Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt de la location
Contrat de puissance interruptible
Contrat interruptible
En suspension de loyer
Hors fret
Interruption
Interruption de la location
Interruption de la procédure orale afin de délibérer
Interruption ou suspension du contrat
Point d'abandon
Point d'arrêt
Point d'interruption
Point de reprise
Point de suspension
Report de la partie
Suspension
Suspension d'un contrat de travail
Suspension de contrat
Suspension de la procédure orale afin de délibérer
Suspension du contrat de travail
Suspension du jeu

Translation of "Interruption ou suspension du contrat " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
interruption ou suspension du contrat

interruption or suspension of contract
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


interruption ou suspension du contrat

interruption or suspension of contract
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


suspension du contrat de travail | suspension d'un contrat de travail | suspension

suspension of an employment contract
gestion > cessation d'emploi
gestion > cessation d'emploi


suspension de contrat

suspension of contract
Droit des contrats (common law) | Commerce extérieur
Law of Contracts (common law) | Foreign Trade


contrat interruptible | contrat de puissance interruptible

interruptible contract
droit > droit commercial | énergie > conservation de l'énergie
droit > droit commercial | énergie > conservation de l'énergie


interruption de la procédure orale afin de délibérer | suspension de la procédure orale afin de délibérer

adjournment for deliberation
IATE -
IATE -


interruption [ suspension du jeu | report de la partie ]

postponement [ suspension of play ]
Yachting et navigation de plaisance
Foreign Trade | Electoral Systems and Political Parties


arrêt de la location | interruption de la location | en suspension de loyer | hors fret

off-hire
transport > transport maritime des marchandises
transport > transport maritime des marchandises


point d'arrêt [ point d'interruption | point d'abandon | point de reprise | point de suspension ]

breakpoint [ break point ]
Navigation fluviale et maritime
Software | Audiovisual Techniques and Equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin d'assurer correctement l'applicabilité continue de la suspension (sans aucune interruption), la suspension relative aux produits portant les codes TARIC ex 8501320050 et ex 8501330055 devrait s'appliquer à compter du 1er janvier 2014.

With a view to adequately ensuring the continuous applicability of the suspension (without any intermission), the suspension relating to products with TARIC codes ex 8501320050 and ex 8501330055 should apply from 1 January 2014.


Au sujet de la condition suspensive du contrat d'achat conclu entre les vendeurs et Capricorn, selon laquelle la vente des actifs du Nürburgring serait seulement exécutée lorsqu'il existerait une décision exécutoire de la Commission établissant que l'aide ne peut être récupérée auprès de l'acquéreur des actifs, la Commission constate qu'aux termes des dispositions figurant dans les parties pertinentes de l'offre annotée du plaignant 3 présentée par les administrateurs judiciaires et l'Allemagne, l'acquéreur et les vendeurs pouvaient dénoncer le contrat si la Com ...[+++]

Furthermore, as regards the condition in the sales contract between the sellers and Capricorn which foresees that the sale of the Nürburgring assets is final only upon the existence of a non-challengeable Commission decision declaring that the aid would not be recovered from the buyer of the assets, the Commission notes that, according to the provisions included in the relevant parts of complainant 3's mark-up contracts, as submitted by the insolvency administrators and Germany, the purchaser and/or the seller had the right to withdraw from the contract if no positive decision of the Commission had been issued by 15 July 2014 (as stipula ...[+++]


Selon la requérante, la Commission a, de ce fait, violé l’article 88 du règlement no 1198/2006 et elle a ignoré son propre manuel qui porte sur l’interruption, la suspension et la correction financière de paiements.

According to the applicant, the Commission thereby infringed Article 88 of Regulation No 1198/2006 and contradicted its own guidelines concerning the interruption, suspension and financial correction of interim payments.


Demande de décision préjudicielle — Tribunale di Napoli — Interprétation de la clause 4 de la directive 1999/70/CE du Conseil, du 28 juin 1999, concernant l’accord-cadre CES, UNICE et CEEP sur le travail à durée déterminée (JO L 175, p. 43) — Champ d’application — Notion de conditions de travail — Applicabilité horizontale de cette directive — Notion d’organisme d’État — Interprétation de l’article 47 de la Charte des droits fondamentaux et de l’article 6 de la CEDH — Principe d’équivalence — Législation nationale prévoyant, en cas de fixation illégale d’un terme au contrat de travail, une indemnisation globale pour la période compris ...[+++]

Request for a preliminary ruling — Tribunale di Napoli — Interpretation of Clause 4 of the framework agreement set out in Council Directive 1999/70/EC of 28 June 1999 concerning the framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP (OJ 1999 L 175, p 43) — Scope — Concept of ‘working conditions’ — Horizontal applicability of that directive — Concept of ‘State body’ — Interpretation of Article 47 of the Charter of Fundamental Rights and Article 6 ECHR — Principle of equivalence — National legislation establishing a system of compensation for the unlawful insertion of a fixed-term clause into an employment ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La durée de la période d'interruption devrait être fixée à six mois au maximum, avec possibilité d'une prolongation jusqu'à neuf mois moyennant l'accord de l'État membre, afin de laisser suffisamment de temps pour remédier aux causes de l'interruption et éviter ainsi de devoir recourir à une suspension.

The duration of the interruption period should be for a period of up to six months, with a possible extension of that period up to nine months with the agreement of the Member State, to allow sufficient time to resolve the causes of the interruption thereby avoiding the application of suspensions.


Les gestionnaires de réseau de transport indiquent les motifs des interruptions, soit directement dans leurs contrats de transport interruptibles, soit dans les conditions générales qui régissent ces contrats.

Transmission system operators shall include reasons for interruptions either directly in their interruptible transport contracts or in the general terms and conditions that govern these contracts.


la durée du contrat et les conditions de renouvellement et d’interruption des services et du contrat, y compris:

the duration of the contract and the conditions for renewal and termination of services and of the contract, including:


- la durée du contrat, les conditions de renouvellement et d'interruption des services et du contrat, l'existence d'un droit de dénoncer le contrat,

- the duration of the contract, the conditions for renewal and termination of services and of the contract, the existence of any right of withdrawal.


e) la durée du contrat, les conditions de renouvellement et d'interruption des services et du contrat.

(e) the duration of the contract, the conditions for renewal and termination of services and of the contract.


e)la durée du contrat et les conditions de renouvellement et d’interruption des services et du contrat, y compris:

(e)the duration of the contract and the conditions for renewal and termination of services and of the contract, including:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Interruption ou suspension du contrat

Date index:2022-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)