Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus des solvants volatils
Abus des vapeurs de solvants
Dégraissage aux solvants
Dégraissage aux solvants en phase vapeur
Dégraissage aux vapeurs de solvants
Dégraissage par solvants en phase vapeur
Dégraissage vapeur
Dégraissage à la vapeur
Extraction à la vapeur
Humidificateur à injection de vapeur
Humidification de l'air par injection de vapeur sèche
Injection de vapeur de solvants
Injection de vapeurs de solvant
Nettoyage vapeur
Poudre et solvant pour solution injectable
Procédé VAPEX
Procédé d'injection de vapeur de solvant
Procédé de traitement des vapeurs de solvant
Traduction
VAPEX

Translation of "Injection de vapeur de solvants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
extraction à la vapeur [ VAPEX | injection de vapeur de solvants ]

vapour extraction [ VAPEX | vapor extraction | vaporized extraction | steam extraction ]
Production pétrolière
Oil Production


procédé d'injection de vapeur de solvant

vapour extraction process
Production pétrolière
Oil Production


procédé VAPEX [ injection de vapeurs de solvant ]

VAPEX process [ non-thermal vapor extraction process | non-thermal recovery process ]
Recherche et développement (Technol. pétrol.)
Research and Development (Petroleum Tech.)


dégraissage à la vapeur | dégraissage vapeur | nettoyage vapeur | dégraissage aux vapeurs de solvants | dégraissage aux solvants | dégraissage aux solvants en phase vapeur | dégraissage par solvants en phase vapeur

vapor degreasing | vapour degreasing
métallurgie > corrosion des métaux
métallurgie > corrosion des métaux


abus des vapeurs de solvants | abus des solvants volatils

solvent abuse
pharmacologie > toxicomanie
pharmacologie > toxicomanie


procédé de traitement des vapeurs de solvant

solvent vapour treatment process
protection de l'environnement
protection de l'environnement


humidificateur à injection de vapeur

injection steam humidifier
IATE - Construction and town planning | Natural and applied sciences
IATE - Construction and town planning | Natural and applied sciences


humidification de l'air par injection de vapeur sèche

air humidification by injection of dry steam
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


choriogonadotropine alfa 1500 UI, ampoule de poudre et solvant pour solution injectable

Chorionic gonadotrophin 1500iu injection (pdr for recon)+solvent
SNOMEDCT-CA (produit) / 325758000
SNOMEDCT-CA (pdr for recon)+solvent / 325758000


Poudre et solvant pour solution injectable

Powder and solvent for solution for injection
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les installations de cogénération TGCC peuvent atteindre des rendements thermiques globaux très élevés pour la production d'électricité et, grâce à l'injection de combustible supplémentaire dans la chaudière de récupération, elles permettent de produire de la vapeur à très haute température utilisable pour les applications industrielles classiques faisant appel à la vapeur.

The GTCC CHP can attain very high overall thermal efficiencies in electricity production and by injecting additional fuel into the waste heat boiler it can produce high temperature steam which can be used for the usual industrial steam applications.


Machines de nettoyage et de prétraitement de pièces industrielles utilisant des liquides ou des vapeurs — Partie 4: Sécurité des machines utilisant des solvants halogénés

Machines for surface cleaning and pretreatment of industrial items using liquids and vapours — Part 4: Safety of machines using halogenated solvents


Parmi ces technologies on peut citer l'extraction par injection de vapeur, l'injection d'air par dispositif horizontal et vertical, le stripping dynamique électrothermique, le DGMV optimisé, le DGMV avec solvant, le procédé par solvant à froid, la valorisation sur place, l'extraction améliorée par solvant et les puits horizontaux de récupération.

