Un effort approprié au niveau européen sur le plan
de la recherche, du développement et de l'innovation, en coopération avec les pays tiers et avec la participation de toutes les parties prenantes, y compris les patients et les utilisateurs finaux, peut, et devrait, contribuer de manière décisive à relever ces défis mondiaux, en facilitant ainsi la réalisation des objectifs du Millénaire pour l
e développement des Nations unies, garantir à chacun le bien-être et une meilleure santé et donner à
...[+++]l'Europe un rôle de premier plan sur les marchés mondiaux en rapide expansion pour ce qui est des innovations liées à la santé et au bien-être.An appropriate Europ
ean level research, development and innovation effort, in coo
peration with third countries and with the involvement of all stakeholders, including patients and end-users, can and should make a crucial contribution to addressing these global challenges, thereby working to
achieve the United Nations' Millennium Development Goals, deliver better health and well-being for all, and position Europe as a leader in the
...[+++]rapidly expanding global markets for health and well-being innovations.
