Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chantier de construction de bateaux
Chantier de construction de navires
Construction de navires
Construction navale
Contrôler la construction de navires
Inspecter des chantiers de construction
Inspecter la construction des navires
Inspection de navire
Inspection de station de navire
Inspection matérielle d'un navire
Loi aidant à la construction de navires au Canada
Programme d'IRN
Programme d'inspection des radios de navires
élément de construction de bateaux
élément de construction de navires

Translation of "Inspecter la construction des navires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
inspecter la construction des navires

inspect vessel construction | perform inspections of ship construction | conduct inspections of ship construction | inspect construction of ships
Aptitude
skill


inspection de navire [ inspection de station de navire ]

ship inspection
Sécurité (Transport par eau)
Safety (Water Transport)


inspection matérielle d'un navire

physical inspection of a vessel
IATE - LAW | Maritime and inland waterway transport
IATE - LAW | Maritime and inland waterway transport


Loi aidant à la construction de navires au Canada [ Loi encourageant la construction et la conversion de navires au Canada ]

Canadian Vessel Construction Assistance Act [ An Act to encourage the Construction and Conversion of Vessels in Canada ]
Titres de lois et de règlements | Transport par eau
Titles of Laws and Regulations | Water Transport


Programme d'inspection des radios de navires [ Programme d'IRN ]

Ship Radio Inspection Program [ SRI Program ]
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Transport par eau
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Water Transport


construction navale | construction de navires

shipbuilding | ship building | shipbuilding industry
marine > construction navale
marine > construction navale


élément de construction de bateaux | élément de construction de navires

ships structural part
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


chantier de construction de bateaux | chantier de construction de navires

shipbuilding yard
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


contrôler la construction de navires

examine production of vessels | supervise manufacture of vessels | inspect manufacturing of vessels | inspect vessel manufacturing
Aptitude
skill


inspecter des chantiers de construction

checking construction sites | inspecting a construction site | check building sites | inspect construction sites
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La convention couvre la conception et la construction des navires en vue d’en faciliter le recyclage sûr et écologiquement rationnel sans pour autant compromettre leur sécurité et leur efficacité opérationnelle.

The Convention covers the design and construction of ships so as to facilitate safe and environmentally-sound recycling without compromising ship safety and operational efficiency.


Les noms des navires utilisés à cet effet, qui peuvent être soit des navires d'inspection spéciaux, soit des navires de pêche, sont notifiés à la CICTA dès que possible.

The names of the ships so used for the time being, which may be either special inspection vessels or fishing vessels, shall be notified to the ICCAT Commission, as soon as may be practical.


Sur avis conforme du ministre des Transports et en vertu de l’article 338Note de bas de page de la Loi sur la marine marchande du Canada, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’abroger le Règlement sur le gaz de pétrole liquéfié, C.R.C., ch. 1437, l’Ordonnance sur la construction des machines des navires à vapeur, C.R.C., ch. 1490, le Règlement sur la construction des machines des navires à vapeur, C.R.C., ch. 1491 et le Règlement sur l’inspection des machi ...[+++]

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Transport, pursuant to section 338Footnote of the Canada Shipping Act, is pleased hereby to revoke the Liquified Petroleum Gas Regulations, C.R.C., c. 1437, the Steamship Machinery Construction Order, C.R.C., c. 1490, the Steamship Machinery Construction Regulations, C.R.C., c. 1491 and the Steamship Machinery Inspection Regulations, C.R.C., c. 1492, and to make the annexed Regulations respecting the construction, installation and inspection of ma ...[+++]


Les voici: mise sur pied d'un programme fournissant des garanties d'emprunt fédérales aux acheteurs de navires commerciaux construits dans des chantiers de construction navale canadiens; amendement de certaines dispositions de la Loi de l'impôt sur le revenu et ses règlements, dans le but de rendre plus attrayant le financement par crédit-bail de l'achat de navires construits dans des chantiers de ...[+++]

These are: establishing a program providing federal loan guarantees to purchasers of commercial ships built in Canadian shipyards; amending the provisions of the Income Tax Act and regulations to improve the attractiveness of lease financing for the purchase of ships built in Canadian shipyards; and amending the provisions of the Income Tax Act and regulations to allow a refundable tax credit for a portion of the costs related to ship construction, conversion, or refit in a Canadian shipyard.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Canada désignera un chantier naval comme source d'approvisionnement pour la construction des navires de combat et l'autre, pour la construction des navires autres que de combat. Ensuite, pour la construction de petits navires, le Canada a mis de côté les projets individuels pour des marchés concurrentiels parmi les chantiers navals canadiens autres que les chantiers navals sélectionnés pour construire les grands navires et leurs sociétés affiliées.

For smaller ship construction, Canada will set aside the individual projects for competitive procurements amongst Canadian shipyards other than the shipyards selected to build the large ships and their affiliated companies.


(Le document est déposé) Question n 848 M. Matthew Kellway: En ce qui concerne la Stratégie nationale d’approvisionnement en matière de construction navale (SNACN): a) un énoncé des besoins opérationnels a-t-il été établi, (i) dans l’affirmative, quand, et quels sont les critères qui serviront à déterminer quels navires seront construits, (ii) dans la négative, quand cela se fera-t-il, (iii) si ce n’est pas fait, quels critères ser ...[+++]

(Return tabled) Question No. 848 Mr. Matthew Kellway: With regard to the National Shipbuilding Procurement Strategy (NSPS): (a) has a statement of operational requirements been established, (i) if yes, when was this done and what are the criteria that will be used to determine what ships will be built, (ii) if no, when will it be done, (iii) if it will not be done, what criteria will be used to determine what ships will be built; (b) will there be an open competition for contracts associated with the strategy; (c) what is a current breakdown of the $35 billion contract value that was assessed, specifically, what is the value of each individual component included in this assessed value; (d) where will the technology being used to build th ...[+++]


En conséquence, le présent règlement renforce les règles prévues par le règlement (CEE) no 2847/93 dans le domaine de l'inspection au port des navires de pêche de pays tiers, qui sont abrogées et remplacées par le régime d'inspection au port prévu au chapitre II du présent règlement.

Accordingly, this Regulation reinforces the rules of Regulation (EEC) No 2847/93 in the area of port inspections of third country fishing vessels, which are now repealed and replaced by the port inspection regime established in Chapter II of this Regulation.


En conséquence, le présent règlement renforce les règles prévues par le règlement (CEE) no 2847/93 dans le domaine de l'inspection au port des navires de pêche de pays tiers, qui sont abrogées et remplacées par le régime d'inspection au port prévu au chapitre II du présent règlement.

Accordingly, this Regulation reinforces the rules of Regulation (EEC) No 2847/93 in the area of port inspections of third country fishing vessels, which are now repealed and replaced by the port inspection regime established in Chapter II of this Regulation.


Cette directive prévoit l'inspection de tous les navires et comprend des exigences spécifiques relatives à l'inspection des pétroliers.

This Directive provides for inspections to be carried out on all vessels and includes specific requirements relating to the inspection of oil tankers.


En mettant ensemble la multitude de conditions que nous imposons au niveau de la qualité des navires, les inspections sous le régime de Contrôle par l'État du port, les règlements qui s'appliquent au moment de la conception et de la construction des navires, nous sommes convaincus que le Canada offre un excellent environnement concurrentiel et présente un fort bon potentiel, surtout pour ce qui est du transport des passagers.

When you add the multitude of requirements that we have placed on the quality of ships, on Port State Control inspections, on the regulations at the design and construction stage, we believe that Canada has a great competitive environment with a great potential, especially for passengers.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Inspecter la construction des navires

Date index:2022-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)