compte, à investir dans le capital humain.

That's a commitment to enhancing that social capital, and we want to improve our reputation through improved performance, which is all about reducing our draw on natural capital and improving the financial capital side and the ability of governments and others to invest in human capital at the end of the day.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On ne comprend pas qu'investir dans le capital humain, c'est aussi investir dans les membres des groupes raciaux; un grand nombre de Canadiens sont ainsi exclus et la discrimination systématique se perpétue.

It's not viewed that investing in human capital must mean investing in racialized group members. Failing to do so results in the exclusion of a great number of Canadians, and that perpetuates systemic discrimination.


À cette fin, différentes mesures à mettre en œuvre, en partenariat, par la Communauté et les États membres sont envisagées dans quatre domaines prioritaires, à savoir: investir dans la connaissance et l'innovation; libérer le potentiel des entreprises, en particulier des PME; investir dans le capital humain et moderniser les marchés du travail; et se doter d'une économie à faible intensité carbonique et efficace sur le plan énergétique.

To this end, various measures to be implemented in partnership between the Community and the Member States are envisaged in four priority areas: investing in knowledge and innovation; unlocking the business potential, especially of SMEs; investing in people and modernising labour markets; and transforming Europe into a low carbon and energy-efficient economy


Il y a trois moyens pour le Canada d'accroître son taux de productivité. Il peut investir dans son capital physique, ce qui comprend la technologie et l'infrastructure; il peut investir dans son capital humain, ce qui comprend l'éducation et la formation, et il peut investir dans l'innovation, ce qui comprend la recherche et le développement.

There are three ways Canada can grow its productivity rate: by investing in physical capital, which includes technology and infrastructure; by investing in human capital, which includes education and training; and by investing in innovation, which includes research and development.


Il a également réaffirmé les quatre domaines prioritaires de la stratégie de Lisbonne renouvelée: investir dans la connaissance et l'innovation; libérer le potentiel des entreprises, en particulier les petites et moyennes entreprises (PME); investir dans le capital humain et moderniser les marchés du travail; et se doter d'une économie à faible intensité carbonique et efficace sur le plan énergétique.

It also reaffirmed the four priority areas of the renewed Lisbon Strategy: investing in knowledge and innovation; unlocking business potential, especially of small and medium-sized enterprises (SMEs), and modernising labour markets; and developing an energy-efficient low-carbon economy.


Pour atteindre nos objectifs économiques, et pour que le plus grand nombre de Canadiens partagent les succès qui nous attendent, nous devons nous engager à investir dans le capital humain—l'éducation et la formation.

In order to achieve our economic goals, and to ensure that the maximum number of Canadians share in the successes before us, we must commit to investment in human capital education and training.


À la page 26 de ce plan d'action oublié, le gouvernement établissait que «le Canada doit [.], en tout premier lieu, investir dans le capital humain».

On page 25 of this forgotten action plan, the government suggested that, " Canada must invest first and foremost in its people" .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Investir dans le capital humain

Date index:2022-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)