Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseil de défense des droits de la personne humaine
Instrument de défense des droits de la personne
Instrument de promotion des droits de la personne
Instrument de protection des droits de la personne
Mouvement de défense des droits des handicapés
Organisation de défense des droits de la personne
Organisation de défense des droits humains
Organisme de défense des droits de l'homme

Translation of "Instrument de défense des droits de la personne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
instrument de défense des droits de la personne [ instrument de promotion des droits de la personne | instrument de protection des droits de la personne ]

human rights instrument
Droits et libertés
Rights and Freedoms


Conseil de défense des droits de la personne humaine

Council for the Defence of Human Rights | Council for the Defence of Individuals' Rights | Council for the Protection of Human Rights | Human Rights Defence Council | CDDPH [Abbr.]
IATE - Rights and freedoms
IATE - Rights and freedoms


ensemble d'instruments visant à promouvoir et garantir le respect de tous les droits fondamentaux des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transsexuelles

LGBT toolkit | Toolkit to Promote and Protect the Enjoyment of all Human Rights by Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender People
IATE - Rights and freedoms
IATE - Rights and freedoms


organisation de défense des droits humains [ organisation de défense des droits de la personne | organisme de défense des droits de l'homme ]

human rights advocacy organization [ human rights organization ]
Droits et libertés
Rights and Freedoms


mouvement de défense des droits des personnes handicapées [ mouvement de défense des droits des handicapés ]

disability rights movement
Droits et libertés | Organisation sociale
Rights and Freedoms | Social Organization
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous demandons que vous abrogiez le projet de loi C-36 et de combattre le terrorisme en respectant l'application régulière de la loi, la primauté du droit et les instruments de défense des droits de la personne en utilisant plus efficacement le droit criminel et un maintien de l'ordre proactif.

We are asking you to repeal Bill C-36 and to attack terrorism by respecting due process and respecting the rule of law and human rights instruments with a more effective use of the criminal law and proactive policing.


De nombreux autres instruments de défense des droits de la personne, dont le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, inscrivent aussi ce droit individuel dans un cadre international des droits de la personne.

Numerous other human rights instruments, including the International Covenant on Civil and Political Rights, also established this individual right within an international human rights framework.


En l'absence de décision d'adéquation ou de garanties appropriées, un transfert ou une catégorie de transferts ne peuvent être effectués que dans des situations particulières, s'ils sont nécessaires à la sauvegarde des intérêt vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne ou à la sauvegarde des intérêts légitimes de la personne concernée lorsque le droit de l'État membre qui transfère les données à caractère personnel le prévoit; à la prévention d'une menace grave et immédiate pour la sécurité publique d'un État membre ou d ...[+++]

Where no adequacy decision or appropriate safeguards exist, a transfer or a category of transfers could take place only in specific situations, if necessary to protect the vital interests of the data subject or another person, or to safeguard legitimate interests of the data subject where the law of the Member State transferring the personal data so provides; for the prevention of an immediate and serious threat to the public security of a Member State or a third country; in an individual case for the purposes of the prevention, inv ...[+++]


La Commission précise qu'elle a récemment lancé une étude qui passera en revue de manière exhaustive et objective tous les aspects de la politique de défense commerciale de l'UE et de ses pratiques en la matière. Cette étude évaluera notamment l'utilisation de l'actuel instrument de défense commerciale, les méthodes employées dans le cadre de celui-ci, les résultats obtenus et l'efficacité de cet instrument quant à la réalisation d ...[+++]

The Commission notes that it has recently launched a study which will provide a complete and objective review of all aspects of the EU's trade defence policy and practice, including an evaluation of the performance, methods, utilisation and effectiveness of the present TDI scheme in achieving its trade policy objectives, an evaluation of the effectiveness of the existing and potential policy decisions of the European Union (e.g., the Union interest test ...[+++] lesser duty rule, the duty collection system) in comparison with the policy decisions made by certain trading partners and an examination of the basic anti-dumping and anti-subsidy regulations in light of the administrative practice of the EU institutions, the judgments of the Court of Justice of the European Union and the recommendations and rulings of the WTO Dispute Settlement Body.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous savons que le Canada faisait campagne contre cet instrument de défense des droits de la personne à Genève, en juin 2006.

Canada was lobbying against this human rights instrument, we know, in Geneva in June 2006.


Lorsque je dis droit de la personne, j'inclus les questions de transparence et de communication, ainsi que la possibilité d'y participer pour les citoyens, parce qu'il s'agit des instruments de défense des droits universels de la personne.

When I say human rights, I include issues such as transparency and outreach and the ability of citizens to participate, because those things are in the international human rights instruments.


En ce sens, la Charte des Nations Unies, les pactes internationaux et la myriade d'instruments de défense des droits humains qui ont été promulgués ont créé une souveraineté indépendante en matière de droits de la personne qui a préséance sur les lois des États individuels et qui, parfois, vient contester les lois de ces États, qui peuvent très bien être des membres des organisations internationales qui ont usurpé leur souveraineté dans le domaine des dro ...[+++]

In this sense, the Charter of the United Nations, the International Covenants and the myriad human rights instruments that have been promulgated have created an independent human rights sovereignty having paramountcy over the laws of individual states which, at times, challenges the laws of those states, which may well be members of the international organizations that have usurped their sovereignty in the field of human rights.


1. Toute personne a droit à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d'association à tous les niveaux, notamment dans les domaines politique, syndical et civique, ce qui implique le droit de toute personne de fonder avec d'autres des syndicats et de s'y affilier pour la défense de ses intérêts.

1. Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and to freedom of association at all levels, in particular in political, trade union and civic matters, which implies the right of everyone to form and to join trade unions for the protection of his or her interests.


1. Toute personne a droit à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d'association à tous les niveaux, notamment dans les domaines politique, syndical et civique, ce qui implique le droit de toute personne de fonder avec d'autres des syndicats et de s'y affilier pour la défense de ses intérêts.

1. Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and to freedom of association at all levels, in particular in political, trade union and civic matters, which implies the right of everyone to form and to join trade unions for the protection of his or her interests.


1. Toute personne a droit à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d'association à tous les niveaux, notamment dans les domaines politique, syndical et civique, ce qui implique le droit de toute personne de fonder avec d'autres des syndicats et de s'y affilier pour la défense de ses intérêts.

1. Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and to freedom of association at all levels, in particular in political, trade union and civic matters, which implies the right of everyone to form and to join trade unions for the protection of his or her interests.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Instrument de défense des droits de la personne

Date index:2023-12-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)