donor insemination [ DI | insemination by donor | artificial insemination by donor | heterologous artificial insemination | heterologous insemination ]

Reproduction (Médecine)

Reproduction (Medicine)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

artificial insemination by husband [ AIH | artificial insemination with husband's sperm | homologous artificial insemination | homologous insemination ]

Reproduction (Médecine)

Reproduction (Medicine)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

insémination artificielle [ insémination animale | insémination bovine | insémination caprine | insémination ovine | insémination porcine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | BT1 reproduction animale | BT2 élevage | RT procréation artificielle [2806]

56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5631 agricultural activity | BT1 animal breeding | BT2 livestock farming | RT artificial reproduction [2806]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

artificial insemination by donor | AID | donor insemination | heterologous insemination

biologie > génétique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

insémination artificielle avec donneur | insémination artificielle avec sperme de donneur | insémination artificielle par donneur | IAD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

artificial insemination by donor | AID [Abbr.]

IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ouvrier à l'insémination artificielle [ ouvrière à l'insémination artificielle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

artificial breeding worker

Désignations des emplois (Généralités) | Reproduction des animaux

Occupation Names (General) | Animal Reproduction

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

association d'insémination artificielle | société d'insémination artificielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A.I. association | artificial insemination association

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 zone protégée | BT2 protection de l'environnement

52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 protected area | BT2 environmental protection

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

risque naturel [ risque de catastrophe naturelle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

natural hazard [ natural catastrophe risk ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les directives du Conseil 87/328/CEE , 90/118/CEE et 90/119/CEE ont été adoptées pour éviter que les États membres puissent maintenir ou adopter des dispositions nationales concernant l'admission des animaux reproducteurs des espèces bovine et porcine à la reproduction et concernant la production et l'utilisation de leurs sperme, ovocytes et embryons, qui puissent interdire, restreindre ou entraver les échanges, qu'il s'agisse de monte naturelle, d'insémination artificielle ou de collecte de sperme, d'ovocytes ou d'embryons.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Council Directives 87/328/EEC , 90/118/EEC and 90/119/EEC were adopted to prevent Member States from maintaining or adopting national rules relating to the acceptance for breeding purposes of breeding animals of the bovine and porcine species and the production and use of their semen, oocytes and embryos which could constitute a prohibition or restriction on trade or an obstacle thereto whether in the case of natural service, artificial insemination or collection of semen, oocytes or embryos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(a) la reproduction recourt à des méthodes naturelles; toutefois, l'insémination artificielle est autorisée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(a) reproduction shall use natural methods; however, artificial insemination shall be allowed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Leur progéniture, conçue naturellement ou par insémination, peut être introduite dans la chaîne alimentaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Offspring of clones, which are animals conceived naturally or via insemination, may end up in the food chain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-18]

On constate clairement une évolution continue De la reproduction naturelle à l'insémination artificielle, au transfert d'embryons, à la division d'embryons, à la fécondation in vitro, au transfert nucléaire de blastomères, au transfert nucléaire fœtal et maintenant au transfert nucléaire de cellules somatiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

There is a clear continuum: natural service to artificial insemination, to embryo transfer, to embryo splitting, in vitro fertilisation, blastomere nuclear transfer, foetal nuclear transfer and now somatic cell nuclear transfer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elles peuvent opter pour l'insémination, naturelle ou artificielle, pour l'adoption, ou encore pour la garde en famille d'accueil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

It may be by natural insemination, it may be artificial insemination, it may be by adoption, or it may be by fostering.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-28]

Récemment, le magazine Maclean's a publié un article de six pages sur les pères naturels. L'auteur de l'article déclare qu'à part certaines exceptions, environ 14 000 Canadiens issus d'insémination artificielle, réalisée au cours des deux dernières décennies, sont prisonniers d'un système qui protège l'anonymat du donneur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

Recently Maclean's magazine published a six-page article entitled, “Who's my birth father?” In it the journalist states that with the exception of a few instances, “approximately 14,000 Canadians born by donor insemination in the past two decades are locked in a system that protects the donor anonymity”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-26]

En vertu du Règlement (général) sur les pêches de la Loi sur les pêches, le MPO peut autoriser des activités comme le prélèvement de poissons sauvages pour l’ensemencement ou l’insémination artificielle et la libération de poissons vivants dans l’habitat naturel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

Under the authority of the Fisheries (General) Regulations made pursuant to the Fisheries Act, the DFO may authorize activities such as the collection of fish for stocking or artificial breeding from the wild stocks, and the release of live fish into fish habitat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-31]

L'anonymat est également une source de grave tension pour les enfants qui finissent par apprendre qu'ils sont nés par insémination artificielle, soit par don d'ovule ou de sperme et qui, après avoir demandé des renseignements au sujet de leurs parents naturels, apprennent que cette information ne leur est pas accessible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

Anonymity too causes great strain for children finally aware of their birth through the use of donated eggs and sperm who want information about their genetic parents, only to find that it is not available.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-30]

considérant que, à cet égard, il convient d'éviter que des dispositions nationales relatives à l'admission à la reproduction des reproducteurs porcins hybrides et de leur sperme, de leurs ovules et de leurs embryons ne constituent une interdiction, une restriction ou une entrave aux échanges intracommunautaires, qu'il s'agisse de la monte naturelle, de l'insémination artificielle ou de prélèvements d'ovules ou d'embryons;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-03-04]

Whereas, in this respect, it is necessary to prevent national provisions relating to the acceptance for breeding purposes of hybrid breeding pigs and their semen, ova and embryos from constituting a prohibition or restriction of intra-Community trade or an obstacle thereto whether in the case of natural service, artificial insemination or the taking of ova or embryos;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-03-04]

considérant que, à cet égard, il convient d'éviter que des dispositions nationales relatives à l'admission à la reproduction des reproducteurs porcins de race pure, de leur sperme, de leurs ovules et de leurs embryons ne constituent une interdiction, une restriction ou une entrave aux échanges intracommunautaires, qu'il s'agisse de la monte naturelle, de l'insémination artificielle ou de prélèvements d'ovules ou d'embryons;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-03-04]

Whereas, in this respect, it is necessary to prevent national provisions relating to the acceptance for breeding purposes of pure-bred breeding pigs and their semen, ova and embryos from constituting a prohibition or restriction of intra-Community trade or an obstacle thereto whether in the case of natural service, artifical insemination or the taking of ova or embryos;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-03-04]

Others have searched : association d'insémination artificielle insémination animale insémination artificielle insémination artificielle avec donneur insémination artificielle homologue insémination artificielle hétérologue insémination artificielle intra-conjugale insémination artificielle par donneur insémination avec donneur insémination avec sperme du conjoint insémination bovine insémination caprine insémination homologue insémination hétérologue insémination intra-conjugale insémination naturelle insémination ovine insémination par donneur insémination porcine lutte naturelle monte naturelle ouvrier à l'insémination artificielle ouvrière à l'insémination artificielle parc naturel risque de catastrophe naturelle risque naturel réserve de faune réserve de flore réserve de gibier réserve de la biosphère réserve naturelle saillie naturelle site naturel protégé société d'insémination artificielle Insémination naturelle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Insémination naturelle

Date index:2024-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Insémination naturelle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)