La biodiversité assure non seulement des fonctions essentielles de maintien de la vie mais elle sous-tend également de nombreuses activités économiques, récréatives et culturelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Not only does biodiversity perform essential life support functions but it also provides the basis for important economic, recreational and cultural activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La santé et l'équilibre des systèmes naturels sont essentiels au maintien de la vie et au fonctionnement de la société.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Healthy and balanced natural systems are essential to supporting life and the functioning of society.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Des étangs témoignent de la présence d'une lentille d'eau douce, essentielle au maintien de la vie, flottant sous l'île. Des plantes, des oiseaux et des insectes, dont certains ne se trouvent nulle part ailleurs sur terre, se sont adaptés à la vie sur l'île de Sable.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Plants, birds and insects have adapted to life on Sable Island, some of which are found nowhere else on earth.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Si le développement des capacités d'inclusion professionnelle est considéré comme un moyen essentiel d'accès au marché du travail, les politiques sont plus rares qui cherchent à entretenir ou à améliorer ces capacités tout au long de la vie active et à faciliter ainsi le maintien dans l'emploi ou l'évolution professionnelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

While the improvement of employability is seen as an essential means for the access to the labour market, there is less emphasis on policies to maintain and improve employability throughout working lives as a way to stay in jobs and move up the job ladder.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En outre, la crise financière a révélé que les procédures générales concernant l'insolvabilité des entreprises pouvaient ne pas être adaptées aux établissements de crédit, dans la mesure où elles ne garantissent pas systématiquement une rapidité d'intervention suffisante, la poursuite des fonctions essentielles de ces établissements et le maintien de la stabilité financière.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

In addition, the financial crisis has exposed that general corporate insolvency procedures may not always be appropriate for credit institutions as they may not always ensure sufficient speed of intervention, the continuation of the essential functions of credit institutions and the preservation of financial stability.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

(20) Des écosystèmes salubres et équilibrés sont essentiels au maintien de la vie sur notre planète.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

(20) Healthy and balanced natural systems are essential for supporting life on the planet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

On y trouve trois types de questions auxquelles la personne doit répondre par un oui ou par un non: deux questions sont très objectives, l'une portant sur la vie et l'autre sur les soins thérapeutiques essentiels au maintien de la vie, une autre est quasi objective et demande si la personne peut marcher, alors que les cinq autres sont très subjectives—mais revenons au début.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]

This part combines three methods for determining yes and no answers, two very objective measures, one for seeing and one for life-sustaining therapy, one quasi-measure for determining a yes or no answer for walking, and five very subjective measures for the remainder but I'm jumping ahead again.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-28]

Je crois aussi, conformément à la décision rendue dans l'affaire Nancy B, que les professionnels de la santé ont l'obligation de respecter le droit du malade de refuser ou de retirer son consentement à un traitement médical essentiel au maintien de la vie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-09]

I also believe, in accordance with the Nancy B decision, that health care providers have the obligation to respect the right of their patient to refuse or withdraw consent to life-sustaining medical treatment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-02-09]

La nutrition et l'hydratation sont essentielles au maintien de la vie, même si elles s'effectuent par voie intraveineuse ou par gavage».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

Nutrition and hydration are a basic life-maintaining need even if administered intravenously or by gastric tube" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

Les droits d'avoir accès à l'eau et à des cours d'eau sur lesquels il est possible de naviguer librement sont essentiels au maintien de la vie et à la survie de la société, en plus d'être les conditions préalables à la jouissance d'à peu près tous les autres droits ancestraux et issus de traités.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Rights to water and unobstructed waterways are essential to sustaining life and society, and are a prerequisite to the enjoyment of virtually every other Aboriginal and treaty right.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : intervention de survie intervention vitale médicament essentiel à la vie médicament vital traitement de survie traitement vital Intervention essentielle au maintien de la vie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Intervention essentielle au maintien de la vie

Date index:2021-09-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Intervention essentielle au maintien de la vie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)