Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité d'élaboration des politiques
Capacité en matière de politique
Examen des capacités en matière de politiques
Initiative des capacités en matière de politiques
Pouvoirs liés à l'élaboration des politiques
STRIDE

Translation of "Initiative des capacités en matière de politiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Initiative des capacités en matière de politiques

Policy Capacity Initiative
Contrôle de la qualité (Gestion) | Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Quality Control (Management) | Titles of Federal Government Programs (Canadian)


capacité d'élaboration des politiques [ capacité en matière de politique | pouvoirs liés à l'élaboration des politiques ]

policy capacity
Planification d'organisation
Organization Planning


Examen des capacités en matière de politiques

Policy Capacity Review
Contrôle de la qualité (Gestion) | Appellations diverses
Quality Control (Management) | Various Proper Names


Initiative communautaire concernant les capacités régionales en matière de recherche,technologie et innovation

Community initiative concerning regional capacities for research,technology and innovation | STRIDE [Abbr.]
IATE - ECONOMICS | Humanities
IATE - ECONOMICS | Humanities


Initiative communautaire concernant les capacités régionales en matière de recherche, technologie et innovation | STRIDE [Abbr.]

Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe | STRIDE [Abbr.]
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


Initiative populaire fédérale pour une politique raisonnable en matière de drogue

Popular initiative for a reasonable drug policy
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le financement à mise en œuvre rapide doit être adapté avec précision aux différentes régions du monde afin de renforcer efficacement les capacités en matière de politique climatique, de répondre aux besoins et aux propositions spécifiques des pays en développement et de parvenir à des résultats dans le domaine de l'environnement là où cela est le plus nécessaire[8].

Fast-start funding must be well targeted to different regions of the world in order to effectively build climate policy capacity, respond to developing countries' needs and specific proposals and deliver environmental results where it is most needed [8].


- Etude et discussion des possibilités d'utilisation combinée des mesures engagées aux niveaux européen et national pour aider les pays candidats à renforcer leurs capacités en matière de politique de recherche et de gestion des activités de recherche : actions du Programme-Cadre (soutien aux "Points de contact" nationaux, actions de soutien à la formation des gestionnaires de projets et responsables de la conduite des politiques scientifiques), ainsi que par le CCR dans ses domai ...[+++]

- Study and discussion of the scope for the combined use of measures undertaken at EU and national level to assist the Candidate Countries to strengthen their research policy and research management capacity: actions under the Framework Programme (support for national "Contact points", action to support the training of project managers and scientific policy administrators) and undertaken by the JRC in the fields for which it is responsible (support for acquisition of the scientific and technical bases needed for adoption of the Community acquis) and equivalent activities at national level.


La contribution de l'initiative GMES aux objectifs et aux politiques mentionnés dans le second paragraphe, fera partie d'une approche cohérente définie par les Etats Membres et les institutions européennes concernées. Parallèlement au Conseil consultatif, la Commission encouragera la création d'un «partenariat GMES» pour promouvoir une approche commune du développement et du déploiement de la capacité GMES.

In parallel to the Advisory Council the Commission will encourage the creation of a "GMES partnership" that would promote a common approach to the development and deployment of the GMES capacity.


Les progrès sont indéniables: 92 % de toutes les nouvelles initiatives adoptées en matière de politique étrangère de l'UE et quelque 60 % de toutes les nouvelles initiatives de l'UE adoptées en matière de coopération internationale et de développement ont été reconnues en tant qu'initiatives visant principalement ou considérablement à promouvoir l'égalité entre les femmes et les hommes et/ou l'émancipation des femmes.

Progress is undeniable: 92% of all new initiatives adopted in area of the EU's foreign policy and around 60% of all new initiatives adopted in the EU's International cooperation and development work have been marked as mainly or significantly aimed at promoting gender equality and/or women empowerment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une coordination ainsi renforcée devrait permettre aux États membres de tirer pleinement parti du poids politique et économique de l'Union, à la Commission et aux États membres de coordonner pleinement leurs efforts en ce qui concerne l'importation d'énergie dans l'Union, notamment les sources d'énergie renouvelables, et de renforcer le rôle stratégique et les capacités en matière de politique extérieure de l'Union.

Such improved coordination should enable Member States to fully benefit from the political and economic weight of the Union, allow the Commission and Member States to fully coordinate their efforts with respect to importing energy into the EU, including renewable energy, and strengthen the Union's own strategic role and foreign policy capabilities.


Une amélioration de la sécurité énergétique de l'Union permettrait à celle-ci de renforcer son rôle stratégique et ses capacités en matière de politique extérieure.

Improvements in the EU's energy security would strengthen its strategic role and foreign policy capabilities.


À cette fin, des initiatives sont nécessaires en matière de politique publique.

It takes public policy initiatives to do it.


En ce qui concerne les aspects multilatéraux, le programme sciences humaines et sociales de Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a récemment commencé à développer des connaissances, la recherche et des capacités en matière de politique urbaine, en tenant compte de l’impact environnemental de l’urbanisation incontrôlée des territoires ruraux et côtiers à la suite de mouvements migratoires et de consommation dus au changement climatique.

As regards the multilateral scene, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Social and Human Sciences programme has recently begun working to develop knowledge, research and capacity on urban policy, giving consideration to the environmental impact of uncontrolled urbanization of rural and coastal territories due to climate change-related migration and consumption.


6. Les informations sur les initiatives de création et de renforcement des capacités prises aux niveaux national, régional et international en application des paragraphes 1 à 5 devraient être communiquées au Centre d'échange sur l'accès et le partage des avantages afin de favoriser les synergies et la coordination de la création et du renforcement des capacités en matière d'accès et de partage des avantages.

6. Information on capacity-building and development initiatives at national, regional and international levels, undertaken in accordance with paragraphs 1 to 5 above, should be provided to the Access and Benefit-sharing Clearing-House with a view to promoting synergy and coordination on capacity-building and development for access and benefit-sharing.


Cette opération présente à la fois un risque et une opportunité: d’un côté, c’est un risque en raison de paramètres politiques d’une complexité extrême dans cette région lourde de conflits, mais de l’autre, elle offre également l’opportunité de montrer que l’Union européenne a renforcé ses capacités en matière de politique étrangère et militaire, qu’elle est vérita ...[+++]

This operation entails both a risk and an opportunity: it is a risk due to the extremely difficult political parameters in this conflict-laden region, but on the other hand, it also offers the opportunity to show that the European Union has developed foreign policy and military capabilities and can genuinely act to protect refugees in this region.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Initiative des capacités en matière de politiques

Date index:2023-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)