Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action en déclaration de faillite
Déclaration de l'intention d'entamer une poursuite
Exercer une action en déclaration de faillite
Intenter une action en déclaration de faillite
Introduire une requête en faillite
Pétition en faillite
Pétition en vue d'une ordonnance de séquestre
Requête de faillite
Requête de mise en faillite
Requête en déclaration de faillite
Requête en faillite

Translation of "Intenter une action en déclaration de faillite " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
intenter une action en déclaration de faillite

to file a petition in bankruptcy
IATE - Insurance
IATE - Insurance


requête de mise en faillite [ pétition en faillite | requête en faillite | action en déclaration de faillite | requête en déclaration de faillite | pétition en vue d'une ordonnance de séquestre ]

petition in bankruptcy [ bankruptcy petition | petition for a receiving order ]
Faillites | Commerce extérieur
Bankruptcy | Foreign Trade


exercer une action en déclaration de faillite | introduire une requête en faillite

to initiate a bankruptcy | to lodge an application for bankruptcy
IATE - Business organisation
IATE - Business organisation


action en déclaration de faillite | requête de faillite

application for bankruptcy
IATE - Business organisation
IATE - Business organisation


déclaration de l'intention d'intenter une action en justice [ déclaration de l'intention d'entamer une poursuite ]

statement of intended legal action
Actions en justice
Legal Actions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La province de l'Alberta a intenté une action en déclaration d'inconstitutionnalité.

There is a challenge by the province of Alberta that has gone to court and is complete.


g) le failli a, au cours de la période allant du premier jour du troisième mois précédant l’ouverture de la faillite jusqu’à la date de la faillite inclusivement, subi des frais injustifiables en intentant une action futile ou vexatoire;

(g) the bankrupt has, within the period beginning on the day that is three months before the date of the initial bankruptcy event and ending on the date of the bankruptcy, both dates included, incurred unjustifiable expense by bringing a frivolous or vexatious action;


g) le failli a, au cours de la période allant du premier jour du troisième mois précédant l’ouverture de la faillite jusqu’à la date de la faillite inclusivement, subi des frais injustifiables en intentant une action futile ou vexatoire;

(g) the bankrupt has, within the period beginning on the day that is three months before the date of the initial bankruptcy event and ending on the date of the bankruptcy, both dates included, incurred unjustifiable expense by bringing a frivolous or vexatious action;


VMCL a ensuite fait faillite, et les investisseurs ont intenté une action à l’encontre des vérificateurs, soutenant qu’ils s’étaient fiés au rapport de vérification de 1983 à leur détriment et qu’il s’agissait d’une déclaration faite avec négligence parce que certains éléments de la situation financière de VMCL auraient dû être révélés et ne l’avaient pas été.

VMCL eventually collapsed and investors launched an action against the auditors claiming that they had relied on the 1983 audit report to their detriment and that the report was a negligent misrepresentation because certain elements of VMCL’s financial position ought to have been disclosed and were not.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une disposition particulièrement importante serait d'obliger de donner avis au procureur général trois jours avant d'intenter une action d'exécution de la loi ou une action invoquant la déclaration des droits environnementaux, pour que le gouvernement ait la possibilité de déclencher lui-même une action ou d'intervenir lui-même pour remédier à la violation sans avoir à intenter une action judiciaire.

One of the most important would be a requirement to give notice to the Attorney General 30 days in advance of bringing any type of enforcement action or environmental bill of rights action, so that the government has a chance to bring an enforcement action or to remedy the violation itself without having to resort to court action.


Selon une dépêche de l’AFP du 14 mai, le premier ministre australien Kevin Rudd a déclaré que le gouvernement australien envisageait d’intenter une action devant la Cour de justice internationale à l’encontre du président iranien pour incitation à la violence contre Israël.

According to AFP of 14 May, Prime Minister Kevin Rudd declared that Australia is considering taking Iran's President to the International Court of Justice for inciting violence against Israel.


Selon une dépêche de l'AFP du 14 mai, le premier ministre australien Kevin Rudd a déclaré que le gouvernement australien envisageait d'intenter une action devant la Cour de justice internationale à l'encontre du président iranien pour incitation à la violence contre Israël.

According to AFP of 14 May, Prime Minister Kevin Rudd declared that Australia is considering taking Iran's President to the International Court of Justice for inciting violence against Israel.


La Commission a-t-elle l'intention, dans le cadre de l'enquête sur l'allocation abusive d'aides d'État et l'assainissement de l'entreprise, de demander la suspension de toute décision ou action susceptible d'accroître les difficultés de l'entreprise, de conduire à l'endettement de ses filiales et de provoquer sa propre faillite, et de réexaminer la décision de supprimer certai ...[+++]

Will the Commission say whether it intends, as part of the inquiry into the abuse of state aid and the restructuring of the company, to call for a stop to any decision or action which harms the company and leads OA to bankruptcy and its subsidiaries into debt and to examine the decision to abandon profitable routes operated by Olympic Aviation?


La Commission a-t-elle l'intention, dans le cadre de l'enquête sur l'allocation abusive d'aides d'État et l'assainissement de l'entreprise, de demander la suspension de toute décision ou action susceptible d'accroître les difficultés de l'entreprise, de conduire à l'endettement de ses filiales et de provoquer sa propre faillite, et de réexaminer la décision de supprimer certai ...[+++]

Will the Commission say whether it intends, as part of the inquiry into the abuse of state aid and the restructuring of the company, to call for a stop to any decision or action which harms the company and leads OA to bankruptcy and its subsidiaries into debt and to examine the decision to abandon profitable routes operated by Olympic Aviation?


La Commission a-t-elle l'intention, dans le cadre de l'enquête sur l'allocation abusive d'aides d'État et l'assainissement de l'entreprise, de demander la suspension de toute décision ou action susceptible d'accroître les difficultés de l'entreprise, de conduire à l'endettement de ses filiales et de provoquer sa propre faillite, et de réexaminer la décision de supprimer certai ...[+++]

Will the Commission say whether it intends, as part of the inquiry into the abuse of state aid and the restructuring of the company, to call for a stop to any decision or action which harms the company and leads OA to bankruptcy and its subsidiaries into debt and to examine the decision to abandon profitable routes operated by Olympic Aviation?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Intenter une action en déclaration de faillite

Date index:2022-03-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)