These technologies include: vapour extraction; toe-to- heel air-injection, THAI; electro-thermal dynamic stripping; optimized SAGD; solvent assisted SAGD; cold solvent process; in-situ upgrading; enhanced solvent extraction process; and wedge wells.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: haut-fourneau, installations de traitement du métal liquide, soufflantes de hauts-fourneaux, production de vent chaud pour haut-fourneau (cowper), convertisseur à oxygène, unités de métallurgie secondaire, traitement sous vide de l’acier, installations de coulée continue (y compris l’oxycoupage), installations de traitement du laitier, préparation des matières premières, installation de traitement des gaz de haut-fourneau, installations de dépoussiérage, préchauffage des ferrailles, installations de séchage de charbon pour l’ ...[+++]

All processes directly or indirectly linked to the process units blast furnace, hot metal treatment units, blast furnace blowers, blast furnace hot stoves, basic oxygen furnace, secondary metallurgy units, vacuum ladles, casting units (including cutting), slag treatment unit, burden preparation, BF gas treatment unit, dedusting units, scrap pre-heating, coal drying for PCI, vessels preheating stands, casting ingots preheating stands, compressed air production, dust treatment unit (briquetting), sludge treatment unit (briquettin ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[Liquide produit par la condensation des vapeurs émises au cours de la décomposition du charbon dans un solvant liquide. Son point d’ébullition est approximativement compris entre 30 °C et 300 °C (86 °F et 572 °F). Se compose principalement d’hydrocarbures aromatiques à noyaux condensés partiellement hydrogénés, de composés aromatiques contenant de l’azote, de l’oxygène et du soufre, et de leurs dérivés alkylés, dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C-C.]

[The liquid product of condensation of vapors emitted during the digestion of coal in a liquid solvent and boiling in the range of approximately 30 °C to 300 °C (86 °F to 572 °F). Composed primarily of partly hydrogenated condensed-ring aromatic hydrocarbons, aromatic compounds containing nitrogen, oxygen and sulfur, and their alkyl derivatives having carbon numbers predominantly in the range of C through C.]


Il possède un système d’alimentation en gaz (y compris le manostat) du même constructeur et du même type: induction, injection de vapeur (monopoint, multipoint), injection de liquide (monopoint, multipoint).

It has a gas fuelling system (including the pressure regulator) from the same system manufacturer and of the same type: induction, vapour injection (single point, multipoint), liquid injection (single point, multipoint).


Les fonds consacrés par Santé Canada à la collectivité de Sheshatshiu (dont la population est de 1 072 habitants) dépassent 1,8 million de dollars et servent à financer des programmes à caractère permanent en matière d'hygiène publique, de prévention et de traitement des toxicomanies, de même que d'autres stratégies de guérison, et à assurer le fonctionnement d'un centre de 12 lits pour le traitement de la dépendance aux vapeurs de solvants, qui a été récemment inauguré dans la communauté.

Health Canada funding for Sheshatshiu (population 1,072) is in excess of $1.8 million for ongoing programs such as public health, addictions, prevention and other healing programs and for operating costs for the recently opened 12 bed solvent treatment centre in the community.


[Traduction] L'hon. Diane Marleau (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, nous procédons actuellement à la sélection de trois sites au Canada pour le traitement de l'abus par inhalation de vapeurs de solvants.

[English] Hon. Diane Marleau (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, we are now in the process of selecting three sites for solvent abuse treatment.


Le programme de soutien communautaire permet à des groupes communautaires de trouver des solutions concrètes aux problèmes liés à l'abus des drogues auxquels ils sont confrontés. Nous avons également des programmes destinés à résoudre les problèmes propres aux peuples autochtones, notamment l'inhalation de vapeurs de solvants.

The community support program allows community groups to develop solutions specific to their substance abuse problems and we also have programs to address the unique problems of our native peoples, especially solvent and inhalant abuse, and the department has also introduced the national native role model program.


Par ailleurs, la Commission est en train de préparer une révision de la directive sur les grandes installations de combustion ainsi qu'une proposition visant à limiter les émissions provenant des vapeurs de solvants dans les procédés industriels.

The Commission is also preparing to review the large combustion plants directive and to submit a proposal designed to limit solvent vapour emissions in industrial processes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Injection de vapeur de solvants

Date index:2021-10-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)