Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inhibiteur de corrosion
Inhibiteur de corrosion en phase vapeur
Inhibiteur de corrosion organique
Inhibiteur de corrosion par les acides
Inhibiteur de corrosion volatil
Inhibiteur en phase vapeur
Inhibiteur organique
Inhibiteur organique de corrosion
Inhibiteur volatil
Inhibiteur volatil de corrosion
Pigment anticorrosif
Pigment anticorrosion
Pigment inhibiteur
Pigment inhibiteur de corrosion
Pigment inhibiteur de la corrosion
Produit passivant

Translation of "Inhibiteur de corrosion par les acides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
inhibiteur de corrosion par les acides

acid corrosion inhibitor
chimie
chimie


pigment inhibiteur de la corrosion | pigment inhibiteur de corrosion | pigment inhibiteur | pigment anticorrosion | pigment anticorrosif

corrosion-inhibitive pigment | corrosion-inhibiting pigment | inhibitive pigment
métallurgie > corrosion des métaux
métallurgie > corrosion des métaux


inhibiteur organique [ inhibiteur organique de corrosion | inhibiteur de corrosion organique ]

organic inhibitor [ organic corrosion inhibitor | organic base inhibitor | organic base corrosion inhibitor ]
Traitements de surface des métaux
Surface Treatment of Metals


inhibiteur en phase vapeur | inhibiteur de corrosion en phase vapeur | inhibiteur volatil

vapour phase inhibitor | VPI | vapor-phase inhibitor | vapour corrosion inhibitor | volatile corrosion inhibitor | VCI
métallurgie > corrosion des métaux
métallurgie > corrosion des métaux


Consortium pour l'élaboration de méthodes normalisées d'évaluation des inhibiteurs de corrosion et des pipelines transportant des fluides acides

Consortium on Development of Standardized Methodologies for Inhibitor Evaluation and Qualification for Sour Service
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Distribution du pétrole et du gaz naturel | Canalisations à grande distance
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Oil and Natural Gas Distribution | Long-Distance Pipelines


inhibiteur de corrosion volatil [ inhibiteur volatil de corrosion ]

volatile corrosion inhibitor
Traitements des métaux
Metals Treatment


inhibiteur de corrosion | produit passivant

inhibitor
IATE - Chemistry | Mechanical engineering
IATE - Chemistry | Mechanical engineering


inhibiteur de corrosion

corrosion inhibitor
IATE - Land transport
IATE - Land transport


inhibiteur de corrosion volatil

volatile corrosion inhibitor | VCI [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les extracteurs doivent pouvoir résister à l’action corrosive de l’acide nitrique.

Solvent extractors must be resistant to the corrosive effect of nitric acid.


Les récipients de collecte ou de stockage doivent pouvoir résister à l’action corrosive de l’acide nitrique.

The holding or storage vessels must be resistant to the corrosive effect of nitric acid.


La plupart du temps, nous injectons un inhibiteur de corrosion inoffensif et nous scellons les deux extrémités.

In most cases, the line is left in the ground with a benign corrosion inhibitor and it is capped on both ends.


C'est pourquoi ils font des recherches sur des inhibiteurs de corrosion, des enduits et la protection cathodique.

They research corrosion inhibitors, coatings, and cathodic protection.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
si la substance est un acide fort (pH ≤ 2,0) ou une base forte (pH ≥ 11,5) et les informations disponibles indiquent qu'elle doit être classée comme causant une corrosion cutanée (catégorie 1), ou

the substance is a strong acid (pH ≤ 2,0) or base (pH ≥ 11,5) and the available information indicates that it should be classified as skin corrosion (Category 1), or


quand un stabilisant, colorant, agent aromatisant, antioxydant, agent de remplissage, solvant, excipient, agent tensioactif, plastifiant, inhibiteur de corrosion, agent antimousse ou démoussant, dispersant, inhibiteur de précipitation, desséchant, liant, émulsifiant, désémulsifiant, agent déshydratant, agent agglomérant, promoteur d'adhésion, modificateur de flux, neutraliseur du pH, séquestrant, coagulant, floculant, ignifugeant, lubrifiant, chélateur ou réactif de contrôle de qualité fonctionne de la manière prévue, ou

a stabiliser, colorant, flavouring agent, antioxidant, filler, solvent, carrier, surfactant, plasticiser, corrosion inhibitor, antifoamer or defoamer, dispersant, precipitation inhibitor, desiccant, binder, emulsifier, de-emulsifier, dewatering agent, agglomerating agent, adhesion promoter, flow modifier, pH neutraliser, sequesterant, coagulant, flocculant, fire retardant, lubricant, chelating agent, or quality control reagent functions as intended; or


Si l’échantillon contient des inhibiteurs de corrosion ou d’autres produits chimiques qui diminuent l’action corrosive de l’échantillon sur la lame de cuivre, cette méthode perd sa précision.

This method may not accurately determine the presence of corrosive materials if the sample contains corrosion inhibitors or other chemicals which diminish the corrosivity of the sample to the copper strip.


Ladite norme devrait être actualisée en conséquence et devrait fixer des limites pour les paramètres techniques non inclus dans cette annexe, comme la stabilité à l’oxydation, le point éclair, le résidu de carbone, la teneur en cendres, la teneur en eau, les impuretés totales, la corrosion sur lame de cuivre, l’onctuosité, la viscosité cinématique, le point de trouble, la température limite de filtrabilité, la teneur en phosphore, l’indice d’acide, les péro ...[+++]

This standard should be updated accordingly and should establish limits for technical parameters not included in that Annex, such as oxidation stability, flash point, carbon residue, ash content, water content, total contamination, copper strip corrosion, lubricity, kinematic viscosity, cloud point, cold filter plugging point, phosphorous content, acid index, peroxides, acid index variation, injector fouling and addition of additives for stability.


Déchets de solutions acides ou basiques ayant un pH supérieur à 2 et inférieur à 11,5, qui ne sont pas corrosives ou autrement dangereuses (voir rubrique correspondante de la liste A, A4090)

B2120Waste acidic or basic solutions with a pH greater than 2 and less than 11,5 , which are not corrosive or otherwise hazardous (note the related entry on list A, A4090)


Le produit contient un mélange d'acétate de potassium et un inhibiteur de corrosion original.

It comprises a blend of potassium acetate and a novel corrosion inhibitor.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Inhibiteur de corrosion par les acides

Date index:2023-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)