Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Infraction de cruauté envers les animaux
Infraction de cruauté envers un animal

Translation of "Infraction de cruauté envers un animal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
infraction de cruauté envers un animal [ infraction de cruauté envers les animaux ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
animal cruelty offence [ cruelty to animal offence ]
Protection des animaux (Agric.) | Infractions et crimes
Protection of Farm Animals | Offences and crimes
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par conséquent, selon le droit actuel, une personne ne peut être reconnue coupable d'une infraction pour cruauté envers un animal si elle établit qu'elle avait une croyance honnête mais erronée en des faits ou en droit civil.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Therefore, as the law currently stands, a person cannot not be convicted of an animal cruelty offence if he establishes that he had an honest but mistaken belief in facts or in civil law.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
Paul Joseph Vukmanich a plaidé coupable de cruauté envers un animal et d'autres infractions, dont fuite devant la police.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-26]
Paul Joseph Vukmanich pleaded guilty to animal cruelty and other offences, including evading the police.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-26]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-26]
Or, ce n'est pas la cruauté envers un animal qui est à l'origine de la violence envers les humains, c'est que, pour ce type de personne méchante, il est plus facile d'être méchant envers un pauvre animal sans méfiance qu'envers un humain.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-30]
It is not that the meanness to the animal causes violence to a human being, it is that that type of person is a mean person and a poor, unsuspecting animal is easier to mistreat than a human being.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-30]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-10-30]
La principale infraction touchant la cruauté envers les animaux qui consiste à causer une douleur, une souffrance ou une blessure à un animal est structurée de telle façon qu'on tient compte des méthodes de l'industrie et des organismes de recherche lorsqu'il s'agit de déterminer s'il y a eu cruauté envers un animal.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]
The main animal cruelty offence of causing unnecessary pain, suffering or injury is structured in such a way that industry and research practices are factored into determining whether a cruelty offence has even been committed.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le projet de loi C-15 a aussi changé par rapport au projet de loi C-17 dans la mesure où les infractions de cruauté envers les animaux ont été retirées de la partie du Code criminel concernant les infractions d'ordre sexuel et la morale publique et insérées dans une autre partie du Code ne portant que sur les infractions liées à la cruauté envers les animaux.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]
A further change between Bill C-17 and Bill C-15 was to move the animal cruelty offences out of the part of the criminal code dealing with sexual offences and public morals and into a separate part of the code that deals with animal cruelty offences alone.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-29]
Cela nous permettrait de prétendre agir contre la cruauté envers les animaux, mais étant donné que les mêmes exigences d’expérimentation seraient conservées, aucun animal ne serait épargné.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-01]
It will allow us to pretend that we are doing something to prevent animal cruelty, but while maintaining the same testing requirements not one fewer animal would suffer.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-01]


Others have searched : Infraction de cruauté envers un animal    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Infraction de cruauté envers un animal

Date index:2023-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)